话音未落，一个强盗当场站起来说：“我去！如果我打听不出什么结果，甘愿听候发落！为了咱大伙儿的事，我就是豁出自己的性命，我也认为这是给自己增光添彩。”
那头目和那许多强盗都称赞他说：“果然是一条好汉！”
那强盗经过一番精心化装，让人再也认不出他来，于是出发来到城镇。他在大街上东游西逛，留心察看，无意中来到了皮匠摊那儿。
那老皮匠坐在一条长凳上，正要开始干活。强盗走进铺子，打了声招呼，看见他上了年纪，就说道：“老人家，天这么早你就做活吗？
像你这样的年纪，眼力还那么好吗？现在天还这么黑，你缝缝补补，能看得见吗？”
老皮匠说：“别这么说呀，前些天，我还在一户人家把几块尸体缝合在一起，光线比现在暗多啦。”
强盗一听，觉得自己的任务有望完成，故意大惊小怪地叫了起来：
“几块尸体！你是说把几块裹尸布缝制在一起吧？”
“不是裹尸布，而是尸体。可是这件事我一句也不能跟你多说什么。”老皮匠说道。
“老人家，”那强盗说道，“我不想打听什么秘密，不过我倒是很想去看看，你去干的那件稀奇事儿，是出在哪个人家呀？”说着，他塞给了老皮匠一个金币，这样，事情就会好办了。
老皮匠说：“就算我愿意带你去，我也办不到呀。当时我的眼睛被人蒙住了，有人领着我去的。”
“好吧，”那强盗说道，“就是蒙着眼睛，想必多少还记得一些路程吧。这样吧，让我就在那同一个地方把你的眼睛蒙上，然后我跟着你一起走，说不定就能找到。俗话说，皇帝不差饿兵，我再给你一个金币，你就照我的话去做吧。”
这两枚金币拿在手里，老皮匠的心果然被打动了。他说：“那段路程我不知道还记不记得，既然你来求我，我就尽力一试吧。”
老皮匠便离开铺子，带着强盗来到莫吉娜给他蒙上眼睛的地方，让强盗用手帕蒙上他的眼睛，一半是跟着他，一半是领着他，一路数着步子走去，不多时，他停下步子，对强盗说：“我想，那天走到这里，就没有再走下去了。”他站的地方正好在卡西姆的住宅面前，现在住在里面的是阿里巴巴。
那强盗掏出手里的粉笔，悄悄地在门上画了个记号，然后解下蒙在老皮匠眼睛上的手帕，问他这是谁家的宅子。老皮匠说，他不住在这儿附近，因此说不上来。
强盗觉得从老皮匠那里打听不出什么了，再三谢过他之后，打发他回去了，自己急匆匆赶回山林，还以为他立下了大功呢。
强盗和老皮匠离去后不久，莫吉娜有事外出，回来时看到了强盗在门上所做的记号。她站着思考了片刻：这个记号有何用意？难道有人要算计我家主人吗？无论是好是坏，总之防备一下总是没错的。于是她拿来一支粉笔，在好几家邻居的门上都画上了同样的记号，却没有在男女主人面前提起有这回事。
那强盗回去立即向头目报告了情况，那头目立即决定带领大伙儿悄悄进城，伺机杀死知道他们秘密的人。谁知到了那里，那个充当向导的强盗傻了眼，只见家家门上都画了记号，而且一模一样，连他也认不出哪个记号是自己画的了。
强盗头目问：“怎么搞的？这事办得糟透了，害得咱们白跑了一趟。我已有言在先，你别想活在这世上了。”他们回到大本营以后，马上把那个探听情况的强盗杀掉了。
又有一个强盗自愿到市镇上去走一遭。他采用同样的办法，由老皮匠领路，来到了卡西姆的家门口，他比上一个强盗做事仔细，用红粉笔在门上不会被人注意的地方画了个记号，之后迅速赶回去报信了。
但是莫吉娜的一双眼睛十分锐利，她发现门上的记号，立即又像上一次那样，在好几家邻居的门上画了同样的记号。
那帮强盗进到城中，不料这次又失去了目标，那头目气得大发雷霆，下令把那第二个强盗押回去处死，一进山林，他们立即把他干掉了。
