登陆注册
3865400000019

第19章 王子在农家

国王在清晨醒来,发现一只湿漉漉而又挺有主意的老鼠在夜间钻进这个地方,把他的胸口做了温暖的窝。这时它被惊动,便连忙逃掉了。这孩子笑了,说:“可怜的傻瓜,干吗要害怕呢?我和你一样可怜啊。我自己如此孤苦伶仃,要是我也欺负孤苦伶仃者,那真是耻辱。另外,我还因为你带来的好兆头而感谢你,因为当一个国王降到这样的地位,连老鼠都拿他当床的话,那就说明他的状况不可能再坏了,他一定要转运了。”

他站起身,走出牛栏,这时他听到孩子们的声音。谷仓的门打开了,进来两个小姑娘。她们一看到他,就停止了说笑,站在那里一动不动,十分好奇地盯着他;然后她们悄声耳语几句,又走近一些,然后又停住看他并且耳语。渐渐她们鼓起了勇气,开始大声谈论他。一个说:

“他的脸挺好看。”

另一个也说:

“头发挺漂亮。”

“可是衣服够糟糕的。”

“他好像饿坏了。”

她们走得更近了,腼腆地围着他转,从各方面仔细审视着他,好像他是某种新奇的动物,同时她们十分小心谨慎,好像有点担心他会是某种咬人的动物。最后她们停在他面前,互相牵着手做防备,同时用天真的眼睛把他看了个够;之后其中一个鼓起全身的勇气,坦诚地问道:

“你是谁?小男孩。”

“我是国王。”他这样庄重地回答。

那两个姑娘有些惊讶,睁大了眼睛,默默无言地呆了半分钟。接着又是好奇心打破了沉默:

“国王?什么国王?”

“英国国王。”

两个女孩对视了一下——又望着他——又对视了一下——显得又怀疑,又茫然——接着一个说:

“你听见了吗,玛格雷——他说他是国王,那会是真话吗?”

“不是真话还是什么,普丽西?他会撒谎吗?你瞧,如果它不是真话,那就是谎话。肯定是这样的啦。你再想想,因为只要不是真话,就是谎话——别的还有什么呢?”

这是很完善、很严密的道理,没有任何漏洞,普丽西本是半信半疑,现在她那一半怀疑站不住脚了。她想了一阵,然后说了一句简单的话,要国王讲真话。

“如果你真是国王,那我就相信你。”

“我真是国王。”

这就把事情解决了。国王的身份被接受了,两个女孩没有再提问和讨论,她们立即开始问他是怎么到这儿来的,怎么穿得这么糟,完全不像国王的样子,打算上哪儿去,以及关于他的一切。国王可以把自己的苦水倒出来而不受别人的嘲笑和怀疑,这真使他觉得十分宽慰;于是他充满感情地讲述自己的事,一时忘了饥饿;两个善良的小姑娘对他的话表示最深切最诚挚的同情。于是当他说到最近的经历,她们得知他已很久没吃东西时,便打断了他的话,要他快到屋里去,好给他弄早饭吃。

国王此刻又高兴又快活,心里想:“等我复位之后,我一定要看重儿童,记住他们在我遭难时是怎样相信我的,而那些年纪大的,自以为更聪明的人却嘲弄我,把我当骗子。”

小姑娘的母亲和善地接待国王,对他十分同情;因为他那孤苦伶仃的状况和显然有问题的头脑触动了她那颗女人的心。她是个寡妇,家境相当贫困;因为她受过苦,对不幸的人有同情心。她认为这神经错乱的男孩一定是从朋友或保护人那儿跑走的;因此她试图找出他是从哪儿来的,以便可以想办法送他回去,她提到周围的市镇和村庄,并按她的思路说了许多事情,却都没有结果——这男孩的脸和他的回答都表明,她所说的一切对他都是陌生的。他起劲而自如地谈着宫里的事,提到已故的“父王”时,还好几次哭起来;可是只要谈到下层的事,他就没了兴趣,一言不发。

