“翎儿。”
是谁？
朦胧之间，一个身材高挑的女人三十岁左右，一身纯净的白衣，慢慢的，慢慢的，一步一步地走进苏筱翎。她不看清那个女人的脸，却可以清晰地听到她的声音。
她说：“翎儿，妈妈不能陪你长大。你要坚强，不能哭，不能闹……要坚强。”
妈？苏筱翎想努力抬起头看清那人的面容，脑袋却好像被重物狠狠地压住，她无法用力。只能感受着女人张开双臂搂住她的双肩。心头荡漾着一阵暖意，久违的亲切感油然而生。
“妈。你还好吗？”
她刚一开口，被搂住的感觉瞬间被抽离，她终于可以仰头了，可望向天空，她只看到那白色的身影一闪而过，似乎……化作了一只白色的鸟，向远处飞去，不再回头。
天空由明亮转成灰暗。
一张巨大的脸从云朵中穿出，向苏筱翎俯冲而来，它吐着长长的舌头，刺眼的红色让她几乎睁不开眼，但同样的，听觉却很清晰，它吼叫着，撕心裂肺：“我对你不好吗？小涵对你不好吗？你为什么要杀了我？你为什么要杀了我！”
“啊！”
从恐惧中惊醒，她睁开眼，已经是又一天的清晨了。豆大的汗珠从她的发间滑落，苏筱翎揉着脑袋，被噩梦吞噬的她不堪其扰，却又无可奈何。
已经三年了……为什么她还是忘不了那噩梦一般的过往。
浑浑噩噩的起床，她扭开门锁，静悄悄地走出房间。城堡还是一如既往的灰暗，在她休养脸上伤口的这几天，朴灿烈每天只是和她打个照面，就像是确认一下她是否还活着，然后就匆匆离去。
这对于苏筱翎来说未必不是一件好事。起码，她可以少出点血。
走到大厅，耳边却忽然传来了乒里乓啷的噪音，她转头望向不常被使用的厨房，耷拉着脑袋，没精打采地慢步过去。
“书上不是这么写的。”边伯贤絮絮叨叨的声音窜入她的耳中，她一个侧身躲在门后，打起精神偷看里面的状况。边伯贤正拿着一本厚厚的书，对身边的朴灿烈指指点点，“你看这里……先加两勺龙糖，再加一根红芋根。”
那是菜谱？吸血鬼不是不用吃饭吗？
苏筱翎拍拍脑袋，想确定一下自己是不是做梦没有醒。
只是轻微的两声“啪啪”，对于两个吸血鬼却好似是巨响，两人同时侧目，望向门口正发愣的苏筱翎。
朴灿烈张了张嘴，却好似有些尴尬，毕竟在那天的事情后，他和苏筱翎就再也没了交流。身边的边伯贤看他局促的样子，好似觉得挺有趣，也不替他开口，就以一副“我就看看不说话”的表情，颇有兴趣地看戏。
直到朴灿烈急眼了，用肩膀撞了一下边伯贤的肩膀，他才终于开口当起了解说：“灿烈他觉得前两天的事情，他有点过分。给你做点好吃的，算道歉了。是吗？灿烈？”
朴灿烈也不回答，转身就去忙手上的活计，一会儿管管锅，一会儿调调酱料，总之算是默认了。
太阳打西边出来了？母猪会上树了？苏筱翎挑挑眉毛，各种不相信。她蹑手蹑脚地凑到两人身边，弯下身去闻一份已经煎好的牛排！
好香！