那头目眼看两次活动连续失败，又先后杀了两个部下，事情却丝毫没有进展，心中焦急万分，决定亲自下山打探。他也由那个老皮匠领路，来到卡西姆家门口。他知道做记号是没有用的，只是仔细观察宅子周围的环境，牢记在心里，然后赶回山林。
那头目赶回石洞，对众手下宣布说：“伙计们，这一回咱们的仇人可逃不掉啦！”接着他把自己的主意说了一遍，众强盗都说这主意好，立即听从他的吩咐开始行动。他们在周围的村子里买了十九头驴子和三十八只大坛子，其中一坛盛满了油，另外的三十七口坛子，每个坛子藏一个强盗。他们忙了两天，一切准备就绪，于是强盗头目化装成商人，带领着驴队出发了。他们进到市镇，天色正好暗了下来。
那头目赶着一队驴子穿过大街小巷，来到了阿里巴巴家的住宅门前。当时，阿里巴巴正好吃过晚饭，正坐在门口散心。那强盗头目让他的驴队停了下来，走过去说：“我是一个油商，我从外地贩运来的这么几坛子油，准备明天拿到市场上去卖。今天天色已晚，我在这儿人生地不熟，不知哪里可以投宿，请问是否可以让我在府上借宿一宿，那我就不胜感激了。”
阿里巴巴不久前在树上看到过这个强盗头目，但这时却认不出来他了，马上说欢迎欢迎，让“油商”领着他的一队驴子进了他的宅院，并且吩咐准备晚饭，款待这位过路的商人。
强盗头目吃完晚饭，说是去看一下他的那些坛子，走到院子里，从这个坛子走到那个坛子，悄声对躲在坛子里面的强盗们说：“你们一听到我扔石子的声音，马上出来，听我指挥！”
他一一关照之后，就回到自己的房里，随即吹灭灯火，以免引人注目。他和衣睡下，以便随时行动。
这时莫吉娜正在炉灶边准备第二天的早饭，突然灯不亮了，原来是灯油烧光了，可是肉汤又非烧好不可，但是灯油又没有了。莫吉娜正为此发愁时，一个男仆说道：“你别急，院子里不是有几十坛子油吗？你拿一点就够用了。”
莫吉娜谢谢他出了这个好主意，拿了一个油瓶，来到坛子前，忽然听见坛子里边有人低声问话：“到时间了吗？”
如果不是莫吉娜，换了别的女奴，突然发现坛子里装的是人，而不是油，一定会吓得尖声大叫起来，那后果简直不堪设想。但是莫吉娜非普通的女奴可比，她急中生智，保持冷静，随机应变，否则恐怕阿里巴巴一家和她自己，就得大祸临头了。
于是她从第一个坛子走到最后一个坛子，压低嗓子，一一对他们说：“还不到时间，不过快了。”
最后，她走到了一个坛子前，发现里面装的是油，于是灌了一满壶油，急忙回到厨房，点亮灯盏，再拿了一只大油壶，再跑到院子里，把坛子里的油用大油壶灌满，然后在灶上生了大火，把那壶油烧开，之后，她把滚烫的油装在壶里，悄悄地来到院子里，给每个坛子里灌进热油，藏在坛子里边的三十七个强盗就这样被她消灭了，无一幸免。
莫吉娜又勇敢又机智，她神不知鬼不觉地干完这件事后，一声不响地回到厨房，熄灭烧得旺旺的炉火，只留下一点儿小火熬肉汤，吹灭了灯，在开向院子的窗边静静地守着，观看会有什么动静。
她守了没多长时间，那强盗头目就开始行动了。他向院子里扔了一个石子，却不见动静。等了一会儿，又扔了一个石子，仍不见反应，再扔第三个，依旧寂静无声。他一下子慌了神，急忙溜到院子里。他走到坛子前，发现每一个坛子里的伙伴都变成了尸体，再去看最后那一个油坛子，发现里面的油已经没有了，立即猜想到他手下的那帮弟兄们是怎样死于非命的。
他意识到复仇计划彻底失败，真把他给气坏了。可是咬牙切齿没用，如果不马上逃离，恐怕自身也难保，于是急忙撬开院门的锁，冲进花园，翻墙而过，狼狈逃命去了。
