登陆注册
35260400000006

第6章 I'm Peter

史密斯太太和Peter来到花园中找袁缘和孩子们。袁缘看着向她走来的除了院长还有一个外国帅哥还穿着一身白大褂。她望向院长,等着院长给她介绍。Peter等不及史密斯太太开口就自己说:“I’mPeter.What’syourname,myladyfair?”

袁缘心里自动翻译成,美女,叫啥名字?天哪,这外国帅哥也太热情了竟然叫她美女。然后她就不得不再次感慨这国内外的审美差异还真是大,没想到外国人喜欢她这样的。尽管她心里有人了,可也不影响她对美的事物的欣赏。

她伸出右手,郑重说出那句她从小学都会的自我介绍,“MynameisYuanyuan.”

Peter上去和她握手,并行贴脸礼。袁缘也礼貌的回应。

史密斯太太此时真是太懂行情了,自己一个人领着孩子们先回房间里集合,做体检的准备。花园里只剩下这样的对话。

“Whereareyoufrom?”(你来自哪里?)

“I’mfromChina,andyou?”(我来自中国,你呢?)

听完袁缘说她来自中国,Peter就惊讶的用一口流利的中文说:“你竟然来自中国。”

这下轮到袁缘惊讶了,这老外竟然会汉语,还说的这么好。Peter看着她惊讶的表情解释道:“其实我是混血儿,我妈妈是中国人,我爸爸是英国人。所以我也会说中文。”

袁缘简直是太激动了,在一个都说着你不懂的语言的国度,突然有个人用母语跟你交流那简直像领导心情好突然要发奖金一样。

“你也是来这里的义工吗?”

“嗯嗯,我是来非洲当志愿者的,今天来给这里的小朋友检查身体。”

“哦,原来你是医生啊。”袁缘回头一看院长他们已经走了,立即说:“你去忙你的吧,Peter先生,别让孩子们等太久。”

Peter怕自己检查完身体袁缘已经走了,不禁边走边问:“你要回去了吗?”

“没,我要去给他们准备午饭。”

“是中国菜吗?”

袁缘想了想中午要根据当地的作料做成改良版的西红柿炖牛腩的确是中国菜,于是点点头。

“真的吗?那太棒了,我最喜欢中国菜了。”

袁缘来到厨房,看着他们正在准备烤英吉利的材料,她带上围裙拿出自己带来的牛腩想想这还真是一个浩大的工程。这座福利院有将近三十个孩子,再加上院长和两个阿姨自己和Peter,这么多人份的西红柿炖牛腩她还是第一次做。

袁缘先把牛腩切成小块,想想她的刀工在这些年的锻炼下已经很不错了,可她还是切了整整半个小时。她不禁想到以前妈妈常说的,“人多好干活,人少好吃饭呐!”

切完牛腩在放入清水中大火煮开撇去浮沫,捞出洗净控干后放入大锅中加入清水和姜片,看看厨房里的这些香料她就有选择性的加一些。没有料酒也没关系,她找来当地的果酒也倒了些。盖上锅开始小火炖。

由于不是高压锅时间可能会长一点,袁缘将西红柿准备好就开始帮两位阿姨烤英吉利。等英吉利烤的差不多的时候,牛肉的香味也出来了,袁缘在另一个锅里煸炒西红柿,看着西红柿变软打开炖牛肉的锅准备将牛肉和肉汤放进去。

两位黑人阿姨闻到这四溢的香味,忍不住的叽了呱啦的说了一通,虽然袁缘一句也没听懂,看着她们的表情和手势也能猜出大概是在夸她做的好香吧。袁缘喜滋滋的将香菜放进去,看着火候刚刚好立刻关火。她看着剩下的肉汤想了想又向锅里添些水,加了点蔬菜,又弄了个牛肉汤。

刚弄好,就听到史密斯夫人和Peter带着孩子们过来了,孩子们刚进来都像刚刚的那两位阿姨的表情一样。Peter更是高呼:“袁小姐,你这是做的什么,这么香。”

袁缘转过身对他说:“西红柿炖牛腩,还有牛肉汤。”

孩子们自觉的排好队,Peter也来帮忙给孩子们分食物。孩子们看着这红红的牛腩口水都要出来了。

每人一个英吉利,几块牛腩,和一碗牛肉汤,大家都吃的很开心。哦,除了Peter。因为这样的分量对于一个成熟男性来说真的很少,更不用说面对这如此的美味。可他又不好意思向孩子们要,袁缘看着他可怜巴巴的样子,把自己的英吉利切下一部分询问:“这部分我没动过,你要是不介意的话就吃了吧。”

“那你呢?”Peter还不太好意思直接拿过来,主要他也怕饿到他的“小美人”不是。

袁缘笑了笑说:“我早饭吃的晚,现在还不饿。”

这下Peter放心了,毫不客气的拿过来,还顺便问:“那你的肉汤还喝不,不喝的话我可以帮你解决。”

袁缘嘴角抽搐,呵呵呵呵的把汤给他端了过去,这人竟然毫不知道什么叫做客气。然后袁缘还听着他嘟囔着,“太好吃了,delicious.”

