1994年，曾主演过《佐罗》而风靡世界的法国电影明星阿兰·德隆首次到日本访问，这件事立即引起了日本洛腾口香糖公司的注意。此时，洛腾口香糖正值销售疲软、资金周转不灵的时期。公司决定好好利用这个机会吸引一下日本公众对洛腾口香糖的注意力。
经过一番苦思冥想以及八方活动，公司终于邀请到阿兰·德隆来厂参观。这一天，全厂张灯结彩，一派节日气氛，公司的首脑人物站在厂门口列队欢迎阿兰·德隆。同时，公司还有五六个怀揣微型录音机的职员充当接待人员，寸步不离阿兰·德隆左右，专职的录像师早早就做好了充分的准备，把参观的全过程都拍摄下来。
阿兰·德隆在参观完配料车间、压制车间后，来到包装车间。在车间里，阿兰·德隆尝了一块巧克力口香糖，随口说了一句：“我没想到日本也有这样棒的巧克力口香糖……”这出于客套的一句话却被欣喜万分的陪同职员录了下来，公司领导如获珍宝，欣喜万分。
从当天晚上开始，电视上天天出现一则很惹人注意的广告：阿兰·德隆笑眯眯地尝了一块巧克力口香糖，嚼着说道：“我没想到日本也有这么棒的巧克力口香糖……”这则广告立即像磁石一样吸引了日本成千上万阿兰·德隆的影迷，大家都争先恐后地购买这种巧克力口香糖。很快，所有商店的洛腾口香糖都脱销了，库存一扫而光。
借势就是借助某种氛围、某种趋势或某种外力，顺风扬帆，顺路搭车，实现自己的计划；或借冕生誉，提高自己的知名度和美誉，以致美名远扬。
一个追求成功的人，必善于“借势”，如此才能事半功倍，尽快实现自己的目标。不同的环境会提供不同的有利条件。无论城市、乡村或沿海、内地，均有可利用的条件，只要看准时机，巧妙借势，均能成功。