那妇人深感迷惑,但并没有放弃。她做饭的时候,便在心里盘算,要出其不意地使这孩子暴露出他的真实身份。她谈到牛——他没有兴趣;她又说到羊——还是一样——这表明她认为他是牧童的猜测是错的;她谈到磨坊、织布匠、补锅匠、铜铁匠,以及各行各业的人;又谈到疯人院、监牢和慈善堂;可是都失败了。不过她想,还不算完全白费,这样她可以把范围缩小到家庭仆役的范围。是的,她肯定这回她的思路是对的——他一定曾经做过家庭仆役。于是她把话题转到那上面去。可是结果仍是失望的。扫地的话题好像令他厌烦;生火的话题也没打动他;洗刷地板家具也引不起他的热情。这主妇不抱什么希望地谈起烹饪,只是为了把谈话继续下去。令她惊讶而又高兴的是,国王的脸立刻开朗起来!啊,她终于追到他的底了,她想,同时她也为自己达到这个目的所运用的精明与策略而得意。

她那讲累了的舌头这时可以休息了,因为国王受到饥饿的煎熬,又闻到锅里传来的香味,舌头来了劲,滔滔不绝地说起一些美味佳肴来了,不到三分钟,那女人就自忖道:“我确实猜对了——他曾是厨房里帮忙的!”随后他又扩大了内容,而且讲得那么起劲儿,那妇人又想到:“我的天!他怎么会知道这么多菜肴,都是那么讲究的?这样的菜肴只有富贵人家的桌上才有的呀。啊,我明白了!虽然他是个破衣烂衫的流浪儿,以前没发疯病的时候,一定是在国王的厨房里当差的!让我试他一下。”

她很想证明一下自己的精明,便叫国王照应一下——暗示他如果愿意,可以再做一两个菜——然后她走出屋去,打手势要女儿跟她一起出去。国王嘀咕说:

“还有一个英国国王也曾干过这事,那是古时候的事了——阿尔弗雷德大帝不惜屈尊所做的事情,由我来做也不辱没我的身份。不过我要尽量做得更好些,因为他让饼子烤糊了。”

他的用意是好的,但是实际行动却是两样的,因为这位国王和那一位国王一样,不久就为了他的大事而沉思起来,结果发生了同样的灾难——锅里烧糊了。那妇人回来时,还来得及防止整个早餐被毁掉;于是她痛痛快快地把国王骂了一顿,让他从梦中清醒过来。后来,看到国王因为辜负了她的信任而那样难过,她也就立刻和缓下来,对他非常好了。

这孩子舒舒服服地吃了一顿,精神大为恢复,心情也愉快起来。这顿饭有个奇特之处,就是双方都没有计较身份,而且双方都没有意识到自己受了恩惠。那主妇本打算像对待其他流浪儿或一条狗那样,拿些残汤剩饭打发这孩子到一个角落里去吃;可是她因为那样狠狠地骂了他而十分抱歉,为了补偿,她就让他坐在桌旁,和比他身份高的人一道吃饭,算是把他平等看待;而国王方面呢,因为这家人待自己这么好,而自己却辜负了别人的信任,也十分抱歉,为了补偿,他便屈尊和这家人坐在一起,没有摆架子要求那妇人和她的孩子站在一旁服侍他,而他独自占用她们的桌子。有时候少一些规矩,对我们大家都是有好处的。那主妇因为自己屈尊善待一个流浪儿,整天都很愉快,国王也因为自己对一个低下的农妇那么谦虚而同样得意。

早餐之后,主妇吩咐国王洗盘子。这道命令使国王犹豫了一阵,正要反驳,却又想到:“阿尔弗雷德大帝照管过烙饼,肯定他也会洗盘子的——那也让我试试吧。”

他干得很糟,自己也感到奇怪,因为看起来洗木匙和木盘是很容易的。这工作虽然枯燥麻烦,可他终于干完了。现在,他有些急于上路了,然而他却没那么容易脱离这个会打算的主妇。她让他去做各种杂事,他都老老实实地做了,而且做得不错。然后她又让他和两个小姑娘去削冬天里的苹果;可是他干不好这活儿,于是她又给了他一把菜刀去磨。后来她又让他一直梳羊毛,他开始想到自己这种韬晦精神已经远远超过了阿尔弗雷德大帝,将来可以在故事书和历史书中被人津津有味地阅读了,因此他就有些不想干了。午餐后不久,主妇给了他一筐猫崽,要他拿去溺死,他就不干了。起码是打算不干了——因为他觉得应该有个止境,而在他看来,要他溺猫崽正是罢手的好机会——这时候偏偏又来了打岔的。那是约翰·坎第——他还背着个小贩的包裹——和雨果!

