苏东坡没有妹妹，但民间传说，他有个妹妹叫苏小妹，十分聪明，很会作诗。兄妹俩常常通过吟诗来开玩笑。
一天，苏小妹正从自己的闺房里走出来，苏东坡突然迎着她吟两句诗：
莲步未离香阁下，
梅妆已露画屏前。
苏东坡这两句诗的意思是：步子还未离开闺房，额头就到了屏风前边。他通过夸张手法来表现苏小妹前额突出的特征。诗偏偏使用“莲步”、“梅妆”等美的形象来衬托苏小妹容貌的丑，可谓一绝。（《醒世恒言》）的记载是“未出庭前三五步，额头已到画堂前。”含意与此相同，但词语比较通俗。）
苏小妹“闻弦歌而知雅意”，马上吟诗反讥：
去年一点相思泪，
至今流不到腮边。
苏小妹把她哥哥长下颏的特征夸张得很精彩。“相思泪”整年地流着，这位哥哥可是个多情种子。这两句诗有一箭双雕之妙。
苏东坡听了，立即再吟出两句：
几回试脸深难到，
却留汪汪两道泉。
讽刺苏小妹的眼窝很深。第二句更加妙，“泉”（眼泪）“汪汪”地“留”在那里而不流下来，眼窝深得可观！这样写比直说要形象得多。
小妹岂甘心被讥？她迅即再行反击：
欲叩齿牙无觅处，
忽闻毛里有声传。
把哥哥胡子多而密的特点表现得惟妙惟肖。（《醒世恒言》记载的上句是“口角几回无觅处”，亦佳。）
