登陆注册
4155100000032

第32章 中国之行(节选)

(日)本多胜一

作者简介

本多胜一(1938-),日本记者。生于日本长野县下伊那郡,毕业于千叶大学药学部,后又就读于京都大学农学部的农林生物专业。1958年10月考入朝日新闻社。1991年12月5日从朝日新闻社退休。在33年的记者生涯中,本多写了大量的新闻报道、评论、随笔、论战性杂文。

本多胜一被称为《朝日新闻》的“看版”记者---名记者。本多的采访范围超出了日本一国的界线,他的活动舞台是全世界。他往往把世界作为一个整体,从国际社会的大空间选取报道题材。他无数次越过死亡的封锁线,向“社会压迫、国际纷争的黑暗部分,历史的欺骗部分”挑战,写出了一部又一部引起轰动的新闻作品,用三年的时间给自己写下了“世界性的新闻记者”、“新闻界的英雄”的结语。

日本《现代大众传播人物事典》这样评价本多:1963年,本多胜一在《朝日新闻》连载《加拿大·爱斯基摩》一文引人注目。此后,相继发表《新几内亚高地人》《阿拉伯游牧民》等成名作。学生时代两次登上喜马拉雅山,将探险家的经验和文化人类学的观点写入报道。越南战争最激烈时飞往前线,采访了越南解放阵线,发表了《战场的村庄》。因这一报道,获1969年度波恩国际新闻奖。他总是站在被杀戮者一边,控告杀戮者。著有《被杀戮者的逻辑》《柬埔寨发生了什么》等著作,是当代新闻界的英雄。

事件背景

面对日本军国主义否认和抵赖侵华的历史,本多胜一用正义和事实冲出了一条“血路”。他是第一个站出来,从中国人的角度,从被侵略、被杀戮、被压迫、被损害者的角度,进行全面采访、全面揭露日军侵华罪行的日本记者。当然,为此他一直受到右翼势力的围攻,但他从未屈服。他认为做记者有时和做战士一样,需要冲锋陷阵、勇往直前。

1971年6月11日,本多从东京出发,经香港到达广州,开始了从南到北印证日本军国主义罪恶的中国之行。到7月20日,在将近40天的时间里,他昼夜兼行,真真切切地看到了日军屠刀下的累累白骨,听到了幸存者的血泪控诉。他采访了解了“人体细菌试验与活人解剖”、“抚顺万人坑”、“平顶山惨案”、“向日本强制运送劳工”、“南京大屠杀”和“三光政策”等等事件,并将大量的事实,以平实的手法记录下来。自1971年8月至12月,分40回在《朝日新闻》和《朝日》杂志上连载。

报道原文

(一)潘家峪惨案

25日早晨,潘广林被枪声惊醒,从炕上下来到院子里一看,听见四处枪响,村子里一片叫喊声。提包的、抱小孩的,男男女女东奔西跑。潘广林跑进家门,对母亲说:“好像日本兵来了,快跑!”母亲说:“你快跑。”

那天早晨北风很大,潘广林的耳朵里至今好像还有呼呼的风声。他同其他村民一道往东山上跑,但是,晚了。日军好像已经包围上来了。没办法,又折回村里,见第一批村民已被赶了出来,先到的日本兵已经开始行动。刚出生的婴儿、步履蹒跚的老人,所有的人都被赶出来了。衰老的、生病的,当场就被杀害了。潘凤柱的老母亲(78岁)走不动路,日军用刺刀把她刺死了。潘忠元的爷爷(80岁)双目失明,被四个日本兵拉到院子里,四把刺刀一齐刺向老人。

……

村里地主家有个大院子,院墙有两米高,院里有粮仓、猪圈。日军把1300多名村民全部赶进这个拥挤不堪的大院。然后大门被上了锁。只听靠门口的人喊:“大门上锁了!”也就在这时,日军开始放火,估计是上午11点。干柴加上汽油,火苗一下子蹿起三四米高。一片惨叫,一片混乱。潘广林脱掉棉袄想扑火,四周步枪机枪一齐扫射,手榴弹也像冰雹一样投了进来。村民像割下的高粱似的一齐倒下。枪声中小孩子哭爹喊娘,地上到处是血。

……

机枪扫射停止以后,日军下来检查还有没有活着的人。这时,开始用枪刺,用军刀直接杀人了。对一些受重伤的人,有的从背后砍下脑袋,有的从腹部、从前胸刺进去,挑出内脏。潘广林一家5口,除他自己逃出来,其余都遇害了……

(二)防疫惨杀事件

“我也是山东人,1942年初,14岁来到这里当少年工,来的经过和老曹一样。”

