登陆注册
5084200000003

第3章 赠西里克·斯金纳

西里克,看我这眼睛,外表虽清明,

看不出瑕疵或损伤,

却整整三年

不曾见光明,忘掉了

视查的能力;

在茫茫岁月里,我这

无用的双眼,

再也瞧不见太阳、月亮和星星、

男人和女人。然而我并不埋怨

神的安排或意旨,我依然充满了

热情与信心。我还能勇往直前,

忍受着一切。你要问什么在支撑我?

朋友,是一种认识:

为保卫自由,

为完成这全欧闻名的崇高

任务,

我才累得失明。即使我没有

更好的指引,就这种思想

已足以

支持我了此尘缘,

虽失明而无疚。

殷宝书 译

[英]布莱克

同类推荐
  • 唐诗三百首导读

    唐诗三百首导读

    中国是一个诗歌的国度。古代丰富的文化遗产,尤其是被誉为“中国古代诗歌巅峰”的唐诗,至今仍是传统文化中最受关注的焦点之一。本书针对市场现状和读者需求,以最经典、最流行的唐诗选本——蘅塘退士编的《唐诗三百首》为底本,按作者分类重新编排,对入选的诗歌篇目进行适当增删,并辅以注释、名家点评、导读三个板块,使读者既能通过精彩的导读语细细品味整首诗作的纯美意境,又能循着名家的视线,直击作品的绝妙之处。
  • 残局

    残局

    《残局》系梅承鼎从他一千多篇小小说中精选出来的几十篇精品文集。作者以轻松而又调侃的笔墨,去勾勒时下纷杂错乱的芸芸众生,让读者在笑声中去分析、去思考。
  • 为乐趣而读书

    为乐趣而读书

    读书之乐乐何如?林丹环编著的这本《为乐趣而读书》精选的文章,有的谈论读书方法,有的分享读书之趣,有的回忆书海琐事……不一样的文字,一样的纸墨情结。一起走进这个书海世界吧,聆听作者独步书林的内心独白,体会畅游书海的真正乐趣,感悟书籍之于人类精神世界的独特魅力。
  • 晋江海港琐记

    晋江海港琐记

    本书关于晋江古港的历史掌故和文化随笔集。《晋江海港琐记》凡20余万字,60则,分为“海港形胜”、“海交贸易”、“海上屏障”、“海峡对渡”、“海滨风习”5个部分。作者在广泛查阅文献资料与深入实地调查研究的基础上,广征博引,互相印证,为人们展现了一幅幅或物华天宝、或风光绮丽、或波澜壮阔的画图。
  • 中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 江湖,江湖,我来了

    江湖,江湖,我来了

    “江湖!江湖!我来了!”忽悠了娘,骗了爹的宝剑,背着包袱吃着娘准备的点心严言自以为摆脱了家里安派的未婚夫候选人而兴奋地离开了家。却不知精明的娘,腹黑的爹早就把有些事安排好了!
  • 佛说毗奈耶经

    佛说毗奈耶经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 逍遥神画师

    逍遥神画师

    惜舞天音三世灵魂,尝尽世间冷暖。玄武大陆,强者如云,仙人成群。一笔一画,一物一灵,生还是死!————神画师!一草一药,一灵一血,宝鼎在手,说生就生。————神丹师!破铜烂铁,尘埃尸骨,魂火袅绕,说变就变。——神练师!千里音绕行,寻追万里崖!无形无色夺命魂。————神音师!
  • 东汉之刘志传

    东汉之刘志传

    当一个普通学生穿越回东汉末年后会发生什么样的故事呢?这是没有魔法,没有异能,没有外挂,只有一个来自21世纪聪明的头脑!
  • 攻陷你的城堡

    攻陷你的城堡

    偶然的相遇,似乎是上天的安排。只是为什么是在被打劫的情况下?脑子瓦特了的白果准备救人一命没想到反而被人救了。若是上天给白果再来一次的机会,白果绝对不跑了,她就静静的站着等待肖博宇帅气的解决完一切就好。
  • 中国电竞幕后史

    中国电竞幕后史

    中国电子竞技从1998年到现在,近20年的真实发展历程,80后和90后的青春回忆。
  • 悔梦仙缘

    悔梦仙缘

    妖,有何罪?花果山被你们焚烧,青丘山被你们屠尽。你们等着!仙?走开。佛?没兴趣。倒不如小伙伴们战天斗地,跟她打造一个铁通也似的懵懂江山。
  • 我源来易直在爱你凯

    我源来易直在爱你凯

    我是萌萌的妹子!第一次写小说,写得不好不要怪我哦
  • 重生之凡心

    重生之凡心

    我能问你个问题吗?好啊,你问啊。如果,我是说如果,你回到你初三那年,你会怎样?呃,我会怎样,别说这些虚无缥缈的东西了。可是,它真的发生了呢。……
  • 秋风与落叶

    秋风与落叶

    5月12日的一场里氏8.0级的地震,震动了大地。但是它不只崩塌了居所,更使千千万万人的心灵饱受折磨。死难的同胞们在哀号,死去亲人的同胞们在呐喊,死去的年轻伴侣已在天堂,却等候着今年的秋风带走最后一片枫叶。中国人站起来了,而他们却再也没能起来。谁来为死去的情侣哀悼?可能是那最后一块完整的砖头、几千次的余震和一个被撕碎的心。----------------------深秋之明纪念地震灾区的死难情侣。本故事纯属虚构!如有雷同纯属巧合!本文全部内容,包括文章和手绘图片等,均为深秋之明独自创作。部分作品插画请登陆www.autumn-light.blog.sohu.com查看相册。