剑桥大学比尔·菲尔德教授的儿子哈根有一条非常可爱的狗，不幸的是，有一天下午他的狗被邻居家的狗咬死了。小男孩简直气疯了，发誓要打死凶手，为他的宝贝狗报仇。
比尔·菲尔德教授很理解儿子的情绪，他知道凭语言无法说服儿子，于是就把哈根领到了邻居家的院子后面。
“那条狗在这儿，”比尔·菲尔德教授对哈根说道，“如果你还想干掉它的话，这是最容易的办法。”比尔·菲尔德教授递给哈根一把短筒猎枪。哈根疑虑地瞥了父亲一眼，点了点头。哈根拿起猎枪，举上肩，黑色枪筒向下瞄准。
邻居家的大黑狗用一双棕色眼睛看着他，高兴地喘着粗气，张开长着獠牙的嘴，吐出粉红的舌头。就在哈根要扣动扳机的一刹那，千头万绪闪过他的脑海，他想到平时父亲对自己的教诲——我们对无助的生命有责任，做人要光明磊落，是非分明。他想起自己打碎妈妈最心爱的花瓶后，她还是一如既往地爱他；他还听到别的声音——教区的牧师领着他们做祷告，祈求上帝宽恕他们如同他们宽恕别人那样。
于是，猎枪变得沉甸甸的，眼前的目标模糊起来。哈根放下手中的枪，抬头无助地看着父亲。父亲脸上绽出一丝笑容，然后抓住他的肩膀，缓缓地说道：“我理解你，儿子。”
这时他才明白，父亲从未想过他会扣扳机。他要用一种明智、深刻的方式让他自己作出决定。哈根放下枪，感到无比轻松。他跟父亲跪在地上，帮忙解开大黑狗，大黑狗欣喜地蹭着他俩，短尾巴使劲地晃动，仿佛在庆幸自己免遭枪杀。
剑桥哲语
宽容是消除仇恨的良方。对于心底宽容的人来说，没有什么是不可以饶恕的。在你宽恕别人的同时，也会将自己内心的仇恨一并消除。