袁缘静静的看着所有人吃饭的样子,真是感觉好久都没这么开心了。原来自己来这里的一个月都没有下过厨了,看着他们如此喜欢的样子这感觉不是一般的好。

下午袁缘向史密斯太太和孩子们道别后就准备回去了,Peter自然不能放过这个送人的机会。

“袁缘,你住哪?我送你回去吧。”Peter站在自己略显豪放的越野车旁,那辆车简直像是军用路虎被削去了车顶。他把手随意的搭在车门上怎么看怎么带着点痞气。

袁缘有点不太适应这种热情,委婉的拒绝道:“不用了,Peter先生,我住的地方离这里不远,我做公交车回去就好。”

“Oh,no!no!no!”Peter摇摇手指夸张的说着,“让美丽的小姐独自回家,那是任何一个绅士都不会同意的。难道袁小姐是要让我做不成绅士?”说完还打开车门,弯下腰一只手背后一只手做了个请上车的姿势。袁缘以为这是文化差异,也不好再拒绝便上了车。

Peter饶过车子坐在驾驶座上,转过头问:“袁小姐您住哪?”

“亚的斯大学。”

“Let’sgo!目标亚的斯大学,出发。”说着Peter就发动了汽车。

袁缘还是第一次做这么狂野的敞篷车,不过在这微风徐徐的傍晚感觉还是很不错嘛。

Peter是一个很爱说话的人,一路上和袁缘谈天说地的。本来他还以为袁缘是来亚的斯大学的留学生呢!没想到她竟然是来这里交流学习的老师。

Peter长大嘴巴,惊讶的说:“袁小姐,您真是长得太年轻了。”

袁缘被她夸得都有点不好意思了,主动说出年龄,“我今年已经27岁了。”

“哦,是吗?那我们真是太有缘了,我今年也27岁。”

到了亚的斯大学的校门口,Peter把车停在路边,看着袁缘笑着问:“以后我可以直接称呼你袁缘吗?袁小姐显得太疏远了。”

袁缘感觉这老外应该不是坏人,虽然异常热情了些,不过能在异国他乡找到半个同胞交个朋友也是很不错的。于是她很爽快的回答:“当然可以,那我以后也叫你为Peter吧。”

“乐意之至。”

“Goodbye.”

“Bye.”

同类推荐
  • 总裁大人的追妻录

    总裁大人的追妻录

    一夜情之后被父母发现,无奈嫁给那个男人。他固然优秀也愿意对她负责,但是他对她说她既然答应嫁给他,他自然会给她最好的,并承诺在她发现自己真心喜欢的人时可以随时离开他,因为他给不了她爱,因为他的心里已经住了一个人。所以新婚之夜他抱着她喊着别人的名字她也无动于衷。结婚三年,他却只给她留了一个冰冷的家。但是三年的时间足以改变很多东西,也许他也是看开了,放下了,所以他爱上了她,但是他发现她却已一片冰凉.......
  • 追梦途

    追梦途

    梦筱雨,你不是一个普通人!你的梦想不就是追到宫肖吗?为什么一点点挫折就要放弃了??你不懂,他说他一辈子都不可能爱上我,我的梦已经碎了!就算我站上巅峰又有什么用?还不如让我默默无闻算了!!!!!!宫肖,你喜欢她为什么不说?宫肖抿了抿嘴唇没有说话转身走出楚漓的视线!
  • 对你说再见

    对你说再见

    三年前她被他欺骗,三年后她甩了他,遇见了另一个属于自己的,却不知道这是一个更大的阴谋......
  • 王俊凯少年之他的婉茉

    王俊凯少年之他的婉茉

    六角恋爱,让原本成彼此为好朋友的他们,成为了情敌!到底谁能跟谁在一起呢?拭目以待!
  • 天价宠婚:挚爱,我们重来

    天价宠婚:挚爱,我们重来

    女主叶钰樱与男主殇书钰本是夫妻,却过着貌合神离的生活,男主心中爱的人并不是叶钰樱,一次次伤害女主,最终离婚。离婚后却又慢慢爱上女主,且看女主如何由下堂妻成功逆袭!
热门推荐
  • 永叹的人类

