登陆注册
6190200000045

第45章 辜鸿铭

辜鸿铭可谓中国文化史上的一位奇人,他精通九种语言,学贯中西。20世纪之初,当中国知识分子的精英们大力宣讲西方文明的时候,他却用西方人的语言倡扬古老的东方精神,他的思想和文笔在极短的时间内轰动了整个欧洲,并产生了巨大的影响。“到中国可以不看紫禁城,不可不看辜鸿铭”成为当时访问中国的外国作家、政治家、记者们的口头禅。他创造性地向西方译介了“四书”中的三部,即《论语》、《中庸》和《大学》。英文著作有《中国的牛津运动》、《春秋大义》等。他保守的思想、古怪的言行也国内引起广泛关注和争议。作为第一位致力于向西方介绍中国典籍、中国精抻的人,辜鸿铭是应该被历史记下的。

晚年的辜鸿铭在北京大学任教授,主讲英文诗。他在讲台上说:“英文诗分三类,国风、小雅和大雅。国风中又可分为苏格兰风、威尔士风等七国风。”他还让学生练习翻译《三字经》、《千字文》。这位民国时代仍穿长袍、拖长辫的古怪老头成为北大一景,也吸引了许多外国著名人士慕名拜访。英国作家毛姆、日本作家芥川龙之介、印度诗人泰戈尔及日本首相、俄国皇储都先后登门。他毫不客气地凭其渊深的西洋学术涵养,“以子之矛,攻子之盾”,令来访者钦佩不已。与此同时,胡适、陈独秀等人也把守旧的辜鸿铭立为论战的靶子。1928年4月30日,潦倒的辜鸿铭在北京病故,结束了他奇异的一生。誦辜鸿铭堪称北京城里最后的“辫子一位文化辫帅。

他死后,围绕着他的绚丽光环与“落伍、倒退”的声名也几乎同时消逝了。近年来,辜鸿铭的著作被重新发现,人们将负载着中国精神的洋文重又译回中文。然而热闹的同时,又似乎过分执著于他留辫子、穿长袍的古怪形象和对小脚、蓄妾的赞美,却忽视了他的精神。林语堂曾评价他说:“辜作洋文、讲儒道,耸动一时,辜亦一怪杰矣。其矿达自喜,睥睨中外,诚近于狂。然能言顾其行,潦倒以终世,较之奴颜婢膝以事权贵者,不亦有人畜之别乎?”而一位外国作家也曾说过:“辜鸿铭死后,能作中国诗的外国人还没有出现。”看来西方人也是当他为同类的。

辜鸿铭曾受张之洞赏识,先后在两广总督署和湖广总督署倣幕僚,后又去外务部,由员外郎升郎中,直至左丞,也算是青云直上了。大清帝国寿终正寝,他却衣冠不改,依旧蓄发梳辫,戴红顶瓜皮小帽,穿绸长袍缎马褂,并且公开声明效忠清室,宣扬复辟帝制。张勋复辟时,辜鸿铭为之鼓与呼,因而列名为外交部次长。《清史稿》云:“汤生好辩,善骂世。国变后,悲愤犹甚。”可见他是以谩骂来斗争的。他不会轻易去死,因其不甘示弱,宁愿拖着根灰白色长辫招摇过市,坚持不懈地做前清的“形象代言人”。

蔡元培受孙中山之命接管北京大学,既广纳李大钊、陈独秀、鲁迅等激进革命派,对政治上保守但学术上有实力的旧式学者也不摒弃一一诚邀辜鸿铭来北大教授英国文学和拉丁文。胡适对此提出异议,蔡元培则替辜鸿铭开脱:“我们尊重的不是辜鸿铭的辫子,而是他的学问。”使遗老遗少也人尽其用。

