登陆注册
6293400000020

第20章 怎样进行鉴赏性阅读,鉴赏性阅读的特殊要求

鉴赏性阅读属于阅读的审美范畴,一般是针对想像性文学作品。从本质上说,懂得如何阅读想像性文学作品比懂得如何阅读阐释性作品更加困难,当问起人们喜欢小说里的什么时,他们往往瞠目结舌,无法回答。他们完全明白自己喜爱那些小说,但是对自己欣赏的是什么,使自己得到乐趣的是什么,就讲不出多少道道来。有人认为,一个人可以是优秀的小说读者,却不是优秀的评论家。但我们怀疑这种说法最多只有一半正确。一个读者对任何作品的评论能力取决于他对作品的全面理解。那些说不出喜欢小说里什么的人也许除了书上最明显的表层之外什么也没有读到。然而,产生上述矛盾现象的原因还不止于此。

想像性文学的主要目的在于使人得到乐趣而不是获得教益。得到乐趣纵然比获得教益容易得多,但要懂得为什么会得到乐趣却困难得多,因为美比真理更难分析。

学会鉴赏性阅读,第一步是要了解阐释性作品和想像性文学作品的基本区别。这些区别将说明我们为何不能像阅读哲学书那样去阅读小说,或像进行数学演算那样去阅读抒情诗。

阐释性书籍试图传播知识——读者从自己的经验中已经获得或者本来可以获得的知识。想像性作品试图传达某种经验本身——读者只有通过阅读,才能拥有或分享的经验——如果它们成功地传达了经验,它们就向读者提供了某些欣赏的东西。

正因为两种作品的意图不同,它们对读者的智能和想像力的要求也各不相同。

我们运用我们的感官和想像力来感受事物,但如果要理解任何事物,我们还必须运用我们的判断能力和推理能力。这并不是说我们的思考不需要运用想像力,也不是说感性的体验可以完全脱离理性的思考和分析,只不过是侧重点不同而已。虚构作品主要要求读者运用想像力,正因如此,与理性的科学和哲学相对比,人们称虚构作品为想像性文学作品。

关于想像性文学的这种特点导致了也许是我们想提出的最重要的一条告诫:不要试图抵制一部想像性文学作品对你产生的影响。

在阅读小说的时候我们必须这样,让小说在我们身上起作用。我们必须容许小说感动我们,我们必须让小说在我们身上做它想做的一切,我们必须设法向小说敞开心扉。

阐释性作品——哲学、科学和数学勾勒出我们所处的真实世界。但是,如果我们不能时常脱离这个真实世界,我们就无法在这个世界里生存下去。有时我们不得不“逃避现实”,这是一个我们内心世界的现实,我们奇异的幻想世界的现实。去发现这个现实使我们感到幸福快乐,那种感受使我们平常没有触及的心灵深处得到很大的满足。不管怎样,阅读一部文学杰作的规则应该是以得到这样一种深刻的感受、体验为其目标或目的的,这些规则应该清除一切阻止我们尽情感受的障碍。

阐释性作品和想像性文学作品的基本区别导致了它们之间的另一个区别。这两种作品由于目标的截然不同,使用语言的方法也必然不同。想像性文学的作者试图尽量利用词的潜在歧义以发挥词的多种含义中固有的丰美和力量。他使用隐喻作为文字结构的组成单元,这正如逻辑严密的作者把他使用的每一个词紧紧扣在一种含义上一样。但丁曾说过:《神曲》的读者必须把它当作有几种不同但又互相关联的含义来阅读。这句话一般适用于诗歌和小说的阅读。阐释性著作讲求逻辑性是为了达到阐述明确,毫无歧义的理想境界,字里行间应该没有任何言外之意。凡是有关的可以陈述的事物都应该尽可能明白晓畅地表达出来。对比之下,想像性文学创作既要依靠明说出来的话,又要依靠没有明说的话。多重的暗喻,使字里行间增添了许多内容。一首诗或一篇故事的丰富内涵不是它们的文字能够全部表达出来的。

根据以上所述,我们提出另一条告诫:不要去寻找想像性文学作品中有特定含义的词、命题和论点。这三点是逻辑性作品的创作手段,而不是想像性文学的创作手段。诗人马克·范多伦说过:“在诗歌和戏剧中,陈述是一种较为含糊的媒介。”例如,一首抒情诗“陈述”的真正内容无法在其中任何诗句里找到。对于用相互关联和相互作用的词构成的整个诗篇,永远不能把它所抒发的内容硬塞进命题的框架中去。(不过,想像性文学作品中仍包含了与有特定含义的词、命题和论点相似的成分,这个问题我们稍后再讨论。)

