登陆注册
35260400000006

第6章 I'm Peter

史密斯太太和Peter来到花园中找袁缘和孩子们。袁缘看着向她走来的除了院长还有一个外国帅哥还穿着一身白大褂。她望向院长,等着院长给她介绍。Peter等不及史密斯太太开口就自己说:“I’mPeter.What’syourname,myladyfair?”

袁缘心里自动翻译成,美女,叫啥名字?天哪,这外国帅哥也太热情了竟然叫她美女。然后她就不得不再次感慨这国内外的审美差异还真是大,没想到外国人喜欢她这样的。尽管她心里有人了,可也不影响她对美的事物的欣赏。

她伸出右手,郑重说出那句她从小学都会的自我介绍,“MynameisYuanyuan.”

Peter上去和她握手,并行贴脸礼。袁缘也礼貌的回应。

史密斯太太此时真是太懂行情了,自己一个人领着孩子们先回房间里集合,做体检的准备。花园里只剩下这样的对话。

“Whereareyoufrom?”(你来自哪里?)

“I’mfromChina,andyou?”(我来自中国,你呢?)

听完袁缘说她来自中国,Peter就惊讶的用一口流利的中文说:“你竟然来自中国。”

这下轮到袁缘惊讶了,这老外竟然会汉语,还说的这么好。Peter看着她惊讶的表情解释道:“其实我是混血儿,我妈妈是中国人,我爸爸是英国人。所以我也会说中文。”

袁缘简直是太激动了,在一个都说着你不懂的语言的国度,突然有个人用母语跟你交流那简直像领导心情好突然要发奖金一样。

“你也是来这里的义工吗?”

“嗯嗯,我是来非洲当志愿者的,今天来给这里的小朋友检查身体。”

“哦,原来你是医生啊。”袁缘回头一看院长他们已经走了,立即说:“你去忙你的吧,Peter先生,别让孩子们等太久。”

Peter怕自己检查完身体袁缘已经走了,不禁边走边问:“你要回去了吗?”

“没,我要去给他们准备午饭。”

“是中国菜吗?”

袁缘想了想中午要根据当地的作料做成改良版的西红柿炖牛腩的确是中国菜,于是点点头。

“真的吗?那太棒了,我最喜欢中国菜了。”

袁缘来到厨房,看着他们正在准备烤英吉利的材料,她带上围裙拿出自己带来的牛腩想想这还真是一个浩大的工程。这座福利院有将近三十个孩子,再加上院长和两个阿姨自己和Peter,这么多人份的西红柿炖牛腩她还是第一次做。

袁缘先把牛腩切成小块,想想她的刀工在这些年的锻炼下已经很不错了,可她还是切了整整半个小时。她不禁想到以前妈妈常说的,“人多好干活,人少好吃饭呐!”

切完牛腩在放入清水中大火煮开撇去浮沫,捞出洗净控干后放入大锅中加入清水和姜片,看看厨房里的这些香料她就有选择性的加一些。没有料酒也没关系,她找来当地的果酒也倒了些。盖上锅开始小火炖。

由于不是高压锅时间可能会长一点,袁缘将西红柿准备好就开始帮两位阿姨烤英吉利。等英吉利烤的差不多的时候,牛肉的香味也出来了,袁缘在另一个锅里煸炒西红柿,看着西红柿变软打开炖牛肉的锅准备将牛肉和肉汤放进去。

两位黑人阿姨闻到这四溢的香味,忍不住的叽了呱啦的说了一通,虽然袁缘一句也没听懂,看着她们的表情和手势也能猜出大概是在夸她做的好香吧。袁缘喜滋滋的将香菜放进去,看着火候刚刚好立刻关火。她看着剩下的肉汤想了想又向锅里添些水,加了点蔬菜,又弄了个牛肉汤。

刚弄好,就听到史密斯夫人和Peter带着孩子们过来了,孩子们刚进来都像刚刚的那两位阿姨的表情一样。Peter更是高呼:“袁小姐,你这是做的什么,这么香。”