莫吉娜在窗边看得清清楚楚，她把那帮强盗打败了，保卫了主人的家园，心中很是高兴，于是放下心来，上床睡觉去了。
第二天一早，阿里巴巴起身后在男仆的陪伴下前往澡堂沐浴去了，对昨晚家里发生的事情一无所知。他洗澡回来，太阳已经升起。他看见油坛子和驴子都在那儿，那个过路的商人却一个人走了，觉得很奇怪，便问莫吉娜是谁开的院门，那商人为什么一早独自走了。
莫吉娜回答道：“我的主人，愿真主保佑您和您的家人吧！您要知道原因，那就跟我走吧，我有东西给你看，那时你就会明白是怎么一回事了。”
于是阿里巴巴跟着莫吉娜来到院子里。莫吉娜请主人看第一个坛子里装了什么。阿里巴巴往里边一瞧，只见一个人蜷缩在坛子里，吓得后退一步，失声大叫。
“主人，不要害怕！”莫吉娜说，“您看到的这个家伙不会伤害任何人，他是个死人。”
阿里巴巴吓得大声嚷道：“啊，莫吉娜！你要给我看的就是这个？
你快告诉我，这到底是怎么回事？”
莫吉娜说：“我这就说，你不要吓成这个样子，千万不能让邻居们听到什么风声。主人，事关重大，我们一定要保守秘密！你先把那些坛子一一查看吧。”
阿里巴巴把一只又一只的坛子看了过去，最后走到那个装油的坛子前，只见坛子里面空空如也，他怔怔地站在那里，一会儿看看那些坛子，一会儿又看看莫吉娜，害怕得话都说不出来。
最后，他总算镇定下来，问莫吉娜：“那个商人怎么样了？”
莫吉娜答道：“商人！我正要告诉您，他究竟是什么样的人，他又干了些什么。”于是她把事情的前后经过，从头到尾地全都说了一遍。
阿里巴巴一听，才知道莫吉娜做了这么多事，心里感激不尽，说道：“莫吉娜，你救了我的命，我要报答你，给你自由，你不再是一个奴隶。但这还不够，我还要好好地酬谢你。”
于是阿里巴巴令奴隶阿大拉在花园尽头挖了一条又深又长的沟，把尸体全部埋了。接着，阿里巴巴又把那许多袋子、钢刀藏好，后来，又陆续把那许多驴子卖掉了。
再说那强盗头目，他只身一人逃回山林，自觉好不凄凉，简直再不敢踏进那石洞，害怕触景生情。他发誓必报此仇，决不和阿里巴巴善罢甘休，因此又想出一个计谋。
他更名改姓，化名柯吉亚·霍沙英，扮成一个丝绸商，在卡西姆家对面租了个店铺，运来了不少上好的丝绸，正好与阿里巴巴的儿子经营的那家店铺相对。
过了没几天，那头目便弄清楚对面那家店铺的小伙子是阿里巴巴的儿子，就存心和他结交，不时送他点小礼物，请他一块儿吃饭，想尽办法讨好他。
阿里巴巴的儿子觉得丝绸商待自己这么好，很过意不去，便对父亲说了，并且要求父亲置备酒席，回请那丝绸商来家里做客。阿里巴巴一口答应了。
第二天，阿里巴巴的儿子请柯吉亚·霍沙英赴宴。说来也怪，当那头目来到阿里巴巴家门口时，心想报仇雪恨的机会终于来了，可是心里却畏缩不前，想要转身离开。
这时，阿里巴巴走出来迎客，并且说：“尊敬的客人，承蒙你这么厚爱我的儿子，使我感激不尽。因此特地设宴款待，务必请你赏光一坐。”
柯吉亚·霍沙英回答说：“大爷，我非常乐意，可惜我曾经起过誓言，不吃放盐的饭菜，在这种情况下，我怎么方便在府上做客呢。”
“这事你就不用操心啦，”阿里巴巴回答说，“我告诉厨子烧菜时不要放盐就是了。”
阿里巴巴去了厨房，关照了一番。莫吉娜也在那儿，听了觉得奇怪，很想知道那个不肯吃盐的人是谁。于是她帮着阿大拉把菜端到酒席上，一眼就认出了柯吉亚·霍沙英正是那个强盗头目。