他具体介绍了检便以及其他情况,听起来过于悲惨,翻译单先生半天说不出话……

例如检便。全体站成一排,把屁股亮出来,他们把30厘米长的玻璃棒插到肛门里,玻璃棒有个圆头,呈匙状,用它强行把大便带出来。隔一天检一次,每检一次,大半劳工肛门破裂出血。五六次以后,几乎所有的人都肛门红肿,这是极度的痛苦和屈辱,人的尊严全部被破坏了。他们残忍到连10岁左右的孩子都不放过。只有被检了便的,才发给食物;逃避检查的,不但不给食物,深夜还得检查……一次,他们从队里叫出一个50多岁的妇女,当着大家的面,命令她“脱下裤子”!这是最大的侮辱,那女人没脱。几个日本人上前把她捆在电线杆子上打,直到打昏过去,再泼冷水。拿着鞭子的日本人,带两条军犬,日本人用鞭子朝那妇女一指,狗就扑过去了。两条狗奔上去,很快就把她咬死,大口啃嚼。队列里的中国人眼看那大狗在吃那个妇女,都大哭起来。

报道评析

以点代面,反思历史

这篇有关日军侵华战争的报道所发生的事件不是当下,而是记者对当年日本发动侵华战争的战地的采访。为了突出当年日本兵的凶残,本多特别注重以点代面,面对庞大的事件,他反倒写得短小精悍。当然,这与他对事件的认识及其语言表述功夫分不开。他的报道语言精练、句式简洁、动词为主。要描述一个血淋淋的场景,想来会需要很多形容词,但作者却选取了大量动词,不但有现场感,而且相对于形容词更显真实,短短一千余字,就勾勒出了日本兵的残忍。如:“几个日本人上前把她捆在电线杆子上打,直到打昏过去,再泼冷水。拿着鞭子的日本人,带两条军犬,日本人用鞭子朝那妇女一指,狗就扑过去了。两条狗奔上去,很快就把她咬死,大口啃嚼”。看文字都这样触目惊心,真实场景可想而知了,多么恐怖。将动词使用好是一个名记者的本事。

为了警醒世人,反对战争,维护和平,面对日本国内对中国抗日战争的漠视,有着丰富采写经验的本多胜一知道,再没有比用事实说话更有力的了。为了真实、具体地再现日军的暴行,本多胜一在访问中下了相当大的功夫。他说:“对方谈30分钟体验,我便就细节、细微之处进行提问,要用去5倍乃至10倍的时间。对方谈30分钟,我要问9个多小时。因为要问到能够描写得同亲眼见到了一般,始终想理解得如同亲眼见到一般。”

面对罪行,尤其是面对自己国家的人犯下的罪行,坦诚与勇气是多么重要!就这样,本多胜一以一个记者直面事实、冷峻而又平实的手法记载了历史。他的正义、他的愤怒、他的自省、他的坚定,大大地激怒了日本的右翼势力,包括右翼作家、文化人。右翼分子甚至伪造血书威胁他,他的家里也常接到恐吓电话,连小孩子上学也有人尾随至学校骚扰。考虑到家属的安全,他搬了家,他的电话不再公开。为了安全,也为了更好地观察对方动静,外出时,他常常戴上眼镜。但二十多年来,本多胜一毫不退却。从1971年到1995年间,他四次来到中国采访。现在,他的《中国之行》《通往南京之路》等已成为日本民众了解当年史实的最权威的书籍。

面对日本达官贵人多次在大庭广众之下和外交场合之中,上演“失言、道歉、辞职”的闹剧,本多胜一呼吁建立“反省‘加害’的战争博物馆”。他说:“在德国,凡是设过集中营以及有其他犯罪行为的地方,无论东、西德,均有展示加害者罪责的展览馆。而在日本,虽有广岛、长崎、东京空袭那样的被害纪念馆,虽有颇具‘怀旧’意味的战时回顾展,但是,还没有一个常设的纪念馆,来从正面反映侵略和加害的实录。”当靖国神社里梦呓般的祈祷声和钓鱼岛畔沉沉的涛声传来时,本多胜一告诫人们:关注日本,研究日本!

同类推荐
  • 中华上下五千年绝妙对联趣话

    中华上下五千年绝妙对联趣话

    对联似飞鸿般飘逸而优美,不竭的智慧藏于其内,恣意劲爽蕴含其中。帝王将相喜爱它,女人雅士推崇它,于是,便有多少乐趣横生的故事流传至今!千年的妙联真味,值得追寻……
  • 不吐槽不快乐:生活就是一场脱口秀

    不吐槽不快乐:生活就是一场脱口秀

    本书内容面极广,所谈论的都是社会的焦点问题或最即时的热门事件:首都房价、中央反腐、公款吃喝、炫富哈韩、精英移民、过度医疗、食品安全、物价飞涨、饭局应酬、有关部门、网络红词……犀利的文字,幽默的吐槽,深邃的思想,难能可贵。以幽默风趣的语言,写丑态百出的社会;用最淡然的调侃,说最艰辛的生活。吐槽不是目的,而是手段;脱口秀不是愤青,而是智者。这是一本有趣味、有思想的书。
  • 思考世界的100部学术名著(下)