当然,我们能够从想像性文学作品,也就是从剧本、小说,也许特别是从诗歌中学到东西,但这和我们从科学和哲学书中得到教益的情况不同。我们从经验——我们日常生活中积累的经验中学到东西。同样,我们也能够从虚构作品在我们想像中形成的那些引起我们共鸣的经验,或经过艺术加工的经验中学到东西。从这个意义上说,诗歌和小说既给读者教育又给读者乐趣。但是科学和哲学给读者的是另一种意义上的教育。为了从想像性文学作品中学到东西,我们必须自己对经验进行思考,为了从科学家和哲学家那里学到东西,我们首先必须努力去理解他们已经完成的思考。

现在提出最后一条告诫:不要用完全适用于知识传播的真实性和一致性作为评论虚构作品的标准。一篇好小说的“真实”在于它的逼真,在于它内在的可能性或似乎的合理性。这篇小说必须是一个真的可能发生的故事,但是它所描述的生活或社会中的事实不必通过实验或科学研究来证明。亚里士多德在许多世纪前就说过,“诗歌与政治的正确性有不同的标准”,与物理学或心理学的标准也不相同。解剖方面的技术错误,或者地理或历史方面的错误,如果出现在专题学术论文上,理应受到批评。但是对事实叙述有误的小说作者如果能自圆其说,其中失真的部分便无关宏旨。阅读历史书时,我们想要获得的是某种意义上的史实。如果我们不能得到,就有权表示不满。阅读小说时,我们要求它具有以下意义的真实性:在小说家创造并在我们想像中再创造的那个由人物和事件构成的世界里,这个故事有可能发生。

鉴赏性阅读的评论规则

什么是阅读虚构作品的评论规则?你也许还记得,我们在讨论阐释性作品时,已把关于评论的一般准则和若干具体要点——具体的评语——区分开来。至于一般准则,只要进行一下转化就可以类推出来。在论述阐释性作品时,我们的忠告是:

在你能够开始声称自己已经理解之前,不要评论任何一本书——不要说你同意或不同意,我们由此可以类推出阅读想像性文学作品的准则:在你完全领会作者试图让你体验的东西之前,不要进行评论。

由此可以得出一条重要的推论,对于作者创造的世界——

在读者脑中得到再创造的那个世界,优秀的读者并不提出疑问。

亨利·詹姆斯在《小说的艺术》中说过:“我们必须承认艺术它的题材、观点和主题为理所当然。我们的评论只适用于由他创造出来的东西。”例如,我们只能接受作家将故事背景设在巴黎,而不应表示反对,或认为用另一城市作背景更好;但我们有权就作者对巴黎城所作的处理发表自己的评论。换言之,我们必须牢记这一显而易见的事实:我们不能对虚构性作品表示同意或不同意。我们只能表示喜欢它或不喜欢它。我们评判阐释性书籍主要是考虑它的正确性。我们评论虚构性文学作品即美文学时,顾名思义,考虑的是作品的美。任何一件艺术作品的美是同我们对它有了深刻领会后产生的愉悦息息相关的。

现在把这些准则作如下的重述:你在表明喜欢和不喜欢一部虚构性作品之前,必须首先肯定自己已经为领会作品作出了切实的努力。所谓领会,我们指的是你通过运用你的感情和想像力去体验了作者设法为你创造的经验。因此,你如果被动地阅读一部长篇小说(事实上我们已经说过,阅读虚构性作品要有激情),领会的东西不会比你被动地阅读哲学著作理解的东西更多。领会和理解一样,你只有通过主动阅读才能做到。这意味着读者要做我们前面规定分析性阅读中必须做的一切。

在完成这样的阅读之后,你才有资格进行判断。你的第一判断自然是鉴赏问题,你不仅要说出你喜欢不喜欢那本书,而且要说出为什么。当然你提出的理由必定和对书本身的评论有关,但最初的表态更可能是从你本身出发的——你的偏好和偏见——而不是关于书本身的。所以,要完成评论任务,你必须指出书中什么东西使你产生这种反应,从而使你的反应客观化。

你必须从讲出你喜欢或不喜欢什么的理由,过渡到讲出书的优缺点和理由。

你越能通过思考弄清从阅读小说或诗歌中得到乐趣的原因,就越能了解文学作品本身的艺术价值。你会因此而逐步摸索出一套评论的标准。你或许还会找到一大群鉴赏评判能力和你相似的男男女女,你甚至可能发现我们的看法是对的:养成良好的文学鉴赏能力在于学会怎样阅读。

同类推荐
  • 在哈佛听讲座

    在哈佛听讲座

    想聆听世界的声音吗?只有两个地方吧,一个是联合国,另一个就是哈佛。在哈佛,能够听到来自人类智者最有冲击力的声音。哈佛,让学子仰慕,让世人瞩目。人们渴望了解哈佛;渴望领悟哈佛的追求、哈佛的理念;渴望解读哈佛三百多年历史的精髓和她博大宽广的胸怀……
  • 犹太人成功兵法2