辜鸿铭被世人视为守旧的遗老,不仅在于他自己留辫子,还在于他主张女人缠小脚(三寸金莲在其眼中有一种销魂的美),主张男人纳妾(也就是娶小老婆)。

有洋女士反驳其一夫多妻的观点,说未尝不可实行一妻多夫制,辜鸿铭悠然道出其著名的“茶壶理论”:一把茶壶可配四只茶杯,未尝见一只茶杯配四把茶壶的。他某些观念颇像封建社会的大地主,令人难以置信他居然留过洋,并且精通西学。但若认为他完全受儒家传统熏陶,他也会说一些让孔夫子汗颜的话,譬如他曾跟英国同行大肆鼓吹中国的妓女:“一个人要想真正了解中国文化的精神,他必须去八大胡同亲眼看一看那些歌妓的优雅、殷勤及其妩媚娇柔,但又不失尊严的风度,特别要注意污言秽语会多么让她们脸红……”连来自自由社会的西洋人,都震惊于这位旧中国遗老思想上的开放与新潮。

辜鸿铭是铁杆保皇派,他一有机会就大肆宣传忠君思想,几乎达到了不择手段的程度。譬如五四时期蔡元培校长曾有辞意,北大教授们开会挽留。轮到辜鸿铭发言时,他讲出的道理最简单,也最另类:“校长是学校的皇帝,所以非挽留不可!”其他教授听了,目瞪口呆,怎么也弄不明白:教育与帝制有什么关系?居然被老辜一线相牵。

辜鸿铭挽留不了帝制,只能苦苦地捍卫着自己的辫子。1921年,日本作家芥川龙不硷財涌不會夬之介访华,国际通讯社的约翰斯为之导游,称来北京不看紫禁城没关系,但不可不见辜鸿铭。芥川去辜宅时,恰巧穿了一身中式服装,给主人留下颇佳的第一印象:“你不着洋装,难得!”辜鸿铭继续打量,又觉得少了点什么,于是不无遗憾地说:“只可惜没有发辫。”弄得日本客人啼笑皆非,下意识地伸手摸自己脑后:“约翰斯真不欺我。此公确是个人物!”(引自靳飞《辜鸿铭其人其事》一文)

同类推荐
  • 中华国学经典:楚辞

    中华国学经典:楚辞

    本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 每天读一点世界文化常识

    每天读一点世界文化常识

    《每天读一点世界文化常识》是一部世界文化百科全书,从人类历史、衣食住行、文学艺术、政治经济、军事技术、风俗传说、名胜古迹七个方面讲解世界文化常识,展示世界文化发展的轨迹,为读者提供科学性、趣味性、知识性的阅读体验和感受,使大家尽情畅游在辽阔深邃的世界文化知识的海洋中。
  • 渗渗泉的故事

    渗渗泉的故事

    《渗渗泉的故事》是作者的一部散文随笔。 作者王惠凤久居回汉杂居之地,深受回汉文化的双重影响,以自然的和科学的方式对山川、人物、自然等进行了细腻的描写并对其所隐含的文化进行了回族式的解读。 《渗渗泉的故事》中还收录了作者工作之余所创做的歌曲十五篇。
  • 性感:一种文化解释

    性感:一种文化解释

    本书内容包括:性感,何为性感?:性感是一种欲望的表达、头发乱了、什么是男人的性感?不平等的性感、和老公一起看美女、财物与祸水:男性中心社会里的女性。无处不在的性感——商业与风化;无处不在的性感——出版中的性;无处不在的性感——色情文艺;无处不在的性感——性感的药物;性爱与革命;让我们享受健康、坦荡、明快的性。
  • 理想励志(中华民族传统美德教育读本)

    理想励志(中华民族传统美德教育读本)

    本丛书筛选内容主要遵循以下原则要求:(1)坚持批判继承思想,取其精华、去其糟粕。既不全盘肯定,也不全盘否定。坚持抽象继承、演绎发展、立足当代、为我所用。(2)坚持系统整体的原则。注意各历史时期分布;注意各民族的进步人物;注意各层面人物;注意人物各侧面。做到:竖看历史五千年,纵向成条线;横看美德重实践,横向不漏面。(3)坚持古为今用,为我所用原则。在发掘美德资源时,特别挖掘古代人物故事、言论,注重寻找挖掘各阶层、各民族的传统公德、通德、同德;注重人民性、民主性、进步性、发展性、普遍性、抽象性,不求全古代,不求全个体。
热门推荐
  • 抗日战争时期的胡适

