从此以后，嫉妒萨拉的女孩子们谈起她时，总是说“萨拉公主”，以示极端的轻蔑。喜欢她的女孩子们也用这个名字来表达对她的喜爱。不过，大家招呼她时还是叫“萨拉”，而不是“公主”。她的仰慕者们很喜欢这个头衔的美丽高贵之感，就连明钦女士听说之后，也不止一次在家长们来参观时提起这头衔，觉得自己的学校也因此有了几分皇家寄宿学校的味道。
对于贝基来说，这简直就是世上再合理不过的事。自从那个雾沉沉的下午她自梦中惊醒，从那张舒服的椅子上跳起来，与萨拉相识之后，她们之间的感情便日益增长，当然，明钦女士和阿米莉亚小姐对此知之甚少。她们发现萨拉对那个洗碗女佣十分友善，不过，她们可不知道贝基那些冒险得来的幸福时光。贝基以闪电般的速度整理好楼上的房间，然后便溜进萨拉屋里，发出一声欢乐的叹息，放下那沉甸甸的煤箱。在这些时候，她可以听到分段讲述的故事，还会享受到让人心满意足的食物，有时还慌慌张张地把食物藏到兜里，晚上爬上阁楼睡觉时拿出来吃。
“俺可得当心点儿吃，小姐，”有次她说，“那万一漏下点渣，老鼠们可要跑出来吃呐。”
“老鼠！”萨拉害怕地叫了起来，“那里有老鼠吗？”
“多得很呐，小姐，”贝基回答道，似乎这只是件稀松平常的事儿，“阁楼上老鼠顶顶多。住久了就习惯它们蹿来蹿去的。俺习惯得很啦，只要它们不往俺枕头上跑，俺都注意不到。”
“啊！”萨拉叫道。
“久了就啥都习惯啦，”贝基说，“要是你生来就是个洗碗女工，就啥都得习惯。俺说啊，老鼠总比蟑螂好。”
“我也这么觉得，”萨拉说，“我猜不定什么时候你还可以跟老鼠交个朋友，不过呢，我想我不会愿意和蟑螂交朋友的。”
有时，贝基只敢在这明亮温暖的屋子里待上几分钟，这时她们就只能简短地交谈几句，贝基也只能偷偷往兜里塞点食物。贝基的裙下藏了个老式的小兜，用根带子绑在她腰上。给贝基的食物既要足够填饱肚子，又要体积小到可以装进小兜里，为了搜索发现这样的食物，萨拉的人生增添了新的乐趣。无论是乘车还是步行出门，她总是热切地向商店橱窗内张望。第一次带了两三个肉馅饼回家时，萨拉觉得这简直是一项重大发现。当她向贝基展示这些肉馅饼，贝基的眼睛放出了光芒。
“哦，小姐！”她喃喃地说，“这些饼子填肚子可好啦。要说填肚子，肉饼子顶好。松软的蛋糕好吃得很，就是化得快——要是你懂得俺的意思，小姐。这种肉饼子就会老停在你肚子里。”
“嗯，”萨拉犹豫了一下，说道，“我不知道它们一直停在肚子里到底好不好，不过，我想它们一定能让你觉得满足。”
它们确实让人心满意足——还有从餐馆里买来的牛肉三明治——还有面包卷和大红肠。后来，贝基开始告别了饥饿和疲惫之感，连拿着煤箱看上去也不再那么沉重不堪。
其实，不管煤箱有多么沉重，厨子的脾气有多么坏，肩上堆积的工作有多么辛苦，贝基总有下午的好时光可以向往——那就是萨拉小姐能够待在起居室的时候。事实上，就算没有肉馅饼，单是能跟萨拉小姐见面，对贝基来说已是足够。要是时间紧迫只够讲几句话，贝基总能听到友善愉快的话语，这对她而言就是种鼓励；要是时间充足，就能听到一段故事或者其他什么，贝基过后总会记得，有时躺在阁楼里自己床上，就拿出来想一想。萨拉——只是不自觉地做着自己最喜欢的事，造物主让她生来就是无私给予之人——她一点也没意识到，自己对贝基而言意味着什么，在贝基眼中自己又是个多么好的恩人。若是造物主让你生而成为无私给予之人，你的双手便总是为他人展开，你的心灵也总是为他人开放；尽管有时你也会双手空空，但你的心里仍然充满了恩慈，仍然可以无私赠与他人——温暖、友爱与体贴，帮助、安慰与欢笑——有时，欢乐友爱的笑声就是对他人最好的帮助。
在贝基那卑微可怜、艰难困苦的人生中，她并不知道什么是欢笑。萨拉让她欢笑，和她一起欢笑；尽管她们俩都还没意识到这一点，可是，欢笑，就如同肉馅饼能填饱肚子一样，能“填补”心灵的创伤。
