在前往寇达村的汽车上，晓原和众人渐渐熟悉起来后。
“这就是你们那边的交通工具吗？还真是方便呢，这么大个的东西到底是怎么动起来的呢？”作为一个异世界的人，晓原现在就有着相当的“好奇”觉悟。
“嗯，这个交通工具名叫汽车，具体怎么动的嘛~这还得去问设计师。”伊丹耀司的回答的确是真的，因为他也不可能去记下车上的每一个部件的名称和它们的原理。
“设计师？又是一种职业吗？还真是有趣。”
“呐，晓原你到底是精灵还是人类啊？为什么耳朵可以变化？”关于发生在晓原身上一系列奇幻的事情，让自卫队的人们也产生了好奇心，最重点的是晓原那可以变换的耳朵让所有人很不解，首先提到这个问题的就是伊丹耀司。
“我是元素精灵，因为出生时出了点小意外，让我获得了人类的躯体。”晓原对于伊丹耀司这位老好人的感官还算不错，所以也没有太过于隐瞒事实。
“原来如此，晓原，你也是寇达村的居民吗？为什么我们昨天在那时没有看见过你。”
“我居住的地方正好是在寇达村边缘地带，而在昨天时我便感觉到了精灵的呼救，向着这边赶来。”
“只用了半天便赶来了吗？这速度还真是快的可怕呢。”在脑中计算着晓原的速度，伊丹耀司也忍不住抽了抽嘴角。
没经过多久的交谈，众人便回到了寇达村。
“怎么了，你们又来了吗？”这样的感觉，既非欢迎伊丹他们，也不是十分厌恶，仅仅是随随便便地迎接他们。
伊丹和村长对话，一边翻着小小的词典，一边说明情况。之前得知的森林中确实有村落，但那里已经在炎龙的袭击下化为灰烬，以及村子是否能够保护精灵族的幸存者，等等。
最后得到的答案未能让众人如愿，反而村长带给了他们一个不好的消息。
“得马上通知附近的村庄才行。记住妖精和人类味道的炎龙，在肚子饿了之后会再度袭击村子和城镇的。”通知龙袭击了妖精的村落后，村人们都变了脸色，各自跑了出去。
“请快逃离吧，要是没有通知我们的话，这里也会全灭的，真的十分感谢”村长说完，便去指挥人们进行逃离村子。
“唉~没办法了，你们先去帮助村子里的人逃离吧，我先去看看我的朋友，另外，她就先拜托你们了。”将杜嘉拜托给伊丹等人之后，晓原便立刻向着村子边缘的蕾莱家跑去。
当晓原到达蕾莱家时，便看到蕾莱用冰冷的视线瞪着老人，随即将空气固体化扔向他。说是固态空气，其实也就是橡胶块的硬度，不过接连砸在身上还是挺疼的。
就在这期间，一只手摸上了蕾莱的头上，“蕾莱，加图老爷子又说了不得了的话，有一个这样的师傅还真是难为你了。”
听到熟悉的声音后，蕾莱慢慢眯起了眼睛，好像一副很舒服的样子“没关系的，蕾莱会忍住不杀了师傅的，所以没问题。”蕾莱隐晦的将帮她演戏的意思传达给了晓原。
“要是忍不住杀了也可以哦~晓原哥会帮你毁尸灭迹的。”晓原也不愧是蕾莱的青梅竹马，瞬间便明白了蕾莱这种‘以其人之道还治其人之身’的想法，马上帮忙一起演戏。
“嗯！”蕾莱点了点头表示自己知道了。
“吱！！！”听着晓原和蕾莱像聊家常便饭一样聊着关于弄死自己的想法，加图突然像是被毒蛇咬了一般，跳起了三米高，然后迅速钻进了驴车地下。
“噗！哈哈。”晓原看着加图胆小的模样，再也装不下去了，而蕾莱无表情的脸上也少见了一丝愉快的笑容。
“好了，不和你开玩笑了，加图老爷子快起来，据说炎龙要来了呢。”
“一天不见，晓原你还是这么优美动人呢~炎龙！老朽也是只从书上看过，真正的炎龙连老朽也没见过。”加图魔导师从驴车下怕了出来，用着“一本正经”的语气转移着话题，期间还不要命的挑衅晓原。
“哼！的确是真的炎龙，昨天我也是第一次见到。”晓原不理会加图的挑衅，转而向着蕾莱说道。
“晓原哥，遇到炎龙了吗？具体发生了什么？而且昨天说的救人是怎么回事？”蕾莱面无表情的对着晓原连续抛出了三个问题。
“额……呃……那个，蕾莱你确定要知道？”被蕾莱连续的几个问题楞了一下后，晓原才反应过来问道。
“盯~~”蕾莱目不转睛地盯着晓原，嘴里还发出极其形象的声音。
“盯的话是不会有声音的，好啦好啦，我告诉你。”
被蕾莱追问后，晓原将事情的全部经过告诉了蕾莱。比如为什么自己会突然去救人，自己是精灵又是人类以及遇到的自卫队等事情。
“意思是说，晓原哥其实是个精灵，而救人是因为察觉到了精灵的呼救，以及最后只救回了一个幸存者对吗？”得到了晓原的回答，蕾莱转而用怨念的目光盯着晓原。
“嗯，大致就是这样的。”
“那么，晓原哥对于隐瞒了自己最亲爱的青梅竹马十几年的事情的歉礼呢？”蕾莱默默地伸出手，双眼发光的看着晓原。
“唉！我就知道你还惦记着我书里的东西。”在记忆里，蕾莱可是知道皇族圣典的，对于这位渴望知识的少女来说，皇族圣典简直就是一个巨型宝藏。
“晓原哥，你的东西不也应该是青梅竹马的东西吗？”蕾莱正在一本正经的胡说八道。
“别给我胡说八道啊，那时夫妻之间才会有的对话吧！”忍不住敲了敲蕾莱的头，阻止了她的胡说八道。
“切~没有蒙混过关呢，其实夫妻也不是不可以呢，是夫妻的话，就能看了吗？”蕾莱用只有自己听得到的声音仔细思考着。要是让晓原听到一定会认为：少女哦，你这种想法太过危险了！不过还不错。
召唤出皇族圣典，从里面取出一枚橙色的记忆水晶，按在了蕾莱的额头上。
“二阶魔法——万能翻译。”水晶分裂为流光，钻进了蕾莱的脑袋里，印入她的记忆力。
“果然，那本书里还有更多神奇的东西。”刚刚得到新知识的蕾莱还是一直盯着皇族圣典看，直到晓原将皇族圣典重新收回识海里，连同其一起收走的还有驴车上的货物。至于那头驴，则被晓原扔在了一边。
“走吧，现在村子有点堵，还是我带着你们走吧。”晓原说完便一手抱着蕾莱，一手拎着加图，向着自卫队的方向跑去。
