玛格丽特戴上厚厚的黑橡胶手套，手套比她细长的胳膊肘还长出好多。她冲着电子鳗鱼箱走去，抓住其中一条吓人的毒蛇般的电子恐惧玩具，蹑手蹑脚地靠近她男友兼同事杰克·谢尔德。杰克正在为超科技公司新近获得的超强原子显微镜安装幻灯片，这时抬起头，看见女朋友玛格丽特手拿鳗鱼慢慢向自己逼近，形容可怖，如同希腊神话中长有蛇发的女妖。他吓得浑身战栗，好在那身宽大的雪白实验大褂掩饰了内心的恐慌。
“我们需要谈谈，”玛格丽特说，女人的疯狂、偏执像是蚀刻在她瞳孔里。
杰克哆嗦个不停，就像折价销售的果冻正经受着里氏5.3级地震。“好的。”他温顺地说。
“我们需要认识其他人。我意思是说，我俩这事就算了。对不起。”玛格丽特作势要把鳗鱼向杰克扔去，临了又加了一句，“我真的希望我们仍然是朋友。”
——摘自加仑·本杰《心碎锥瓶》
