素贞觉得自己才刚刚迷了一会儿，便被人推醒，睁眼一看，房里的电灯还亮着，丈夫正俯着身子对自己说话：“快起来吧，已四点钟了。妈已煮熟了饭，正在炒菜，我得去帮帮她。”说完后，他又走出房门。素贞赶紧起身穿衣，自己穿好后，又推醒两个熟睡的孩子，接着就给小女儿穿衣。
“妈，是几点钟的车啊，要起这么早？”翠翠一边穿衣，一边问母亲。
“七点钟，奶奶把饭都做好了。我们还要吃早饭哩，去车站也要半个多钟头，动作快一点。”素贞一边说，一边又为莲儿穿鞋。
“噫，你还穿这黑缎旗袍吗？找妈的衣服换一换吧。”奉楠这时又进了房，看了妻的穿戴就提出了意见。
“爸，你要把妈打扮成老太婆吗？”翠翠笑问。
“没你的事，快去洗脸！”奉楠假怒道。
“哎！”翠翠吐了一下舌头，做着怪样，走出了房门。
“坐在车上你操什么心？”素贞明白丈夫的意思，但不以为然。
“出门逃难，搞不准什么时候，就发生了意料不到的事情，小心一些好。”说着，奉楠又抓住她的一头秀发，“要是你舍得，把它剪短些更好。”
“你舍得，我也舍得！”素贞笑了，她知道丈夫对自己爱得很深，才会关心到装束来，就接着说：“不要把事情想得这样复杂，如果真的发生你想象的那些事，我不如去死。”
“你是不能死的，如果上天要你死，我一定会比你先死！”
听到奉楠说出这种话，素贞赶紧用手去捂他的嘴：“清早的，就要出远门，不要说这些不吉利的话，我们都死了，孩子怎么办？”
“是你自己先说的。”奉楠顺势搂住了她的腰。
“好！我们以后都不准说这样的话！”
“嗯！”奉楠答应着，情不自禁地将嘴向她的嘴凑去。
素贞侧脸一边，用手掰开他的头，低说：“不要这样。”
“嗯！咳！妈，洗脸！”翠翠端着一盆洗脸水在门外看到房中情形，老远叫了起来。
“好，洗脸！”素贞推开了奉楠，向进门的翠翠迎去。
“姐！爸爸亲妈妈！嘻嘻！”莲儿笑着说。
“不用你说！”翠翠制止妹妹说下去。
“爸爸也亲你一个！”奉楠说着，就抱着小女儿亲起来。
“别闹了，你去把妈的旧衣服找两件来，虽然现在用不着，准备在这儿也好。”
屋外，天光微现，胡同里的能见度极低。门外几家没收进屋的店旗，在寒风中哗啦哗啦地乱摆，地面上的纸屑和其他较轻的废物被风刮得到处游走，风中虽然带有毛毛细雨，但地面却不见怎么湿。天气一个劲地冷。
奉平在外把头天约好的两个黄包车找来，让车夫在门外稍等，自己推开大门进了屋。不久，吃过早饭的奉楠一家出了门。大家把行李放上车，就在门前话别。
“到了长沙，一定给你三妹说清楚，就说爹现在很后悔，当初不该为了一点什么礼品骂她。是我贪财！唉，爹老了，有时糊涂了，要她不要放在心上。”蒋老一手提着灯笼，一手拭着眼泪叮嘱着大儿子。
“爹，我知道的，你和妈都要好好保重，不要老想着不愉快的事情。”。
蒋老太太抱着小孙女，用老脸在她的嫩脸上抚拭，流着泪哽咽着说：“你俩要照顾好孩子，到了长沙，要想……想尽办法，给……给家里来信……翠儿大了……要……要听话；勇……勇儿也要听话……”
“我们知道，奶奶……”翠翠呜咽起来。
大家流了一会泪，奉平劝说道：“爹，妈，让哥嫂他们走吧，误了车就麻烦了。”
“走吧，走吧！”蒋老拉起勇儿就走。
