登陆注册
6374200000047

第47章 向黑暗制度宣战——《双城记》第三

亚历山得·梅尼特是巴黎很有名的外科专家。1755年他24岁时与一个英国女子结了婚,过着美满的小家庭生活。一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。出于一个正直青年的正义感,他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人侯爵兄弟手中,于是,未经任何法律手续,医生被关进巴士底监狱的“北塔105号”单人牢房,从此与世隔绝,杳无音。

两年后,妻子心碎而死。女儿路西成了“台尔生银行”所监护的孤儿,被银行职员劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。

梅尼特在狱中度过了整整18年。在这不见天日的18年里,他受尽了精神上和肉体上的折磨,至到1775年才被释放出狱。尽管这时他才44岁,但是已成了一个枯瘦的白发老人。他精神失常,整天浑浑噩噩,只知道做鞋,连自己的姓名也记不得,只记得“北塔105号。”这位白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。得伐石暗中组织一些革命党人前来参观,让人们记住贵族阶级的罪行。

这时,女儿路茜已经长大,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。在女儿爱的温暖和精心护理,他逐渐恢复了健康和神智。于是,梅尼特又重操旧业,开了一间诊所,重新在病人中树立起了声望。但是,他心灵上的创伤并没有愈合,他对那噩梦一般的往事讳莫如深,因此,连他的女儿也不了解他入狱前后的一段经历。

原来,查理斯·代尔那是侯爵厄弗里蒙地兄弟中哥哥的儿子,他深受上帝仁爱观的影响,不满意自己贵族家庭的暴虐无道,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,改从母姓代尔那,到英国去当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特虽然知道了代尔那是曾经迫害过自己的厄弗里蒙地侯爵的后人,但因女儿路西热爱着他,为了女儿的幸福;同时因为代尔那已经脱离了那个罪恶的家庭,是一个品行端正的青年,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在婚前梅尼特与代尔那订了一个密约,任何时候代尔那都不能公开厄弗里蒙地侯爵后人的身份,除非得到医生的允许。1780年代尔那与路西结婚,婚后小两口仍然与梅尼特住在一起。一年后路西生下一个女孩,名“小路西”,一家人过着十分美满幸福的日了。

在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂奔的马车轧死一个农民的孩子后,他还若无其事的态度,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。

1789法国大革命的风暴终于袭来了,巴黎人民攻占了巴士底狱。得伐石夫妇都成了革命队伍中的领导者。得伐石的妻子本名狄尔斯,生于农民家庭,她的父亲、姐姐和哥哥都惨死在厄弗里蒙地侯爵兄弟手中,只有她一人躲藏在外幸免于难。她从小就在心中种下了对贵族仇恨的种子。革命爆发后,她手中拿着斧头,腰间挂着手枪,率领妇女们冲锋陷阵。她的丈夫由衷地赞美她是伟大的女人,倔强的女人,堂皇的女人,了不得的女人。

革命群众把贵族一个个送上断头台。因侯爵家族无人,革命群众便把他们的管家盖白勒逮捕了。管家在狱中写信给伦敦的代尔那,要求他回到巴黎来说明情况,以免自己代人受过。代尔那得信,为了不使管家受累,又以为自己早巳脱离贵族家庭,放弃贵族特权,只要说明情况就会得到谅解,他还想要到革命的中心设法阻止流血,维护仁爱和人道。于是,他背着路西和梅尼特,只身冒险回国。一入法国境内,他便受到盘查,革命者弄清他是侯爵的儿子,马上逮捕了他,被押送到巴黎,关进了军事监狱。

1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。

梅尼特和路西闻讯后星夜赶到巴黎营救。梅尼特自信自己在巴士底狱作过囚犯,是能够得到革命公民的欢迎,一定能够帮助查尔斯脱出一切危险。他作了三个监狱的巡察医师,在医院里和监狱里,默默地,仁慈地,适当地,对于杀人者和被杀者同样实施他的手术。他一直小心翼翼地保护着监狱里的代尔那,就这样度过了一年零三个月的时间。

代尔那终于受到了公开的审判。他被检察官控告为流亡者,按照共和国的法令应该处死。他申诉自己早已自愿放弃了爵位,脱离了家庭,在英国过着自食其力的生活,并提出了梅尼特医生为证人。

由于医生在法国公民中享有很高的声望,他以侯爵家族受害者的身份证明代尔那确实早已自动放弃了特权,并且一直对贵族政治反感,从而使代尔那得以获释。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕,当晚代尔那又成了共和国的囚犯,并于第二天再次受到审判。