袁缘转过身对他说:“西红柿炖牛腩,还有牛肉汤。”

孩子们自觉的排好队,Peter也来帮忙给孩子们分食物。孩子们看着这红红的牛腩口水都要出来了。

每人一个英吉利,几块牛腩,和一碗牛肉汤,大家都吃的很开心。哦,除了Peter。因为这样的分量对于一个成熟男性来说真的很少,更不用说面对这如此的美味。可他又不好意思向孩子们要,袁缘看着他可怜巴巴的样子,把自己的英吉利切下一部分询问:“这部分我没动过,你要是不介意的话就吃了吧。”

“那你呢?”Peter还不太好意思直接拿过来,主要他也怕饿到他的“小美人”不是。

袁缘笑了笑说:“我早饭吃的晚,现在还不饿。”

这下Peter放心了,毫不客气的拿过来,还顺便问:“那你的肉汤还喝不,不喝的话我可以帮你解决。”

袁缘嘴角抽搐,呵呵呵呵的把汤给他端了过去,这人竟然毫不知道什么叫做客气。然后袁缘还听着他嘟囔着,“太好吃了,delicious.”

袁缘静静的看着所有人吃饭的样子,真是感觉好久都没这么开心了。原来自己来这里的一个月都没有下过厨了,看着他们如此喜欢的样子这感觉不是一般的好。

下午袁缘向史密斯太太和孩子们道别后就准备回去了,Peter自然不能放过这个送人的机会。

“袁缘,你住哪?我送你回去吧。”Peter站在自己略显豪放的越野车旁,那辆车简直像是军用路虎被削去了车顶。他把手随意的搭在车门上怎么看怎么带着点痞气。

袁缘有点不太适应这种热情,委婉的拒绝道:“不用了,Peter先生,我住的地方离这里不远,我做公交车回去就好。”

“Oh,no!no!no!”Peter摇摇手指夸张的说着,“让美丽的小姐独自回家,那是任何一个绅士都不会同意的。难道袁小姐是要让我做不成绅士?”说完还打开车门,弯下腰一只手背后一只手做了个请上车的姿势。袁缘以为这是文化差异,也不好再拒绝便上了车。

Peter饶过车子坐在驾驶座上,转过头问:“袁小姐您住哪?”

“亚的斯大学。”

“Let’sgo!目标亚的斯大学,出发。”说着Peter就发动了汽车。

袁缘还是第一次做这么狂野的敞篷车,不过在这微风徐徐的傍晚感觉还是很不错嘛。

Peter是一个很爱说话的人,一路上和袁缘谈天说地的。本来他还以为袁缘是来亚的斯大学的留学生呢!没想到她竟然是来这里交流学习的老师。

Peter长大嘴巴,惊讶的说:“袁小姐,您真是长得太年轻了。”

袁缘被她夸得都有点不好意思了,主动说出年龄,“我今年已经27岁了。”

“哦,是吗?那我们真是太有缘了,我今年也27岁。”

到了亚的斯大学的校门口,Peter把车停在路边,看着袁缘笑着问:“以后我可以直接称呼你袁缘吗?袁小姐显得太疏远了。”

袁缘感觉这老外应该不是坏人,虽然异常热情了些,不过能在异国他乡找到半个同胞交个朋友也是很不错的。于是她很爽快的回答:“当然可以,那我以后也叫你为Peter吧。”

“乐意之至。”

“Goodbye.”

“Bye.”