“你们不要送出来，进屋吧！”奉楠说
“我们就送到大街上，素贞啊，一定要注意身子，照顾好他们父子几个。”
“妈，我知道的，你自己也要保重，回去吧，不要送了！”
“走吧，就送你们到胡同口，到大街就行。”
大家出了胡同，来到大街上，翠翠坐上了前一辆拉被子的车，她看到后面爸妈还在与爷爷奶奶说话，而叔叔又在自己这辆车后急着招呼车夫走，就高声喊起来：“爷爷！奶奶！再见！呜……呜……”
听到翠儿的哭喊，两位老人又一起奔到前面来，拉着孙女的手一边为她拭泪，一边叮嘱着。奉平知道这样下去是绝对不行的，就强忍住泪，叫前面车夫快走，自己在后面用力推着。前面车走后，后面素贞与两个孩子坐的车也行动了，奉楠推着这辆车，同车上坐着的妻子不断向跟在后面的两个老人说着“珍重”的话语。车子一直向前行去。
翠翠在前面的车上，老想回头再看上爷爷奶奶一眼，可是两床被子抵在后面，总是回不了身，只得暗自流泪。奉楠夫妇却能频频回头，他们与两位老人越离越远。天还不大亮，两老的形体在他们的视野中也渐渐模糊以至完全看不清，但那灯笼的微光，却在表明两位老人一直站在胡同口街道旁边。他俩心里都在对自己提出这样的问题：这一走还能回来吗？还有机会与两老见面吗？然而，他们自己也完全知道，眼下是不可能找得到答案的。他们不愿去想这许多事，但现实又使他们不得不去想。当街道转弯到另一条街时，他们再回头，那一点点微光已是再也看不见了。这时，他们才突然察觉，风雨比先前大了许多，雨水同泪水掺和起来，模糊了他们的脸。素贞拭了一下泪，张开雨衣，把两个孩子紧紧搂进怀里……
到了汽车站，天已见亮。候车室内外早已挤满了人，奉楠他们几次向内挤都没成功。奉平就让哥嫂一家在候车室大门外等着，自己来到汽车行驶门道，爬铁栅门进了站内，找到了为他购票的站内伙计。拿到车票后，奉平就问询起来：“这些天都有这么多人吗？”
“怎么不是，车票都卖到第八天了，人们都想提前能走，每天加了六个车的班，可人总像是送不完似的，越来越多。”
“都是长途吗？在什么地方转车？”
“都是长途，可能在商城转车，然后到信阳。”
“上车凭座号吗？行李怎么办？”
“这是起点站，本是应该对号入座的，但人太多了，有的人挤上车就不愿下来，秩序太乱，真是没办法，有的车只好上车查票了。你把大哥的行李先递进来，放上车再说。”
奉平又从原路爬门出了车站，把哥嫂一家子叫到铁栅门边，先与两个车夫把行李递进了站内，然后再把奉楠一家子接的接，送的送，翻进了铁栅门。站内守门人发现了情况前来干预，终被那伙计几句好话说得走了开去。
当奉楠一家子坐上了车，通向停车场的大门打开了，人们潮水般涌进停车场。一时间，呼喊声、叫骂声连成一片。人们乱成了一锅粥。那时的客车，通常只有四十个座位，可眼下每辆汽车中，装了不下六十人，人们脚下还垫了许多行李，有几辆是用货车顶替的加班车，车内更是人贴着人，挤得连转身的余地都没有。
终于，汽车一辆接着一辆缓缓驶出了车站的大门，车上的人向送别的人挥着手，送别的人跟着乘有自己亲人的车在跑动。奉平握着翠儿从车窗内伸出的小手，也跟着刚起动的车跑起来。汽车驶出大门加速了，他们不得不松开手，相互流着泪在呼喊，一直到再也看不见。
