登陆注册
5661800000005

第5章 照耀在别人身上的光芒

[美]肯特·奈伯恩 巴山夜雨/译

记得当年读研究生的时候,我有一位名叫克雷格的好朋友,他为人热情友善,而且浑身洋溢着青春的活力,无论他走到哪里,哪里就会充满生气。不仅如此,当你和他说话的时候,他那全神贯注地聆听的样子,会让你感到自己非常重要。总之,人们都非常喜欢他。

在一个秋高气爽的日子里,我和克雷格一起坐在我们平时读书学习的地方闲聊着。不经意间,我抬头望向窗外,正好看到教我的一位教授正穿过停车场。

“我可不想碰到他。”我说道。

“为什么呢?”克雷格不解地问道。

于是,我向克雷格解释说,在上一个春季学期,我和他因为一些错误的研究课题产生了严重的分歧。对于他提出的一项建议,我据理力争地反驳了他,而他对我的回答也给予了严厉的驳斥。我们都很生气,从此他就再也没有和我打过交道了。“其实,完全不是因为这个原因,”我补充道,“那家伙根本就不喜欢我!”

“我看未必,也许是你错了,”听完我的解释,克雷格俯视着那位教授远去的背影说道,“也许真正不和人打交道的那个人就是你——你这样做只是因为你感到害怕,说不定他还以为你不喜欢他呢,所以才会对你不友好。其实,人,谁不喜欢和喜欢自己的人交往呢?如果,你对他能表现出兴趣的话,那他也会对你感兴趣的。去和他谈谈吧。”

一语惊醒梦中人。克雷格的这番话顿时令我茅塞顿开,豁然开朗。于是,我立刻走下楼去,走进停车场,试探性地走向他。我热情地向他打招呼,并且还问他这个夏天过得怎样。他惊讶地看着我,那样子显然不是刻意装出来的。接着,我们一起并肩走着,闲谈着,我可以想象得出,此刻,克雷格一定正得意地微笑着透过窗户看着我们呢!

其实,克雷格为我讲述的是个再简单不过的道理,而且简单得连自己都不敢相信自己以前竟然不知道。和大多数年轻人一样,我对自己也总是没有一点儿信心,在和别人交往时,总是心存疑虑,心怀恐惧,不知道别人会如何评论自己——而事实上,别人也在担心我会如何评论他们。从那天起,我不再像以前那样,从别人的眼中来判断他们会如何评价我,因为,我认识到我们每个人都有与别人交往、与人分享某些东西的需要,正因为如此,我发现了一个以前我无论如何也不可能发现的世界,结识了一群以前我无论如何也不可能结识的人。

比如,有一次,我乘火车经过加拿大的时候,在我的旁边坐着一位乘客,他讲话含糊不清,语无伦次,却又喜欢滔滔不绝,啰啰唆唆,看起来就像是喝醉酒似的,周围的人都竭力地躲避着他,而我却开始和他攀谈起来。通过交谈,我得知他患过中风,目前虽已痊愈,但仍在康复之中。他还告诉我说,他曾经是我们正经过的这条铁路线的工程师。所以,那天晚上,直到深夜,他都在为我详细讲述这条铁路每段铁轨下面掩埋着的历史。

第二天清晨,当朝霞点亮远方的地平线的时候,他紧紧地握着我的双手,凝视着我的双眼,激动地说:“谢谢你能听我说话,要知道大多数的人都觉得我烦。”其实,我很想告诉他,他根本就不需要感谢我,因为,能够了解到这么多宝贵的知识和有趣的轶闻,对我来说真是一大乐事啊!

无论与谁交往,首先,你要先去喜欢别人,然后再考虑去问问题。如果你能这样做的话,我相信你照耀在别人身上的光芒一定会成百、成千倍地再反射到你自己身上的!

同类推荐
  • 快乐心灵的心态故事

    快乐心灵的心态故事

    故事是青少年认识世界的一扇窗口,是开启智慧之门的一把钥匙。当青少年朋友们面对失败、遭受挫折和感到失望时,本书会给他们力量;当青少年朋友们迷茫和失落之际,本书会给他们慰藉。一个个短小平凡的故事,简单的语言,却蕴含着深刻的道理,一个智慧的人必然是一个善于从平凡的事情中、从简单的语言中领悟大道理、发现大智慧的人。
  • 猫武士:红月狂潮1

    猫武士:红月狂潮1

    农历八月十五是猫族的传统节日圣石秋祭,十三个猫族部落汇集于圣石地,所有的猫都充满了期待与憧憬。然而,一系列的麻烦却在这时接踵而至:猫王国的大巫师离奇失踪,神秘黑猫带来可怕的预言,骨老族的秘技猫凶灵现身行凶……一直被巫师们视为灾难象征的红月再次出现,一个关于猫王国将发生巨变的预言悄悄流传。一切真的会像传言中所说的那样吗?
  • 青春花开粉嘟嘟

    青春花开粉嘟嘟

    这是一个“励志类”的校园故事,是一部新时期的《花季雨季》。倾情关注“留守儿童”的青春期教育。用“爱、美与真诚去感召问题少年和学困生,引导并陪伴孩子们度过逆反的青春期”。
  • 战争探秘

    战争探秘

    本书分为四章,内容包括:远古战场留下的谜题、声势浩大的海战之谜、举世闻名的陆战之谜、居高临下的空战之谜。
  • 修身养性(中华美德)