    思考世界的100部学术名著(下)

    人类的历史,犹如一串华美的项链,是由无数大大小小的事件连接而成的。那一个个辉煌的瞬间,便是历史链条中璀灿的宝石与珍珠,它熠熠生辉,警示着后人。
  • 政府应对境外媒体策略研究

    政府应对境外媒体策略研究

    政府与新闻传媒之间的关系,越来越成为政府“软实力”的重要组成部分。主动运用传媒提高政府部门执政形象、引导舆论的“新闻执政”理念不仅是西方现代政府的共识,同时也是我国各级政府努力的方向。本书介绍了境外主流媒体、驻华新闻机构及其涉华报道的主要特点,在分析典型案例的基础上,提出了当前我国各级政府应对境外媒体的各种策略。适读对象:各级政府对外宣传管理人员,国际关系、新闻传播等相关专业研究人员及广大师生。
  • 中国文化名人谈读书

    中国文化名人谈读书

    书是人类认识的载体。有价值的书是人类智慧的结晶。一个民族的精神文明,表现于这个民族的精神生活中,也储存于这个民族长期流传的典籍书册中。书——人类生命的灯。读书是学,学习前人的经验与知识。在学习的同时还要思,进行独立思考。孔子说:“学而不思则罔,思而不学则殆”。这在今日看来还是正确的。在读书的过程中勤于思考,在思考的过程中参阅古今中外的名著,这是研究学问的必由之路。
热门推荐
  • 穿越奇缘之我是大明星

    穿越奇缘之我是大明星

    古代某村花林若逃婚摔下山崖,可等她睁开眼便是天翻地覆。姑娘你为何穿衣如此之少?公子男女授受不亲你戴了个什么东西?更荒诞的有人找她做明星!且看小村姑如何变身为大明星玩转娱乐圈!
  • 咸鱼难翻身

    咸鱼难翻身

    问:为什么作者咸鱼还要读者来翻身?答:请认真体会为什么咸鱼翻不了身。PS:不定期更新,巨坑,作者以有TJ无数本的历史,慎入。
  • 总裁索爱:女人,你是我的

    总裁索爱:女人,你是我的

    她仰着脸,用发颤的声音说道:“先生,求你,救救我。”他低头,笑容邪魅而诱惑:“救你,有什么好处?”她把心一横:“我有的都给你!”“好,成交。”轻易将她扔在床上,声音沙哑得吓人:“女人,你忘记你说过什么话了,你说,你有的都给我!”她哀求:“不,那不包括我自己……”“可是我要的,只有你……”
  • 名门嫡女

    名门嫡女

    穿越时空的冷若岚成为名门嫡女,可是美得冒泡的夫婿却冷漠的如山,所以……女儿当自强!美男乖乖来生娃吧!怎么?美男联合起来欺负人?哼,你们都给我等着,看我这异世凤凰如何让你们的世界翻天覆地!我冷若岚就要逆天!【情节虚构,请勿模仿】
  • 慎言

    慎言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 万物笙歌

    万物笙歌

    要进步,就要用拥有一个写手的愤怒,去仇恨比自己好的人,用实力将他超越,在到达顶峰,如果没人可比,那是不可能的,倘若真是如此,那就用仇恨的方法去超越自己!
  • 硪们会不会有以后

    硪们会不会有以后

    你不懂我,我不怪你。我所有的付出,竟然从未打动过你。诠释人世间最美,最悲的爱情。努力拭去眼角的泪水,可发现那是徒劳。我想给你幸福,却走不进你的世界。这句子几乎是硪经历过的、是硪体会到的、没有完美的爱、没有天长地久的承诺、爱只不过是单方面的付出而以、这个、小说是、关于、快男滴、是硪家萌主、武小艺、废话不多说、自己慢慢看哦……
  • 废材逆袭:邪王的杀手妃

    废材逆袭:邪王的杀手妃

    她是凤家九小姐,从小欺辱到大的废材小姐。她是二十一世纪杀伐果断的杀手之王。当她强大的灵魂入侵她时,看废材小姐华丽逆袭。有空间神器在手,炼丹随手就炼,神兽难寻,自动送上门。本是逍遥又自在,竟然身世成了迷。还好有邪王大神保驾护航寻找身世之谜。
  • 诸天仙皇

    诸天仙皇

    末法时代,道法不显,长生无望,人生百年朝瞬可至,终为黄土,今万界合一,长生有望。
  • 落神坡

    落神坡

    落神坡里有落神,方圆千里不可近乎。这里是信仰四灵的世界,每个人都向往着成为四灵修者,修炼一途,入窥探,修其形,得其灵,升圣者,破灵神。且看一位少年,怎么在这缤纷色彩的世界,闯出一片天地。