——欧阳修
【原词】
去年元夜时①，花市灯如昼②。月上柳梢头，人约黄昏后。
今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫袖。
【注释】
①元夜：即元宵。阴历十五为上元节，是晚叫元宵，也叫元夜。
②花市：繁华的街市。
【译文】
去年无宵之夜，花灯照得街市如同白昼。一弯明月高挂在柳树梢头，两人在黄昏时刻悄悄约会。
今年元宵之夜，明月与花灯依旧，却不见去年约会的情人，伤心的泪水沾湿了春衫的袖子。
同类推荐
广播电视编导 摄影专业考前辅导教程
《广播电视编导 摄影专业考前辅导教程》，本书既涵盖了广播电视编导、摄影专业艺术类考试的具体流程、题型范例、注意事项，又提供了历年考试大纲，内容全面而精练，让考生有的放矢地进行备考，避免做无用功，浪费宝贵的时间和精力。
青少年应该知道的少数民族节庆（阅读中华国粹）
阅读中华国粹系列是一部记录中华国粹经典、普及中华文明的读物，又是一部兼具严肃性和权威性的中华文化典藏之作，可以说是学术性与普及性结合。丛书囊括古今，泛揽百科，不仅有相当的学术资料含量，而且有吸引入的艺术创作风味，是中华传统文化的经典之作。主要内容包括：节庆文化概述；东北内蒙地区少数民族节庆；西北地区少数民族节庆；西南地区少数民族节庆等。
比尔·盖茨传（语文新课标课外必读第八辑）
国家教育部颁布了最新《语文课程标准》，统称新课标，对中、小学语文教学指定了阅读书目，对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求，这对于提高学生的阅读能力，培养语文素养，陶冶情操，促进学生终身学习和终身可持续发展，对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
热门推荐
公主逃不掉，总裁请接招
天上，王母娘娘正和几位朋友搓麻将，不懂事的七公主就一不小心掉下了凡间，正郁闷着的七公主就遇上了一件悲催的事——车祸！！还是大总裁的车！！之后，她便开始了与总裁斗智斗勇的悲催使。。。还得去寻找回天庭办法！！人身很悲催，不！仙生很悲催555～~当七公主已找到会天庭的办法时，却发现已爱上了大总裁，怎么办呢？？谁知计划赶不上变化，又会有什么变化，预知后事如和，请翻开书吧！！