那强盗分明是来寻机报复，莫吉娜眼看阿里巴巴一家又要大祸临头，决心再一次救主人于危险之中。她想了一个大胆果断的办法，不让坏人阴谋得逞。
菜肴全部上完，她回到自己的房间，换上舞女的装束，戴了一个很漂亮的面纱，腰间束上一条鲜艳的带子，在腰带里暗藏了一把尖刀。
打扮停当之后，她走出房间，对阿大拉说：“你快去拿手鼓，咱们两个给主人和宾客表演助兴。”
于是二人来到大厅，莫吉娜在门口恭恭敬敬地行了个礼，请求主人容许她为今晚的宴会跳舞助兴。
阿里巴巴笑着向客人说道：“这是我家的女奴，想图个热闹，她也只会跳跳蹦蹦而已，真是献丑了，请别见笑。”
莫吉娜得到宾主的同意，翩翩起舞。阿大拉打起手鼓唱着歌儿。
柯吉亚·霍沙英眼看着这个舞女在他面前转来转去，心想：“这岂不是耽误了我报仇雪恨的大好机会么。”
莫吉娜跳了几套舞蹈，舞姿轻盈优美，动作潇洒自如，后来她拔出腰间的刀子，越跳越兴奋，越转越快，时而扬起尖刀，好像在自卫，时而把刀尖对准自己的胸膛，好像要插下去似的，使人看得眼花缭乱。
她不断地跳着，跳得气喘吁吁，于是从阿大拉手里夺过手鼓，一手拿着尖刀，一手翻转小鼓，就像卖艺人向围观的看客讨赏钱那样，走到宾主面前。阿里巴巴首先向手鼓里投了一枚金币，他的儿子也放了一枚金币，接着，莫吉娜来到了贵宾的面前。
柯吉亚·霍沙英从怀里掏出一个钱袋，正要把金币往手鼓里扔时，莫吉娜手疾眼快，举起尖刀一下子猛扎下去，直刺对方的胸膛，那刀尖插得很深，这倒霉的客人当场一命呜呼。
阿里巴巴和他的儿子看到客人死去，吓得瞪目结舌，过了好大一会儿，阿里巴巴才说：“你这个该死的丫头！你闯大祸啦？你毁了我，也毁我们一家呀！”
“不是的，老爷！”莫吉娜答道，“我是为了要救你！你自己瞧吧。”
说着，她解开了那个客人的外衣，只见里边藏着一把尖刀。
莫吉娜说：“你设宴招待的不是什么贵宾，你请来的是敌人！请你仔细地看看他的那张脸吧，他就是那个乔装打扮的油贩子，也就是那四十个强盗的头目。你说他不吃盐，意思是说他不是你的客人，你还能说他不是你凶恶的敌人吗？”
阿里巴巴听了莫吉娜的话，再看看眼前的情形，顿时明白过来，原来莫吉娜再一次救了他的命，不禁感激万分，说道：“莫吉娜，上次我给了你自由，你不再是我家的女奴。当时我还说过，我要好好地酬谢你。现在我要让你知道，我说这话是真心诚意的。我准备把你许配给我的儿子，让你做我的儿媳妇。”
说罢，阿里巴巴又转过身，对儿子说：“孩子，我选中莫吉娜做你的妻子，你一定不会拒绝吧？那个柯吉亚·霍沙英讨好你，巴结你，他是存心不良，想找机会向我下毒手呀。他杀了我，也不会放过你。
莫吉娜是我家的救命恩人，你就与她结为百年之好吧！”
阿里巴巴的儿子本来就喜欢莫吉娜，欣然同意这门婚事。几天以后，阿里巴巴为儿子和莫吉娜举行了隆重的婚礼，摆了豪华的酒席，宴请宾客，鼓乐齐鸣，热闹非常。
四十个强盗，只死去三十八个，还有两个下落不明。因此阿里巴巴整整一年都不敢走近那石洞。
一年过去了，那两个强盗始终不曾露面，也不曾来找他麻烦。阿里巴巴这才来到石洞前，念了开门的咒语，走进石洞，见那里没有一点迹象表明最近有人来过。这时，阿里巴巴才相信他是世上唯一掌握这石洞秘密的人。他心里高兴极了，庆幸自己的运气实在是太好了。
他从取之不尽的宝藏中取走了许多金银财宝，便骑马回城去了。
后来，阿里巴巴把开石门的秘密传给了他的儿子，儿子又把这个秘密传给了他的后代。
阿里巴巴的子孙后代都非常珍惜他们的好运气，不因为有钱而骄奢淫逸，所以他们代代繁荣昌盛，受到人们的尊敬。
