巴邛人
有个不知姓名的四川巴邛地方的人，家里种植有一片橘子园。
秋天落霜以后，他家把橘子树上的果实，都收获了。只剩下两个特别巨大的橘子，旁人都不敢采摘下来。
那两个橘子直径有一米还多，大家都好奇地在树下围观。橘子园的主人，还是让人把它们摘下来，放在地上。
亲自用刀子切开皮囊，只见每个橘子里，都坐着二个须发雪白、脸色红润的老头。那两对老头身长都只有一尺多长，正在赌博游戏。橘子被剖开后，他们并不惊慌，谈笑自若地继续相博不休。
他们赌完一局，一个老头说：“你输给我东海龙王七女儿的半斤头发、十二条琼脂额黄、一件紫色绢布的披风、二副绛台山的霞光宝散药、九斤东海瀛洲的玉尘、四两西王母的洗练骨髓的凝脂酒、八双西王母的虚空龙筋袜子。你后天到青城山王先生家的草堂来还给我吧。”
另一个老头说：“好的，到时在王先生家里，我们不见不散。橘子当中的乐趣，真的不减深山野林。只是橘子根蒂浅薄，被凡人摘下来，打扰了我们的雅兴。”
还有一个老头说：“我饿了，弄些龙根干肉来吃。”
于是，他从袖子里拿出一条一寸来粗的草根，草根的细微之处无不象一条真龙。老头削下一截，那草根马上又重新长回，随削随长，非常神奇。
他们吃完了，对着草根吹了一口气，那草根立刻化作一条金龙。四个老头骑上金龙，四周雨雾腾腾，四处漫开来。
过了一会，云雾散开，人们就不见了那四个老头的踪影。
四川当地人说，这件事情发生大约发生在陈朝和隋朝之间，几百年来，世代相传，却不知道具体的年月而已。
******
刁俊朝
陕西汉中有个演戏的人名叫刁俊朝，他老婆是个四川人，脖子上长了一个瘤子。一开始那个瘤子只有鸡蛋大小，渐渐地长到三四升的脸盆大小。过了五年，瘤子更是大到一米多长，沉重得无法行走。
那瘤子里面，不时地发出乐器演奏的音乐之声。仔细聆听，还很有节奏，非常动听。又过了几年，瘤子上生出无数的缝衣针大小的细孔。每当要下雨的时候，这些细孔里，就发出白色的烟雾，象细丝一样霏霏地升腾上去，在不高的地方沉积成乌云的时候，天上的雨就会落下来。
家里的人都很害怕，都说要把她送到山上没人的山洞里去住。
刁俊朝对老婆蛮有感情，恋恋不舍地对妻子说：“他们都催我，让我不顾跟你的夫妻情深，把你送到没人的地方，该怎么办呢？”
他妻子说：“我的这个病，真的很让人讨厌。你把我送出去，我也是死；现在把这个瘤子割掉，大不了也是死。不如你帮我把它割开，看看里面到底是个什么东西。”
刁俊朝就磨了一把锋利的刀刃，挥刀就斩在那个瘤子上。只听到瘤子里哗啦啦地声音，皮囊四分五裂地破开来。有一只猕猴从里边跳出来，慌慌张张地逃跑了。
刁俊朝连忙用布帛和棉絮把妻子的伤口包裹好。于是，他妻子的瘤子虽然没有了，身体却非常虚弱，生了大病。
第二天，有个道士到他家来，说：“我就是昨天从瘤子里逃走的猕猴。我本来是猕猴精，擅长呼风唤雨。后来，我跟着汉江边鬼愁潭里的一只老蛟龙交往，就常常暗算江面上行过的船只。不时地弄翻船只，抢得船上的干粮，来抚养自己的子孙后代。
不久前，天上的太一神仙下降来，诛杀了那条老蛟龙。他还要搜索蛟龙的党羽。所以我才躲进你妻子的瘤子里，这才逃得了性命。虽然我犯的罪过，与你家一点不相干，但是也带累了你的妻子。现在我特地去凤凰山的山神那里求取了一些灵丹妙药，请你把它涂在你妻子的伤口上，应该就可以马上痊愈了。”
刁俊朝结果药膏，涂在妻子的伤口上，果然随手疮口和愈合了。
于是，刁俊朝把道士留住，杀鸡买酒，请他吃饭。道士端起酒杯，仰头高声唱起来，声音就象丝竹乐器一般，婉转铿锵，很是动听。
道士吃完后，道别离开了，不知道去了那里。
这件事情，发生在南北朝北周的时期。
******
卢公涣
唐朝卢公涣做宁波刺史的时候，他治下的象山县，有个荒山僻野的地方。
有几个专门盗墓的人，看见地面下有雕花的砖块，揭开来看时，知道下面有古墓。他们就纠结了十来个人，到县衙里申请，要求居住到那块荒地里。县令同意了他们的请求。
于是，他们假装在那块地方种植萱麻，让外面的人就没法发现他们的真实意图。他们趁机全力挖掘古墓。
没有多久，他们就挖到了墓道，渐渐地到了古墓的门口。只见三扇巨大的石门挡住去路。石门上，都用了铁制的封条，牢牢地拴住。
盗墓者当中，有几个会念诵咒语的，便斋戒沐浴，念咒压制古墓中的鬼灵。
然后，他们一起打开了两边的二扇石门。只见每一扇门里面，各存放着几百个铜人和铜马，都拿着刀枪武器，很是精巧。
他们又斋戒了三天，才打开中间那扇石门。只见一个穿着黄衣的人走出石门来，说道：“汉朝征南将军派我来告诫各位：我活着的时候，率军征伐立了战功。我死后，朝廷铸造了许多铜人铜马来护卫我的陵墓，象征着我活着时的威严仪式。我想你们想尽办法来盗挖这个墓穴，无非是想得到财宝。可是我这个坟墓里，并没有埋葬什么东西。而且，我下葬的时候，官府也没有陪葬进来什么宝贝，你们何必苦苦地念诵神圣的咒语，来逼迫我呢！如果你们不肯罢手，最后恐怕弄得两败俱伤，不好收拾。”
黄衣人说完，就走了进去，石门重新关闭。
那些盗墓贼不肯罢休，又不停地念诵咒语。几天以后，又一个穿着青衣服的人走出石门，再次以同样的话告诫那些盗墓贼。
那些盗墓贼仍然不听忠告，继续念咒。突然，旁边的两扇石门猛然打开，两股巨大的水流从门里冲出来，把十来个盗墓贼都盐死了。
只有一个站在门口的盗墓贼，自己会游泳，才从水里泅渡出来，自己到县衙里禀报了这件事情。
刺史卢公涣听说以后，亲自过来查看墓穴。只见当中的那个石门里面，有一个石头的床，上面也只有一具骸骨和一个石枕。墓里的水，已经淹没大半了。
于是，卢公涣让人把三扇石头门全部关闭严实，再把墓道也封闭填埋了。
******