这一次,得伐石夫妇宣读了一份在巴士底狱“北塔10号”的烟囱里找到的控诉书,这是梅尼特医生在关入监狱的第十年,用锈铁尖蘸着烟囱里的煤灰、合着血写成的血书。控诉了厄弗里蒙地侯爵兄弟对农妇一家(即得伐石太太狄尔斯一家)的残害及对医生本人的迫害。控诉书最后写道:“我,亚历山得·梅尼特,不幸的囚徒,在1767年最后一夜,在无可奈何的苦恼中,控告他们和他们的子孙,以至他们这一族类的最后一人:有一天必须负起这一切罪责。我向天堂和人世控告他们。”控诉书当众宣读之后,法庭被最热烈的复仇情绪所笼罩,梅尼特医生丝毫也无申辩的余地。

法官表决时,每投一票就引起—阵咆哮,最后一致通过把代尔那这个共和国的仇敌在24小时之内处死。梅尼特还想作营救的最后努力,但是已经毫无希望了。他的精神受到沉重打击,于是旧病复发,又成了一个神智不清的鞋匠。

这时,有一个叫西得尼·卡尔登的英国青年来到巴黎。他是一个著名的皇家律师的助手。他的相貌与代尔那酷似,简直如孪生兄弟一般。他一直暗暗爱慕路茜,但深知路西爱的是代尔那,他曾向路西表白:“为了你,为了你所亲爱的任何人,我愿意作任何事情。倘若我的生涯中有值得牺牲的可能和机会,我甘愿为你和为你所爱的人们而牺牲。”如今他看到代尔那已被判处死刑,认为是自己实践诺言的时候到了。于是,为了自己深爱着的路西的幸福,他买通了狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,暗中把代尔那换出。梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。

在法庭判处代尔那死刑后,得伐石和他的太太之间发生了一场争论。得伐石太太认为:路西是代尔那的妻子,小路西是代尔那的女儿,同属厄弗里蒙地侯爵家族的成员,理应一起处决,斩草除根。得伐石则同情梅尼特医生的痛苦,主张到此为止。得伐石太太的回答是:“去告诉风和火在什么地方停止,不要告诉我!”因为自幼年以来,她就满怀被凌辱践踏的意识和根深蒂固的阶级仇恨,机会一到她就变为一只母老虎了。她是绝对没有怜悯的。倘若她原来曾经具有这种德性,那是早已被摧毁净尽了。

得伐石太太怀藏着一支实弹手枪,腰间隐藏着一把锋利的尖刀,昂然到梅尼特住所去捉拿路西母女。路西的保姆普洛斯女士为了不让得伐石太太前去追赶路西,便奋勇地抱住她并与之搏斗。在两人扭打得难分难解时,得伐石太太胸前的手枪突然走火,打死了她。

第二天,卡尔登含着微笑,为了爱情,走上了断头台,从容献身。

同类推荐
  • 思念随风

    思念随风

    《思念随风》为聂世奇自选诗集,收录了他上世纪80年代中期开始至今创作的诗歌共计一百余首,作者为天津大港油田职工。他最熟悉的、日常生活接触的就是石油人的生活,石油人的生涯以及其间的磨难,使他饱获生活之赐;红蓼滩头的一草一木,使他葆有足够的淳朴,他的诗,是真诚的,是真实的。其描写的诗歌意象和内容也来自于最朴实的基层生活和朴素的情感,这也就足以使他的诗在诗国占有一席之地。
  • 成就中学生完美人生的精品美文

    成就中学生完美人生的精品美文

    生命中没有恒久不变的风景,只要我们的心朝着阳光的方向,那么每个清晨,当你睁开眼的瞬间,每一缕透进窗户的阳光都是一个生命的奇迹。阅读美文、感受生命,让心灵在美文的浸润中沉静,也让心灵在自然的世界里释放,更让青春在阳光的舞动下飞扬。
  • 超越梦想一起飞

    超越梦想一起飞

    《超越梦想一起飞》内容为:梦想不是加快,是努力,是努力创造活着的意义;梦想不是忍受,是怒吼,是决定从今天不再等候;梦想不是服输,而是换气,然后活得更潇洒;梦想不是保守,而是愿意付出代价,然后分享给大家;梦想不是溺爱,而是有能力去关怀;梦想不是争辩,而是会心一笑;梦想不光来自光明的动力,同样来自阴沉的激励;梦想不是滔滔不绝,而是专注,暂时沉默;梦想不是更多的鲜花和掌声,而是你尊敬的人能够喊出你的名字;梦想不是更多的得到和做到,而是爱你的人从心里为你骄傲,为你自豪!
  • 换一种方式去开始

    换一种方式去开始

    秋风送爽,是人们喜获丰收之时。近日,由陕西省发改委干部培训中心主任张焕军创作出的散文随笔集《换一种方式去开始》,由陕西出版传媒集团、三秦出版社出版发行。8月26日下午,著名军旅作家、书序作者王宗仁、责编贾云与作者等人在一起,举行了一次别开生面的茶韵书香座谈会,大家一边品尝陕南绿茶,一边再次阅读此书,交流读后之感,肯定了书的文化价值和现实意义。
  • 中国树

