明媚回去之后照常工作,既然曾欢答应她让她做翻译,就肯定没问题。可曾欢那里就不怎么太平了。
第二天刚一上班,苏黎就跑到曾欢办公室,坐在曾欢办公桌的对面,气冲冲质问曾欢:“你什么意思?”
曾欢抬头看看她没说话,苏黎更加生气,“曾欢,那么重要的会谈你让明媚去?”
“有什么不行吗?”
“你……你这是不顾公司的利益徇私枉法,走后门!”说着苏黎两手拍在桌子上,“左欢,你们暗地苟且也就算了,现在你又滥用职权,弃公司利益于不顾,太过分了!”
“呵!过分!你也知道什么是过分?你派明媚去给睿和做翻译的时候就不过分?我没追究你,你到来指责我了!”曾欢冷冷的说着。
“这是两回事!好!就算我上次不对,可这回呢?你就算想要偏袒她,是不是也得经过我的同意?她现在还归我管!”苏黎低吼着。
“苏处长请注意形象,呵呵!在这个公司什么时候我做事轮到要你同意的地步了?而且,我认为明媚完全有这个能力来做好这次商谈。”曾欢眼神狠厉的看着苏黎。
“好,左欢,咱们走着瞧,我看你能不能一直护着她!”说完苏黎站起来摔门而出。
曾欢看着出去的苏黎,若有所思,看来他的计划要稍稍改动一下,他确实不能时时刻刻盯着明媚,但这个疯女人什么事都做得出来,他不想让明媚受一点伤害……
商谈的那一天很快就到了,明媚在曾欢的帮助下,已经准备的非常充分了,她早就盼着这一天快些来。
中午,曾欢带着明媚还有几个陪同人员一起将三个客户接到了酒店。在酒店三个客户和随同人员把行李打点好,然后就直接去了左氏的总公司。
商谈安排在了第二天,所以第一天的主要任务,就是带着客户参观公司,然后参加晚上的接风宴。
一路上明媚态度亲切,用英语介绍着左氏公司,在说道公司业绩的时候,日本客户松本忽然说:“对不起,打断一下,我想问问,你们公司在日本除了和我们公司以外,还有没有其他合作伙伴?”
明媚微笑看着日本人,并改用流利的日语回答:“松本先生,除了贵公司以外,在日本我们左氏没有和其他公司合作。日本是我们的新市场,我们当然会找实力最强的公司来合作,除了你们,我们没考虑过别的企业!”
对明媚回答满意的同时,松本有点惊讶的看着明媚,“明小姐,你也会日语?”
“是的,德语和法语我也会,所以这次商谈全程只有我一个翻译。”说着明媚又看向另外德法两个客户,改用英语说道,“保罗先生、威尔斯先生,您三位如果不习惯用英语表达,你们可以用自己国家的语言。但是大家放心,我一定会把一切事宜都翻译的让您们满意!”
明媚说完,几个人相互看看都满意的笑了。从他们的笑容里,曾欢觉得这次的商谈一定会成功。
第二天正式商谈,几个人坐在会谈桌上谈着各种条件,而且三个客户时不时地会冒出让人为难的问题。明媚一边要用三种语言忙着翻译,一边还要想怎么回答他们的问题,如战场一样的会议让明媚应接不暇。好在曾欢也会这几国的话,每次明媚都不用把那三个人的话在译成中文。其实明媚不知道,这场商谈,曾欢最初是不打算用翻译的,不过,既然明媚想要做,那他宠着就好了……
会场里面气氛紧张,在左氏办公楼的最顶层的办公室里,看着会谈视频的左倾权倒是淡然,他知道这个小儿子的能力,有他在肯定没问题。
左倾权已经快六十岁了,年轻的时候创业劳累,导致身体不太好,再加上这次重病,更让他看起来没什么精神。
还好他的两个儿子都非常优秀,这也是让他最欣慰的地方,本就准备把公司给小儿子打理的他,看着左欢这次的表现,心里更是满意和放心。
只是他也注意到了这个小翻译,他没见过,可能是新来的。不过这女孩子的语言水平上等,应变能力也很强,而且长得也够漂亮。左倾权满意的笑了笑,这个儿媳妇不赖。他见左欢看这个小翻译的眼神就知道,他这个儿子对人家姑娘有意思,只不过现在苏家父女的问题还没解决,看来,这两个人还有一段路要走呢……
经过了两个小时的商谈,终于三个客户都现场决定和左氏继续签约。合同签的顺利,大家也都高兴,威尔斯和曾欢握手的时候说:“曾经理,这次我们合作的成功,明媚小姐功不可没啊!哈哈!”说完又靠近曾欢,在曾欢耳边小声问:“她……有没有男朋友?”
曾欢也小声地在威尔斯耳边说:“有,就是我!”
威尔斯听完一楞,不过一会儿,两人哈哈大笑,威尔斯给曾欢竖了一个大拇指……
商谈成功过后,明媚在公司就出了名,大家都知道后备的翻译六组出了一个左氏的“金牌翻译”,而且是左董事长任命的。
但明媚并没有取代苏黎的位置,而是成了翻译处的副处长,距离苏黎的位置仅一步之遥……