    修身养性(中华美德)

    中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期,对于以后的道德观的树立有着极大的影响,因此,从青少年时期就要给他们正确的引导,使之逐渐形成正确的道德认识、道德情感、道德行为和道德意志。本书通过故事告诉青少年孝、义、节、礼等传统道德规范和行为准则。在青少年学习传统文化的同时,也重新认识了“中国的美”。这对外来文化充斥审美和阅读的今天,有着一种增强民族自豪感,了解中华文化,从浮躁到宁静的“回归”的意义。
热门推荐
  • 群穿:C世界

    群穿:C世界

    简单倒饬了下思路:哥哥喜欢妹妹,妹妹也喜欢哥哥,然后他们就愉快的在一起了。当然故事的发展不能违背伦理,于是就出现了华丽的第三者。可不要小瞧了这个第三者,他是非常重要的男一啊!我是萝莉控!于是女一的设定什么的,不喜欢的话可以直接跳过。这是一部群穿小说,站在多主角的立场上,怎样都无所谓。最后是我最喜欢的男三,兼美貌与智慧、性感与迷人于一身的妖孽。在所有C+世界里我最喜欢他。
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 逆天魔妃之卿本妖孽

    逆天魔妃之卿本妖孽

    叶倾绝,嫡长公主,文武双残,美若天仙。直到表兄弑父篡位,她惨遭毒杀。这一夜之间,家毁人亡,只有叶倾绝奇迹生还,她誓要修仙,强势归来!那些欺她的,辱她的,以及这笔血债,必须百倍千倍甚至万倍的讨回来!他乃玄帝,魔界之首,一笑倾六界,再笑倾众生。如此妖孽,却偏偏着了叶倾绝的道,今生今世都只能宠她一个,爱她一人,坚决对她这根废材不抛弃,不放弃!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 旧爱来袭,总裁图谋不轨

    旧爱来袭,总裁图谋不轨

    年少时,他是不良少年,专门捉弄欺辱她,她视他如仇敌,十六年后,他是城府极深的邪.恶男人,玩尽手段迫她为妻。“暖暖,我说过你是我的,现在,你逃不掉了。”他的手掌落在她的后颈摩挲,像在把玩一只小动物,语气凛冽笃定。“不,我不叫暖暖,我是徐佳,我不认识你。”她眼底闪过紧张和戒备,灵巧一闪,避开了他的钳制。*之后,他用计,把她的结婚证上改写成他的名字。“现在我是你名正言顺的丈夫,你眼里心里必须只有我一个人。”他高高在上,运筹帷幄锁定她。她气得浑身颤抖,抓过烟灰缸砸到他额头上,“你做人自私、小心眼、霸道无理、喜怒无常、还把自己当皇帝……我为什么要嫁给你这种人?”她声嘶力竭地反对,可他只淡淡一笑,强行拥她入怀,低语,“这么了解我,还说不是我的暖暖”。*她终究沦陷在他温柔的海洋中,可当她预备坦白心迹交付真心时,他却搂着别的女人,冷漠地提出离婚。“为什么?”她伤心欲绝,偷偷把怀孕单藏到身后。他眸色深沉,声音温凉,“我掏心掏肺地爱你,得到的只是你的敷衍,乘你还没有爱上我,我还你自由,暖暖,一切都结束了。”“好。”她背过身,一手摁着胸口,一手捂住小腹,泪眼婆娑。*三年后的某一天,偶然相遇,他眼里全是陌生,疑惑地打量她,“我好像在哪见过你。”很好,他不是失忆就是故意装作不认识她,那么,这一次,她势必要报上次被负之仇,别怪她辣手无情……
  • 雪融春朝

    雪融春朝

    我为你雪融春朝,你却为我春朝雪融舍命相对。前世你为我轮回,如今世更是如此。你说春天是如此美丽,我等你再度转世回你一句春天真的很美。
  • 窗帘下的微光

    窗帘下的微光

    玫蓝是一个普通到不能在普通的大学生,她跟数千个即将毕业的人一样,对社会这个大家庭充满好奇,挣扎在亲情与爱情之间。不同的是她时常感觉有一个人在控制着自己,每天晚上窗外的那盏灯,都会让她恐慌,因为她时常会看见有个人在看着她,对看着她。。。。。。
  • 守护有你的星空

    守护有你的星空

    那块星星怀表守护我们两个人的约定,可能你早已忘记,可那却是我童年最美好的回忆......当年你只是有一点点的腹黑,可为什么现在你已经从腹黑进化为超级恶魔大腹黑了啊~?我可是跟你有婚约啊!可开学就给了我一个天大的下马威?你还是我认识的他吗?宝宝好想哭~呜呜呜~~(本文内容丰富,不会太虐待滴!)
  • 玺楠

    玺楠

    苏以楠这个名字到底在易烊千玺心里住了多久,易烊千玺数了一生也没数出来。
  • 人类操控师

    人类操控师

    请注意:本作品含有大量暧昧、调侃术。想体会心痒痒感觉的赶快入坑。懂得自然懂。快上车,没时间解释了!
  • 极致魔瞳

    极致魔瞳

    至上古魔帝神通之一的无上血魔眼落入凡间一名高中生身上,从此四方云动高中生杨北冥的命途又会如何。