上课铃响起了，胡佳音感觉轻松多了。因为围着自己和周错的同学终于回到自己座位了，任谁被几个男生围着，听着他们侃着自己不懂的东西，还不是在和你说话，都会感觉不自在。
胡佳音羡慕的看了一眼周错，然后拿出了英文课本。英语老师在胡佳音的眼里是一个再瘦下去就变成骨架的中年女子，说着流利的英文，却慢慢遗忘了自己的母语，写几个简单的汉字，可以错一半这样离谱。同学们都在私下叫她假洋鬼子。然而这一切，周错并不知道，他只觉得这个英语老师比自己曾经的英语老师说英语更接近听力磁带里面的声音，周错沉浸在自己的思索里，完全没有感觉到一丝恶意的眼神扫过自己。
英语老师对着教案认真的讲着课文，用英语说一遍，再用中文说一遍，标准的英文配上不太标准的中文，让周错想到了自己原来的英文老师。一个是标准的英文配上不太标准的中文，一个是标准的中文配上不标准的英文。周错摇了摇头微微一笑，然后继续做着笔记。单词讲完后，英语老师就带领大家朗诵了一遍课文，然后让大家各自读课文，于是教室变得和菜市场一样吵闹，下课铃声就在这吵闹中响起。
周错似乎还是不习惯和还不熟悉的同学聊天，一个人在座位上看着书，胡佳音看着周错，越看越顺眼，她害羞的低下了头，暗骂着自己，然后不再看周错。
课间休息的时间总是过得很快，一听见上课铃声，教室内“哀鸿遍野”。玩的正嗨同学们不情愿的回到了座位。
英语老师一进教室就说：“听说你们班来了个很厉害的转校生？叫周错是吧？”周错听到老师的话，正迟疑的时候，英语课代表欧阳金根站起来回答到
“是的，老师！”教室里一片安静，老师微笑着示意盛欧阳金更根坐下，然后叫到：“周错同学请起立。”周错迷糊的站了起来，感觉有点莫名其妙。
“我们用英语来一个简单的对话。”老师用英语对着周错说。
“好的。”周错用中文回应，正在周错想自己是不是应该说英语回答老师的时候，老师已经开始了对话。
“你好，请问你叫什么名字？”
“买内幕意思周错。”
“见到你很高兴。”
“耐死特迷途。”
……
……
“好了，请坐。”
“三克油，提妾。”周错坐下来了后松了口气。
听着周错和老师的对话，同学们强忍着不笑出来，有的同学脸都憋红了，这是他们第一次听到的带方言版英文。英语老师摇了摇头对周错说：“周错同学，你的英语带有强烈的口音，你要多听，多说。现在大家翻开课本，继续上课。”周错默默的点了点头。
胡佳音这时看着周错因为紧张而涨红脸，莫名的有点为他不平。周错看着胡佳音的眼睛微笑着，示意自己没事。看着周错的笑，胡佳音凌乱了。下课铃声将她从胡思乱想中拉了回来。