    犹太人成功兵法2

    本书围绕犹太商人的推销细节,以犹太人的经典论述和事例为依据,解答了犹太商人之所以能在商界称雄的原因。
  • 改变人一生的智慧书

    改变人一生的智慧书

    本书共分为四册,内容包括:人一生要养成的习惯;人一生要注意的细节;人一生要把握的机遇等。
  • 德行书:成就一生必备的52种修养

    德行书:成就一生必备的52种修养

    本书介绍了年轻人成就一生应该具备的52种修养,内容积极,通俗易懂,有助于提升年轻人的道德修养水平。
  • 花季女孩(密码测试)

    花季女孩(密码测试)

    这就代表你内心的感觉,你觉得自己很不幸,命运有点坎坷,当见到别人幸福美丽的时候,你就会感叹自己的背运。实际上你没有那么倒霉,只是你做人太消极的原因。
热门推荐
  • 潺听冉曲

    潺听冉曲

    潺细数夏语,冉倾听乐曲,潺遇冉,共奏那不可能的曲儿;潺护冉,只为完一面之缘的心愿;潺爱冉,共渡最美好的青春年华。十七岁的他们,停留在幽间的潺、游荡在人间的潺,与冉谱写动听的乐章......
  • 战乱星空

    战乱星空

    曾今,吴阳的梦想只是当个星际小领主,顺便找找父母的过去,满足下自己的八卦心理。可是,当秘密揭开,命运的巨轮却不得不将吴阳推上了宇宙之巅
  • 警官与法医

    警官与法医

    普通的案子,不易的真相,景警官与叶法医联袂出击,发掘隐藏在真相背后,容易被人忽略的深层东西。发人深省,点破隔纱!
  • TFBOYS的青春热恋

    TFBOYS的青春热恋

    那年夏天,三只遇见了这生唯一要保护的女孩,要爱护的女孩。王俊凯和夏梦妍的恩恩怨怨……王源和韩夏的打打闹闹……易烊千玺和欧阳沐晨的平平淡淡……六人却不知早已情根深种……
  • 大话三国之战神韩小坏

    大话三国之战神韩小坏

    蓬莱仙岛,又名圣岛,茫茫东海之内的传说之地。据说当年秦始皇就是要到蓬莱仙岛求取长生之法。虽然圣岛这个名字听起来很大气,其实它不过是一个方圆百里的小岛,当然它神秘是因为它的主人紫阳真人。六月,正是一年最热的季节,中午骄阳似火。
  • 杰哥,你还爱我吗

    杰哥,你还爱我吗

    青梅竹马的两人,她在心里许诺今生今世要守护他,不管他的Angel是谁。我想,这就是爱。
  • 陈涉世家

    陈涉世家

    九溟国末央三十二年,皇帝日日声色犬马,酒池肉林,官员贪污腐败,屡见不鲜,朝堂乃至国家都乌烟瘴气,无一丝清平安康。不甘于“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的世道,各路人马纷纷揭竿起义。正所谓乱世出英雄,在这其中,一个名叫陈涉的剑客脱颖而出。他率领着四十万大军,在三年的时间内,统一了大江南北,推翻了长达九百年的九溟皇室统治。并坐上了那个最高的,足以俯瞰无数江河山川的位子。可是他的心里,却一直有一个空缺,为一个不正经的算命人而留。他们曾经并肩走过太长的时光,甚至连那片阳光都深深刻在他的心里。可如今,早已与那场大雪,一并消失的无影无踪。不过大梦一场,空留史书上四字——陈涉世家。
  • 清歌思诚

    清歌思诚

    大青朝升平元年,父母双亡的元帅之女凌思诚只身投奔身为朝廷内阁首辅的姨夫郑家声,却没有想到,姨夫姨母接凌思诚进京的目的却是让她冒充自己的亲生女儿郑梅选秀进宫,就在凌思诚懵懵懂懂地被欺骗进宫的同时,正义直爽的表姐郑梅得知消息,瞒着父母蒙混进宫去搭救参加选秀女的表妹,结果却阴差阳错的都被当朝皇帝保恩看上,成为妃子,此外,被凌思诚和郑梅搭救的落难秀女童素芝与凌思诚、郑梅结为异姓好姐妹,三人决定在宫中互相照顾,互相保护。但是,三个女孩却没有想到,大青朝的宫廷斗争波云诡谲,皇帝保恩和弟弟荣程,以及皇后苏慧将在与结义姐妹的爱恨情仇息息相关,一个荒谬的时代,制造了一场场悲剧。
  • 绝无生机

    绝无生机

    讲述一个发生在3千以后的故事,地球生态系统完全崩溃,人类被迫回到地下,开始穴居人的生活,一波一波的遭难袭来,哈恩带领人类决出逢生,讲述一个强者的心路历程。
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、