同类推荐
  • 总裁禽不可婚

    总裁禽不可婚

    为保自身利益,新婚之夜,她被老公无情的卖给了他。整整七天七夜,他送给她最独特的新婚之夜,令她痛不欲生。她是仇人的女儿、备受欺负的遗孤。他是从地狱来的恶魔权少,为了豪门利益,为报母仇,他强行买卖,将她变成自己复仇的棋子。一遍一遍熨烫着她的身体,剪断她所有羽翼,将她禁锢在自己的身边,利用她一步步登上高峰。她反抗、求饶,得到的却是更加凶狠的惩罚。一场车祸,她消失无影无踪,他才看清楚自己的心,才明白,有些人,有些情,一转身就是一辈子。三年后,他在亲弟弟的婚礼上,才知道奉子成婚的新娘竟然是她!那个昔日脆弱的她已经蜕变为商海女皇“罂粟之花”她淡笑嫣然,挺着大肚子,挽着他亲弟弟的手走过,“我说过,你会后悔的…”片段:她轻轻将他的衬衫解开,却不然,往他受了枪伤的胸口上一压!“痛不痛?”“不痛!”他的浓眉拧成疙瘩,龇牙咧嘴,脸上苍白,“我…我宁愿你一直这样压着,我一直这样痛着,也不想你再从我的身边走过。”“别自欺欺人了,他等会就来接我。”————————一对一————————为您推荐水忏的《天赐圣婚》系列文:(人名系列,独立的精彩故事!)第一部【美人无殇】之《侯府嫡妻》http://www。xxsy。net/info/478818。html惊艳重生狠辣复仇嫡女VS纯情专一的轮椅世子爷!他比“欧阳明日”更俊逸温润深情!她比“钟无艳”更加聪慧伶俐!双双联手双宠!(完结)第二部【美人无忧】之《庶女医经》http://www。xxsy。net/info/411368。html干柴遇上烈火,无良狠毒遇上腹黑装熊!穿越女医师的宅斗权谋史!全城尽知“不举”冰山睿鬼王的被治驭史!(完结)【【【【【【第一二部是我的经典代表作,欢迎阅读。】】】】】】】
  • 情不似往,事态薄凉

    情不似往,事态薄凉

    夕阳,橙晕,落叶下,一长歌,回眸,昔日校园时光,喜与悲,哀与乐,丝丝的甜腻,追忆心间,当青梅竹马各自为家,谁还记得当年花前月下,我用整个青春去爱你,用最宝贵的时间做最奢侈的事。
  • 莫少毒吻:高能警卫诱捕小萌妻

    莫少毒吻:高能警卫诱捕小萌妻

    她本是H国公主,却因一场意外成了安家千金,面对安家父母的阴险、初恋的背叛和妹妹的炫耀,这时找了她十六年的莫大少出现了,她成为了莫家长媳,结婚后面对各种情敌挑衅,还是经不住情敌的挑拨结婚半年后,她签了字潇洒的扔下离婚协议书并且潇洒的丢下一句话:祝我幸福吧下次见有可能我就是有夫之妇了。“莫大少请跟我保持距离我是有夫之妇”“当然知道,老公接老婆回家天经地义”“我们已经离婚了”“你不知道吗?离婚协议书我没签字,所以你在美国的结婚证作废”。各位读者对不起,本书的第一章是作废的,各位读者可以直接跳过第一章,那章不做数,希望原谅
  • 初升之逝

    初升之逝

    稚嫩的灵魂哀呼教育的沉疴。希望受教育者、施教育者都能认真地思索。
  • 菜鸟神探:大神,矜持点

    菜鸟神探:大神,矜持点

    穆可可第一次出警就捅了马蜂窝,错把大神当鸭抓回来审讯。为请回大神,她当牛做马被狗咬,威逼利诱全齐了,最终被大神抓壮丁去赚钱。可是大神,为毛你的客户都是女人?抓狗找猫教训熊孩子。大神,你的案子怎么跟你本人一样鸡毛?--情节虚构,请勿模仿
热门推荐
  • 灰姑娘的纯情罗曼史