    永叹的人类

    永叹之城—永远在城内叹息的人类。公元2115年,世界异变,人类诞新,实人落城,永叹。
  • 凌绝天下:神医九小姐

    凌绝天下:神医九小姐

    她是二十三世纪的神医鸾,也是二十三世纪的特工凤。她在黑白道潇洒多年,却没有任何人把这两人联系在一起,没想到,一次刺杀,却没想到反被刺杀,一夕穿越,她成了她,她心暗道:即来之者安之。于是便开始了祸害众生的一生。—“九小姐,放过我吧!”“放过你?好,你仿两声狗叫,我便饶了你!”“汪汪!!!”―――“鸾儿,更深露重,为夫不好回家,宿在你这儿可好?”某男邪笑道“不好,坚决不可!”某女一脸坚决。“鸾儿~”某男撒娇道。“好吧”某女败在了某男强烈攻击下,某男立刻脱下衣服上床,某女眉头一阵抽搐.....
  • 温润如玉

    温润如玉

    城市中总是有那么一些灰色地带不受控制。候街这一区正是这里的灰色地带。环境谈不上优美,但很有艺术和诗意。古人云:“有花堪折应须折。”所以你可以从这个小区的花草看出,这里的花草树木都可以为小区的人证明-他们很信奉这句话。有人说:“艺术就是一种抽象的美。”这里的人不爱抽象的美,但是你可以到处见到五彩缤纷的‘艺术’,保证通俗易懂。这个小区居民已经不多了,因为某些人太‘艺术’、太‘诗意’,大部分人受不了,搬走了。现在留下的人所剩无几,大多是空房。现在的基本上是没有钱的租客和一些三教九流。周围环境最好的房子要数秋老奶奶的出租房了。四周......
  • 盛夏的相遇

    盛夏的相遇

    世界因为有你才完美,舞台上有你这颗耀眼的星星才会让人无法自拔,只为守护你,足矣
  • 末世之掌控天下

    末世之掌控天下

    随性之作,一部自己写的末世之作,圆自己一个写作的梦,希望大家提出自己宝贵的意见,喷我也是不要紧的,在下面评论,如果大家想看,可以收藏一下
  • 灵名天下

    灵名天下

    一袭白衣,剑指苍穹,任他神魔浩荡,我自岿然不动,天道苍茫,萧索而上,独上巅峰。一个实力为尊的大陆,一个贵族家庭的废材少年,不畏强权逆流而上最终领悟武道之巅,剑指苍莽。
  • 余生微寒

    余生微寒

    我们对所有道理腻味,竭尽力气,妄想拯救即将薨逝的青春与这尘埃累累的人生,你是否猩红过眼睛,散尽了滚烫的眼泪,捧着一颗难辨颜色的温热的心脏,再问一句曾经挚爱的人,你都如何回忆我。
  • 吻上冤家的心

    吻上冤家的心

    别惹我姐姐,一向以这句话为人生目标的闵儿,竟被告之姐姐住院了.是谁如此大胆,敢欺负我姐姐?好啊,金景轩,你等着瞧!以转学生的身份进入学校的闵儿凭着开朗的性格,不凡的身手,以及SD娃娃的长相马上引起了轰动.一场阴差阳错的恶作剧就这样开始了``````
  • 迷之迷

    迷之迷

    国立第一药剂师方糖,在一次出任务时诡异失踪,科考队成员全力追踪下,发现方糖的失踪与神秘古族世界相关,几人全力追踪,古族世界也慢慢揭开其神秘面纱。谜:方糖去了哪里,莫西国皇族与国立有何关联,被称为上古唯一暗黑系世家的水族与莫西国皇族是何关系,上古四大世家有何渊源,上古巫族被谁一夜灭族,摩马家族有着怎样的使命,君楚瑜、君莫离、方谨、陈少华究竟有着怎样的前世今生,他们与巫族圣女有着怎样的命运纠葛,暗黑之凰背后的秘密又是什么……情:他说,我会努力强大,期待与你比肩;他说,你是我从小的梦想,我愿为你放弃一切;他说,世界都是我的,而我,就是你的世界。
  • 柯南·道尔的一生

    柯南·道尔的一生

    本书详实地描述了一个因小说人物成功得享名利却又对这个虚构人物恨之欲其死的作家柯南·道尔的一生。