国王看到这两个坏蛋走进前门,而他们却还没有看到他;于是他就不去想罢手的事了,拿起那一筐猫崽,一言不发,悄悄地从后门跑出去。他把猫崽放在屋外的一个小棚里,便匆忙溜进后面的一条窄巷里去了。

同类推荐
  • 阿胡拉神冠

    阿胡拉神冠

    解密世界第五大宗教祆教!一个让饮食界为之震惊的厨艺天才竟是神刀米最得意的关门弟子,年轻的考古博士张思翰,一夜间成为杀害师父的最大嫌疑人,为了解开师父的死亡之谜,他毅然“畏罪潜逃”。尔虞我诈的安史两派斗争延续千年,目的是寻找阿胡拉神冠,但是阿胡拉神冠却被一个神秘的诅咒笼罩。《阿胡拉神冠》情节曲折起伏,精彩刺激——环环相扣的杀机与不断面临的谜题,高潮迭起,险象环生,另有庞大的人物体系以及强大的文化支持。
  • 世界小小说拾萃(精品文学书系)

    世界小小说拾萃(精品文学书系)

    微型小说的艺术手法很重要,不用高超的艺术手法,想要写出脍炙人口的微型小说简直是不可能的。一篇好的微型小说要富有哲理性。它要求作家具有极其敏锐的观察和洞察能力,不放过任何一种能反映日常生活的精彩瞬间,还要求作家能及时捉捕住自己头脑中稍纵即逝的灵感。《世界小小说拾萃》精选了100多篇微型小说供青少年阅读。
  • 原谅我红尘颠倒

    原谅我红尘颠倒

    《原谅我红尘颠倒》是一部关于堕落与救赎的江湖秘史。铁嘴魏达在律师行业一路春风得意,不料祸起萧墙。女友肖丽见魏达无意结婚,便在前男友陈杰的撺掇下,偷了魏达行贿某法官60万的“视听资料”。魏达一边安抚肖丽,假意许诺与她结婚,一边想方设法挖出陈杰,以便拿回自己的行贿证据。与此同时,因为一个几千万标的的大案子,魏达与同事、法官之间,开始上演一出又一出惊心动魄尔虞我诈的好戏,他们是好拍档,却又互相提防;他们是同盟者,却又算计对方。终于,一切按照魏达的精心策划顺利进行,但就在他志得意满之时,一个惊人的意外出现了……
  • 一个芝麻官为官做人的深度感悟

    一个芝麻官为官做人的深度感悟

    本书以作者的亲身体验为主,借鉴社会现状、他人得失和历史史实,以“为官之本惟立身”、“为官之重惟制权”、“为官之要惟得人”、“为官之术惟方圆”、“为官之鉴惟清廉”等五个方面,从科学与艺术的统一、理论与实践的对接与整合上阐述了新时期为官艺术的基本做法与体会。
  • 饮剑诀:如梦佳人

    饮剑诀:如梦佳人

    在他的面前,神也为之惊,魔亦为之惧!在他的眼中,一切阴谋诡计不过是幼稚的玩笑,所有奸险小人都只是无知的顽童!他做起事来就像闪电,雷厉风行,绝不拖泥带水!他说出的话就像流星,哪怕星沉陨寂,也决不改变初行的方向……他,就是赵飞云!
热门推荐
  • 顼阳传说

