一、本书研究的背景
20世纪金本位崩溃后，世界各国的货币先后脱离了实体，成为了具有法偿能力的信用货币，货币的功能也被理解为一种在交换领域发挥重要作用的工具。随着货币信用制度的发展，货币经济理论也经历了重大的变化，出现了许多新的问题。
作为交易工具的货币，其货币交易功能的理论基础是货币经济理论的核心问题。经济学家们从交易费用、货币的高度流动性等角度解释了货币的功能和必要性。但这又引致了另外一个理论问题，即货币的外延和使用范围都可能变化，具有高度流动性的金融资产在一定条件下也可以发挥交易工具的功能，金融创新为货币需求函数添加了新的内容，并使其变得不再稳定。货币需求的研究扩展到货币供给是自然的一个结果，货币外延的扩展，形成了基础货币与货币供给的不同范畴，关于货币与金融乃至与真实经济之间的关系，包括货币政策传导机制和政策操作的规则成为20世纪末货币经济理论与管理理论研究的一个重点内容。
根据《新帕尔格雷夫货币金融大词典》的解释，货币政策传导机制是指货币政策的变动经由某种渠道或变量的传导影响真实经济变动的过程。我国众多的学者对货币政策传导机制的内涵也有许多不同的描述。李保雨认为，货币政策传导机制是指货币政策各种措施的变动作用于各种经济变量，最终影响整个经济活动的过程。赵文杰认为货币政策传导机制是指一定的政策手段，通过经济体制内的各种经济变量，影响到整个社会经济活动，进而实现既定货币政策目标。魏革军则认为货币政策传导机制研究的核心是货币政策作用及其作用的渠道、过程的理论。表述虽然有所不同，但实质都认为货币政策传导机制，是指货币政策变动引起货币供应量变动，最终导致真实经济变动的过程。对于货币供应量变化传导到产出、就业、价格以及通货膨胀变化的途径，而不特指货币供应量变化是由货币政策变动引起的，萨缪尔森将其称作货币的传导机制，从传导过程上看，两种说法没有本质的区别。货币政策传导机制不仅对货币政策的制定、实施和最终目标的实现起关键作用，而且是推进货币金融理论发展的核心环节。因此，货币政策传导机制的研究被认为是追究货币政策本质和根源的基础性工作。然而，由于货币政策的传导与经济结构、经济波动、经济增长以及经济均衡等问题有着复杂而密切的关系，使货币政策传导机制的描述、解释与选择变得很困难，因而伯南克和格特勒（Bernanke and Gentler）将货币政策的传导过程比做系统理论中的黑箱（Black Box），迄今为止，经济学家还未能对黑箱中的传导过程给出令人满意的答案。货币经济理论与现代经济的紧密关系，也使得货币政策与真实经济之间关系的研究变得愈加重要，货币政策的传导过程以及如何保证货币政策的有效传导成为当代经济学中根本性的问题之一，被争论不休。
中国改革开放以来，经济运行的方式发生了根本性的改变，在我国经济改革与经济宏观调控的实践中，货币政策也已经成为宏观经济间接调控的主要手段，因而对货币政策传导机制的研究提出了更高的要求。然而，目前我国货币政策的传导却存在两个方面的问题：一是缺乏与中国国情相适应的货币政策传导理论基础。20世纪90年代以来，随着我国金融业的发展，金融理论也日益丰富和完善，货币需求理论、通货膨胀理论、金融危机理论及至通货紧缩理论都得到了一定程度的发展。但对中国货币政策传导机制的理论研究却相对滞后，而且理论研究的重点，大多集中于分析与传播西方的货币政策传导机制理论，结合我国自身特点的创新理论研究较少。用谢平的观点来看，中国并没有形成自己的货币经济理论。二是在货币政策工具的运用过程中，货币政策传导机制不畅。事实上，缺乏相应理论的指导，实践也就失去了依据。目前，货币政策传导机制不畅被认为是阻碍我国货币政策有效发挥作用的重要因素[16，17，18，19]。中国近几年的自然科学基金以及“十五”、“十一五”重大项目都有与货币政策传导内容相关的研究课题，说明该课题研究的重要性，并表明了该课题研究已经成为前沿和热点问题。
综合上面的认识，货币经济理论与中国实践的双重需要，是本书“中国货币政策的传导机制与操作规则”撰写的宏观背景。货币经济理论的发展需要中国实践的检验，因此，蒙代尔在2002年5月北京大学作演讲时说“谁能说清楚中国的经济问题，谁就能得到诺贝尔经济学奖”。同时，中国的经济体制改革需要结合中国特点的经济理论来指导。清楚地认识中国货币政策的传导过程，进而按照某种规则，有效地运用货币政策工具引导与控制货币政策发挥最佳效果，对最终实现中国货币政策的目标，有着重要的理论与现实意义。
二、课题研究的目的
本书将针对中国转轨经济的特点，研究货币政策变动影响真实经济的过程，为中国货币政策传导机制提供更明确的解释。研究货币政策有效传导的理论，建立货币政策有效传导框架，分析中国货币政策调控的规则，为中国货币政策传导与操作提供理论依据与实证支持。
（一）促进现代经济与管理理论的融合与发展
货币政策传导是经济学与管理学相交叉的研究领域，融合现代经济与管理理论的新发展，进行中国货币政策传导机制的研究，有助于本书所研究问题的解决，同时也将有助于两个学科的融合与发展。
（二）完善货币经济理论与宏观调控理论
在宏观经济学研究的各个领域中，货币领域是最复杂、最绚烂多彩的一个领域，在该领域中经济学家们进行了大量的争论。中国作为发展中国家，正处于经济转轨的重要时期，中国的经济改革是前所未有的实践，因而，与一定经济、金融制度相协调的中国货币政策的传导机制与规则问题的研究，将有助于货币经济理论与宏观调控理论的完善。
（三）推动与中国国情相适应的货币政策理论发展
本书的货币政策传导研究是针对中国进行的，中国转轨经济的特点，必然需要，也一定会产生适合中国国情的货币政策传导机制，因而本书的研究将是对中国货币政策指导性理论的研究。