    灰姑娘的纯情罗曼史

    她—林影月。是父母双亡的孤儿。因为朋友们的帮忙她得以继续边学习边打工。。在打工的地方她遇见了韩氏集团的三少爷。。。。是命运的相遇,还是另一段感情的牵线。。韩氏大少爷—韩功诚。。韩氏现任总裁。成熟稳重。。韩氏二少爷—韩功尚。。大三生。帅气温柔。。韩氏三少爷—韩功勋。。大二生。冷酷邪魅。。韩氏四少爷—韩功灿。。大一生。俏皮可爱。。看林影月与四位帅哥之间的浪漫生活。。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 邪王绝宠,绝世公主太嚣张

    邪王绝宠,绝世公主太嚣张

    初次见,某女有点懵、为什么只是想看场戏就成了娘子;某男也有些懵、为什么只是想戏弄一下某女就差点成为太监在某天深夜,某男看某女“睡着了”,帮她小心翼翼的盖好被子后,召集幕后军师。某男:“我未来的娘子好难带回家,怎办,好着急!”众军师:“……简单。先亲后抱、滚床单。”某女:“嗯?!”某男与众军师Σ(`д′*ノ)ノ:“额…什么都没有,什么都没有……真的!!!”某女:“呵,你以为我会信!先揍再说!!!”于是在介天晚上,宫殿里的尖叫声不断,路过的人纷纷露出了诡异的表情(宠文,1V1,女强男强,绝对亲妈,欢迎入坑)
  • 复仇公主遇见高冷王子

    复仇公主遇见高冷王子

    美丽善良的洛冰涵因为被好友嫉妒而掉下悬崖,十年后的归来,她和凌溪夜因为一次的误会,他们究竟会擦怎样的火花呢?
  • 虎峰山传奇

    虎峰山传奇

    这部小说由五个故事组成:《黑瞎子沟传奇》、《豹子沟传奇》、《野狼沟传奇》、《兴安野猪王》以及《虎峰山传奇》。描写了抗日战争期间东北抗日联军在白山黑水之间与日本侵略者斗智斗勇的英雄事迹,情节紧凑,引人入胜。
  • 沧笙镯,浮生玉

    沧笙镯,浮生玉

    出生便克死了母亲,算命的说我活不过18岁,却遇到了地府冥河守护神,从此成了我的守护神,谈谈恋爱顺便捉捉鬼,看尽世间百态,只是我的前世今生终究会引发怎样的感情纠葛呢?这世间上的鬼,又有着怎样曲折的故事呢?
  • 边走边想

    边走边想

    《陈世旭散文选集》主要收录了陈世旭的60多篇作品,包括:“森林”、“河谷”、“三清山”、“李白墓碑”、“园博园”、“洞经音乐”、“ 常山高士”、“人生的资产与负债”、“像鱼那样生活”、“学会遗忘”、“文学天地”、“古怪一族”、“自律四戒”等。这些作品内容丰富,构思精巧,文笔精妙,从不同的角度反映了作者的思想感情,具有较高的可读性,非常值得欣赏。
  • 落花飘摇

    落花飘摇

    漫天落花似雪纷飞,点缀苍白无力的萧条世间,是凄迷的消散,是寂寞的弥漫。当一片片花瓣,飘至你心灵的深处,清香蔓延心谷,那抹浅然沁入,留下了记忆的朦胧,而朦胧中是一朵青春之花悄然绽放。
  • 奉你为王

    奉你为王

    尽管身高175cm也依旧踩着起码7cm高跟鞋,巴掌大的小脸上永远是最精致的妆容,以及永恒不变的面无表情和浑身散发着的冰冷气息,这就是周一。是我的世界里那个可以抬头去仰视注目的王。——她走了,没关系,我知道有一天她一定会回来的。带着满身的光环再次如同发着光的信仰般降临在我的世界里。
  • 犀利女官

    犀利女官

    外表:风流倜傥、玉树临风、温文尔雅、进退有礼,翩翩如玉佳公子。内心:不招?给老娘打,打得他屁股开花、哭爹喊妈!现实:“大人,人犯带到!”某女眼中寒光一闪,惊堂木一拍,升堂!