    顼阳传说

    一个自出身便家破亲绝的孤儿,没有天份,没有奇遇,有的只是与生俱来的灾厄与天罚,杀戮和孤独…看他如何自逆境崛起,超脱芸芸众生,立地称皇。
  • 星际猎杀

    星际猎杀

    用力量践踏不公!用利器斩碎邪恶!用双手撕裂阴谋!我们为希望而战!为自己而战!
  • 大衍灵诀

    大衍灵诀

    圣灵大陆,以武为尊,强者尊,弱者跪。少年自卑末之地走出,踏上武修大道,以手中之兵成就万古唯一!
  • 九州风云之北州

    九州风云之北州

    都说三百六十行,行行出状元。可由于时代的发展,科技的进步,三千六百行都是少数了!在这些行当里,有一非常低调的行业,叫做战略者!这行往小了说就是给人出出主意,收取一定的佣金。而高端的战略者,他们会为大集团、大投资,甚至一些弱小的国家,做未来几年内部署。吴煌就是专做收购部署的,他的收购战略在这一行里非常有名,但只有少数人知道,他的成功、有一半归属于一个叫做雪莲的胖姑娘,二人是大学同学,从相识到相互合作,经历十年,二人的分工非常明确,吴煌的是战略战术的天才,而雪莲却是人心、人性上掌握的天才!她对每一个人性格和思维的分析、下一步的反应、作出决定上的掌握,都堪称恐怖来形容!这些人还有个别名叫师爷!
  • 狼极传说

    狼极传说

    异域行空,风转雷动,神君相斗,犹无竟时。日月光华,银汉星辉,极致传说,万众追寻。笑逆长空,傲斩大地,战得烽火登天路!凤鸟至,河图出,莫听神龙镇万界,且看圣人踏征途!待得东风起,一啸九天!
  • 无上星云

    无上星云

    陈缘,地球巅峰级特工,意外地穿越到魔界,为了保命,凭借着不懈的努力,成为魔界顶点的魔君。成为魔君后的他渐渐恢复了第一世人类的善性,妄想借助人类的爱与情来改变魔界的孤独阴冷,魔界生物不喜欢这种感觉,所以决定杀掉他,重整原是杀戮之地魔界,力量强大无比的他,无论任何强攻,偷袭对他来说都是无效的,但具有人性的他,却被自己最亲近最信任的人——‘雕燕’所害。无路可走的他,选择了同归于尽,却因为自爆时产生过于强大的能量,撕开了时空裂缝,巨大的力量将他拉进另一个世界——星云大陆。在星云大陆里,以新的身份,新的名字——林尘缘。开始了他新的冒险之旅。
  • 巅峰王路

    巅峰王路

    他曾经仰望巅峰,膜拜传奇,本已注定今生平凡的少年谢阳在一次奇遇之后,怎样塑造自己的一段传奇,从此他站在了这个世界的巅峰,也必将成为后世的传奇,一条走向王路巅峰的路途就此展开……
  • 天佑之莫哀

    天佑之莫哀

    一段尘封往事,引出千年秘辛;穿越三世为人,方才百炼成仙。历尽变异波折,最终以身化龙;肩挑天下恶毁,练就铁血雄心……四个天纵之才,撑起末日宇宙。参透气运,掌握生死福祸;穷极苍穹,探求科技本源。天赋神目,堪破时空玄异;一心为正,再现侠武辉煌。武侠有,修真有,玄幻科幻也有。热血在,感动在,亲情爱情都在。一切尽在《天佑》。
  • 盛开·90后新概念·塔罗·规则

    盛开·90后新概念·塔罗·规则

    作为盛开的最新特色塔罗系列,本系列2014年共计12本,本书是该系列第2本。本系列作品均来自90后获奖者的最新作品,主要收录历届全国新概念作文获奖大赛、萌芽、最小说获奖者的精华作品,有小说、散文等。这些作品空灵隽秀、质朴绵长,勾勒出了最独特的青春风貌和青春生活,表现了他们卓越的思维、丰富细腻的情感和超强的文字驾驭能力。对于青少年读者,是可读性非常强的作文学习辅导和课外阅读书籍。
  • 末世雄图

    末世雄图

    中国沃尔夫物理奖第一人因失恋轻生,利用自己的发明自杀后却意外穿越到异世界。他费尽千辛万苦回到地球,原本想用自己的奇特经历为物理学再作贡献,却发现地球已面目全非。一种奇怪的病毒爆发了,人类社会瞬间崩溃,僵尸遍地,野兽纵横......他一路追寻答案,但结果却令他痛不欲生,从此义无反顾的走上拯救人类,重建文明的艰难之路。他与僵尸争斗,与野兽争斗,更要与人争斗;在这一路的斗争中,他一步步变强,最终带领人类建立了一个崭新的文明。在这里,你可以看到不一样的末世,不一样的文化诠释,不一样的科技与文化碰撞;在这里,有武侠,有仙道,有变异,还有科技...