    抗日战争时期的胡适

    本书主要描述了中日战争期间,对胡适由主和变为主战提出了新的见解,并对其主张转变的背景与《墨子》非攻篇的关联作了论述。同时有对胡适作为民国使节和驻美大使在美国作的演讲活动作了系统性的总结和分析。其中有关胡适的演讲和外交活动,均使用日本当时的报纸、杂志为主要材料,以证明演讲活动的影响及其重要意义。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 霸世女枭雄:美男子快到怀里来!

    霸世女枭雄:美男子快到怀里来!

    本该俯瞰天下的她却被亲弟弟一道旨意敷衍送下凡,美名其曰是要让她体会人间爱情为何物,实则是什么?君心不可测也。她顾淮笙笑傲商界军界与政界照样霸世天下!宋肆,九汉省商场上让人闻风丧胆的新起之秀,最爱捧着金算盘洋洋得意的数着滚滚而来的钱财。“喜欢上你是我最亏本却依旧心甘情愿的投资。”许温酒,京城地地道道的太子党,最是享受凌驾别人头上掌控这别人生死的感受。“哪怕倾国的权势敌不过你狡黠的偷笑。”顾铎,六界首位天界之主,心心念念着合并六界一统天下。“他们若是让你蹙一下眉,我便毁了六界交界。他们若是让你流一滴泪,我便让他们灰飞烟灭。他们若是让你流一滴血,我便让他们求生不得求死不能!”还有他他他,快快快入坑。
  • 传奇武者

    传奇武者

    游戏与现实的结合,异界与现实的交替,张岚又会有些什么样的经历。
  • 奸妃当道,APP养成记

    奸妃当道,APP养成记

    她只想当个混吃等死的皇后,可是为毛被强制绑定了一个奸后的作死系统。什么,不能解除,必须在任务完成后让皇上咔嚓才能回到21世纪,我靠,什么烂系统。啊,还不能吐槽系统,否则系统随机抽取整蛊卡对自己进行惩罚……好吧,既然注定不能好好在古代活下去了,皇上带上你那总是招惹我的后宫佳丽一一接招吧!【情节虚构,请勿模仿】
  • 在恶魔学院当女高中生

    在恶魔学院当女高中生

    成为高中生的这一天,老爸老妈很淡定的说出你并不是人类这种话!并且心安理得的把你丢到了一个地图找不到坐标,没有WIFI的大陆!史上最强高校!恶魔学院!全校都是恶魔……突然感觉做人类好幸福!想要回到平凡的世界去,就通过学院的终极考试吧!虽然恶魔都很可怕,但是颜值还是不错的嘛!如果运气好,还能够拐回一个恶魔男朋友哦!--情节虚构,请勿模仿
  • 万灵之地

    万灵之地

    太极阴阳,大道五行,修剑之道,剑比苍天。主人公天尘可否在危机重重的异界大陆绽放自己的光彩。
  • 落在初夏的旧时光

    落在初夏的旧时光

    时光总是漫长的,晃晃悠悠让我看不到尽头,如果坐一趟班车可以穿越这些无尽的漫长,那么闭上眼,请带我一块走青夏,一个平凡的女孩,却有着异于常人的毅力,她坚持不懈的奋斗,她努力把什么都做到最好,再累也不让别人看见自己的软弱,低落尘埃里卑微的她,却被一个简单的拥抱打乱了生活的所有,
  • TFBOYS之十年一起走

    TFBOYS之十年一起走

    本书主要讲女主与三小只相遇的故事。有事请加作者QQ:1176069030或加群号439298924
  • 这个没有烟火的夏天

    这个没有烟火的夏天

    一个死宅在夜晚出门去超市买矿泉水的时候,碰见了一天疯狗!!!!!!(~ ̄▽ ̄)~