    中国树

    本文收录了杨如风的:中国情结、中国树、孤独的灵魂、石头、孤独的猫头鹰等诗。
热门推荐
  • 四界一梦

    四界一梦

    混沌未分天地乱,茫茫渺渺无人见。自从盘古破鸿蒙,开辟从兹清浊辨。天帝之引其精华,入天地之万物,然万物生灵,四象明辨。这是一个仙人魔妖混乱的世界,自天帝死后,众生无主,四界分离。天帝之位空缺,各界主蠢蠢欲动,意图统领众生。乡村少年偶遇白袍恩师,携逆天之势,强势崛起,为自己仙人之梦,奋斗努力。
  • 妖精的尾巴之地狱炎龙

    妖精的尾巴之地狱炎龙

    这是一个少年在得到了地狱炎龙【阿特拉斯弗雷姆】的传承之后在这个世界上的一段传奇!几百年后人们回首往事,却发现除了那金黄色的草原外似乎他并没有在这个世界留下些什么......————本书开头可能比较烂可以自行跳过第一二两章
  • 三世入灯

    三世入灯

    我是九天神殿,曾一度以为自己是个什么都没有的神仙,无牵无挂,潇洒度日。直到有一天,那个叫九卿的男人给了我一盏灯,他说,他欠了我三世情。我问:“为什么?”九卿简单的说了两个字:“点灯。”灯燃,忆回:第一世,九卿负我;第二世,九卿骗我;第三世,九卿他,说他爱我。--情节虚构,请勿模仿
  • 伏世录

    伏世录

    世间纷乱,神界规定,人间界每隔四百年一浩劫。九王四帝一中立,这种格局持续了五代,丹道第六代时,“钉子”突然松动,格局发生改变,神界高层震惊。持续了两千年的格局改变为九王四帝一中立一迷藏。
  • 少年心理师II

    少年心理师II

    平静的晨曦之晨,先是被笃信末日将至的嗜睡男孩打破,接着闯进诊所的武警更直接将心理师莫晓乙定罪为军火贩子。来不及等待救援的莫晓乙,被秘密关押到号称“只进不出”的第六监狱,可是接下来的发展却出乎意料——他的狱友不只是“特殊人才”,还都患有怪癖之症。因为好友莫晓乙被诬入狱而火冒三丈、追随而来的周大警监周觉,却将催化这场“疾病”。他们在狱中连续遭遇挑衅和暗杀,事态的发展完全脱离了控制……
  • 宗罪源

    宗罪源

    罪恶的最初源于自己已有原罪而不纯的心灵在你可以慷慨给予别人的时候,你选择了贪婪在你可以忠贞于自己的身体之时,你选择了色欲在你可以节制于自己的无限收揽时,你选择了暴食在你可以动身勤奋为自己的未来努力时,你选择了懒惰在你可以温和有理智的控制住自己时,你选择了愤怒在你可以宽容卑和面对别人拥有的好东西时,你选择了嫉妒在你可以谦逊学习他人的长处时,你选择了傲慢宗罪源,宗罪的源头源于什么是抑制不住地贪婪席卷了全身
  • EXO之森女之恋

    EXO之森女之恋

    相爱六年,因为梦想而分开,最后相遇,没想到竟然是以这种特殊方式相遇,,,,林桑榆:你爱过我么男主:我爱你,没有过。。。。。
  • 幻灭星宇

    幻灭星宇

    毁灭一切的“七星灭神”不再是宇内最强的神器;上古的异兽;罕有的奇门兵刃;虚幻的异形坐骑;人界罕至的冻古蛮荒;封印万年的古老邪神;突破万年神话的平凡少年。
  • 冷帝的绝宠帝妃

    冷帝的绝宠帝妃

    她出生之时,时局动荡,她的母亲为保她平安,动用传送石送她去了二十一世纪。十九年后,传送石力量消失,她回归本该属于她的世界,她一步一步寻找自己的身份,她一步步踏上强者巅峰。巅峰之路上,她遇上了一个腹黑妖孽男,腹黑,妖孽加实力变态,她平静的心里起了一丝波澜,她越是远离,他越是追逐,为她而伤,为她而痛,她再也走不开了……女强对上男强,强强联手,冷漠对上腹黑,睥睨天下,唯我独尊。
  • 重生之浮沉一生不若梦

    重生之浮沉一生不若梦

    前一世,活的糊涂,到死也算明白了一把。这一生,只为舒服的活着,恣意挥洒青春,活的痛快明白。