就在萨拉十一岁生日的前几周，她收到一封父亲的来信。这封信读上去没有他一贯常有的那种孩子气的高兴劲儿。他身体欠佳，并且明显是被那个钻石宝矿生意累坏了。
“你知道的，小萨拉，”他写道，“你爸爸根本不是个生意人，数据啊文件啊都让他心烦。他并不真正懂得这些东西，这件事对他来说太艰巨了。或许，要是我没有发着烧，我也不会这样上半夜翻来覆去无法入睡，下半夜睡着了又噩梦连连。要是我的小夫人在这儿，我敢说她一定会给我些正儿八经的建议。你一定会的，是不是，小夫人？”
他经常和萨拉开许多玩笑，其中之一便是称她为他的“小夫人”，因为她总是这么一副老气横秋的神态。
他为萨拉的生日做了精心准备。其中有个从巴黎订购的新娃娃，那娃娃的衣橱将奢华完美到令人吃惊。他问萨拉这个礼物是否称心如意，萨拉回信中的答复十分奇异。
“我现在已经很成熟啦，”她说，“你知道，我不能再要另外的娃娃了。这个将是我最后一个娃娃。这件事里面有某种庄严的成分。若是我会写诗，一首关于‘最后的娃娃’的诗歌一定会非常不错。不过我不会写。我试着写了，可是读着读着自己却笑了起来。读起来一点也不像沃茨啊、柯勒律治啊、莎士比亚啊。没人能取代埃米莉的位置，不过我还是会尊重‘最后的娃娃’；我想同学们一定会很爱她。她们都很喜欢娃娃，尽管有些大点的学生——差不多十五岁了——装出自己已经很成熟的样子。”
克鲁上尉读到这封信时，正在印度的府邸里头痛欲裂。在他面前的桌上，资料和信件堆积如山，让他担惊受怕、忧心忡忡。不过，读到萨拉的信，他还是大笑起来，他已经好几周没有笑过了。
“噢，”他说，“她真是越长大越好玩儿了！上帝保佑这桩生意能变得顺利，让我能自由自在地回家乡去看她。若是此刻能让她那双小小的手臂环绕在我脖子上，我真是什么都愿意舍弃！我什么都愿意舍弃！”
萨拉的生日将会有盛大的欢庆活动。教室将精心装扮，一场聚会即将举行。装着礼物的盒子会隆重地一一打开，明钦女士的私人房间里将举行一场华丽的盛宴。到了那一天，整幢房子都沉浸在一种兴奋中。有那么多准备工作要做，大家还没察觉到，一上午的时光就过去了。教室里装点着冬青枝编织的花环；课桌都移开了，盖上了红罩子的长椅靠墙摆放，在室内围成一圈。
早上，萨拉走进自己的起居室，在桌上发现一个厚实的小包裹，用棕色的纸包装着。她知道那是个礼物，她想自己能猜到是谁送的。她十分轻柔地拆开包装。是一个方形的针垫，用红色的法兰绒做成，看上去不怎么干净，上面插着黑色别针，用心地组成了几个字：“福寿无江（疆）”。
“噢！”萨拉叫了出来，一股暖意自心底涌出，“她做这个得多辛苦啊！我太喜欢了，这——这让我好感动。”
可是，过了一会儿，她疑惑起来。在针垫的背面别着一张卡片，上面用整洁的字体写着“阿米莉亚？明钦小姐”。
萨拉翻来翻去地看。
“阿米莉亚小姐！”她自言自语道，“怎么可能呢！”
就在这时，她听到门被小心地推开，看见贝基正悄悄向屋内张望。
贝基脸上带着饱含深情的愉快笑容，往前移了几步，然后紧张地站着，不停地拽着自己的手指。
“你喜欢不，萨拉小姐？”她问，“喜欢不？”
“喜欢不！”萨拉大声喊道，“我亲爱的贝基，这可是你亲手做的啊！”
贝基激动得抽了下鼻子，满心欢喜，眼睛也因为极度的喜悦而变得湿润了。
“也不是啥好东西，只是法兰绒，都还不是新的；只是俺想要送你样东西，俺做了好几个晚上。俺晓得，你能假装这是缎子做的，上面都是钻石别针呢。俺做的时候就这么想来着。那张卡片，小姐，”她犹疑地说道，“俺是从垃圾桶里拣出来的，不晓得俺该不该这样做呐？是阿米莉亚小姐扔掉的。俺自己没有卡片，俺晓得要是不别个卡片，就算不得真格儿的礼物——所以俺就把阿米莉亚小姐的别上啦。”
萨拉朝她飞奔过去，抱住了她。她自己都无法解释，为什么自己的喉咙像被什么堵住了。
“哦，贝基！”她叫起来，发出一声奇异的笑声，“我爱你，贝基——真的，真的！”
“哦，小姐！”贝基轻声说道，“多谢你啦，小姐，你真好；那个东西哪里有那么好啊。那个——那个法兰绒都不是新的呢。”
