登陆注册
5084200000098

第98章 乞丐

为了你

马耳他,我的母亲,

我走遍欧洲

和世界各地去行乞。

我敲过所有的门,

有些人开了门

给饭给水甚至也

给你一些援助。

有的人只对我说:“上帝帮助你。”

有的人赶紧把门砰地关上。

沿着茫茫无尽的公路

我忍受着疲劳,

和幻想的破灭,

最难过的是体会到羞怯的痛苦;

但我也体会到

每一个乞丐都感到的

当他累得要死

终于把一袋面包

扛到了他的

挨饿的母亲门前时的快乐和幸福。

冰心 译

[土耳其]希克梅特

同类推荐
  • 扬眉欢喜,低眉自在

    扬眉欢喜,低眉自在

    这是一本有关人生求索、待人接物、情感心路的哲思随笔。全书由6个篇章160篇美文构成,作者用独特的视角切点,精辟的人生哲理,韵致优美的文字,娴熟的写作手法,常常由一个好故事,或阐释一个新颖的道理,或抒发一种独特的情感,引领读者激扬向上,带给你非同一般的阅读感受。
  • 烟台的海

    烟台的海

    主要描写了烟台的独特景观:冬日的凝重、春日的轻盈、夏日的浪漫、秋日的高远,以及在大海的背景下,烟台人的劳动与生活。激发人们热爱大自然、热爱劳动热爱生活的情感。
  • 完美等待

    完美等待

    一个女孩在经历了各种挫折,失败,失恋,最终获得成功的喜悦但她觉得还不够完美,她等待的是……
  • 散落的珍珠:小滢的纪念册

    散落的珍珠:小滢的纪念册

    本书源自七十多年前现代著名学者、作家陈西滢凌叔华夫妇的独生女儿陈小滢的纪念册,书中以抗战时期的武汉大学为背景,将伟大时代名家名人的墨迹出版,可以使读者触摸历史,感受名家的丰富的学识,闪光的思想和他们的人格魅力。
  • 沉酣一梦终须醒

    沉酣一梦终须醒

    本书的编纂收录了《红楼梦》研究史上非常有影响的学者胡适、唐德刚、高阳等“红学”研究大家关于《红楼梦》研究的经典论述,对与20世纪以来关于《红楼梦》的研究进行全面的梳理和解析,从研究的流派上来分包括“索隐派”“新红学”“评论派”等,让读者对于《红楼梦》有一个全面地,多角度、多侧面的了解,对于《红楼梦》书中所包含的深刻含义和文化背景等有一个深入的了解是一部难得的佳作。
热门推荐
  • 暗月魅惑:血夜陌情

    暗月魅惑:血夜陌情

    命运,是可以轮回的。谁,都有着前世今生。前世爱着你的那个人在今生依然会爱着你。而你也会有着前世记忆的烙印。几千年的轮回,依然忘不了心中的那份悸动。魔族太子,血族亲王,妖族王子,以及其他的种族,他们和她在前世有着怎样的千丝万缕,在今生她的感情又该何去何从。PS:本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。
  • 她能看到未来

    她能看到未来

    【她的名字叫未来,不是因为憧憬,只是奶奶登记姓名犯的一个错误。】耀家三兄弟从小和睦,面对弟弟的离奇死亡。哥哥们不愿接受展开疯狂报复。白未来躺枪中招,激活潜能步步高升。大玩异能。什么网配的超级电脑天才小哥,什么走路无声的猫女,再来高手催眠师。管他是什么鬼。收收收,她白未来全收了!
  • 有趣的科学故事(读好书系列)

    有趣的科学故事(读好书系列)

    《有趣的科学故事(彩色插图版)》真正迎合了儿童的心理,以孩子的求知欲为契机,将知识点与故事生动完美地融为一体,故事多用拟人手法,赋予万物生命,将自然科学、生活知识以童话故事的形式讲给孩子们听,破解孩子心中的小问号,真正让孩子在引人入胜的童话故事中初扣智慧之门。《有趣的科学故事(彩色插图版)》愿与所有渴求知识的孩子成为好朋友!
  • 橘色风暴

    橘色风暴

    无兄弟不篮球,一群热血的少年,从年少得意,意气风发的大学联赛打起,一路走上NBA的舞台。却不想一路坎坷,陷入一场前所未有的阴谋当中,同样的境遇,不同的选择,什么是对,什么才是错?不忘初心,方得始终。
  • 逍遥居者

    逍遥居者

    唐末年间,天下烽烟四起,百姓苦不堪言。与此同时,武林中各大势力相互争斗,宣起一场武林的大风波。
  • 不可不知的礼仪常识

    不可不知的礼仪常识

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。
  • 血灵帝

    血灵帝

    紫云宗开宗长老墨翟在机缘巧合下,闯进炎黄帝墓,得知一个惊天秘密,他自帝墓出来后,耗费毕生功力,企图毁掉紫云宗封印在禁地的神魔尸体,然而,他失败了,他的魂魄被禁锢在神魔尸体中,两百年过后,他突破神魔尸体禁锢,重回人间,然而他已大限将至,急需寻找一个天赋异禀的少年来继承他的遗志……
  • 皓初

    皓初

    “你们知道吗?我叫皓初。”第一世,她微笑着向那三个人打招呼,从此,他们就记住了她的名字叫“皓初”。“喂,不想死就离开这里。”第二世,她向他们招招手,万分惊险却又万分平安地把他们带离那个死亡魔窟。“我不认识你们。”第三世,明明是那么熟悉,她却不认识他们了,淡漠的眼神刺痛了他们的心。认识,疏离,分开。人世间的悲欢离合大多都相同。皓初,也不会例外。只是呀,皓初,你就一点儿,也不会感到心痛吗?
  • 让她想起我

    让她想起我

    她,小时候被父母抛弃,被流浪到孤儿院,自从遇见了他,她的生活改变了,可他的父亲要把他培养继承人,他们在高中遇到,她却忘记了他。
  • 幸福的12堂课

    幸福的12堂课

    这是一位幸福的成功人士用近50年的人生悟出的简单道理。作为人子、人夫、人父、人师,他说:人生不过是衣食住行、安居乐业、生老病死。人之幸福,全在于心之幸福。幸福从心开始。把心打开,需要信心、用心和耐心。信心造就梦想,用心汇聚力量,耐心带来坚持。成功贵在坚持,专业源于敬业。不放大,不放松,不放弃,不自满,不傲慢,不张扬;不急功近利,不急于求成,不急躁冒进;不为积习所蔽,不为时尚所惑,不为浮名所累。知行,知足,知止。这是生活的觉醒,也是幸福的觉醒。