登陆注册
32485900000045

第45章 沃尔沃帆船赛(2)

“当然了,今年沃尔沃环球帆船赛的赛季是在中国区的唯一指定港-三亚半山半岛帆船港经停,届时有会港内赛就在三亚啊,肯定跟我们学校有关系。校学生会今天召开会议就是因为这个事情,特别特别重要。估计是要找外语学院的同学做翻译去。”说完田甜接过朱珠递过来的水杯大口大口地喝了一大杯水,实在是太渴了,两个小时的会一直拖拖拉拉地开个不停,直到所有人饿得前胸贴后背才散会,她对校领导的开会效率一直很无语,包括这一次,但是没办法,一切为了入党,只能老老实实听从上面领导的安排。

“那跟我没关系吧?我外语又学得不好”墨雪嘟嘟嘴问道。

“不会呀,外语不好没关系啊,到时候我们可以去观看比赛,不用你做专业的翻译啊,想想就兴奋。”一旁的许婧兴奋地说道。

“就是,三年才举办一次,正好这次在中国,我们能看到是多么幸运啊!”田甜也抑制不住兴奋。

“说好了,我们一起去参观,到时候雪儿,你可不能临阵脱逃啊?”朱珠看着墨雪犹豫不决的样子说道。

“好,你们三个都去的话我也去,到时候一起去,我先上去睡了。”墨雪说着从椅子上起来爬上床睡觉去了。

这个好消息像是炸开了锅似的,没过几天在整个外语学院里传开了。

————华丽丽分隔线————————————

上午,外教文学课上,讲台上,身材迷人的乌克兰女外教身穿一袭黑色旗袍,金发盘起,在讲台上对着话筒朗诵着普希金的经典诗歌《我曾经爱过你》,优美的韵律从外教口中缓缓流出,在燥热的天气里似一股清风拂过。

Яваслюбил……

我曾经爱过你

Яваслюбил:любовьеще,бытьможет

我曾经爱过你:爱情,也许

Вдушемоейугасланесовсем;

在我的心灵里还没有完全消亡,

Нопустьонавасбольшенетревожит;

但愿它不会再打扰你,

Янехочупечалитьвасничем。

我也不想再使你难过悲伤。

Яваслюбилбезмолвно,безнадежно,

我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,

оробостью,торевностьютомим;

我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,

Яваслюбилтакискренно,такнежно,

我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,

Какдайвамбоглюбимойбытьдругим。

但愿上帝保佑你,另一个人也会像我一样地爱你。

同类推荐
  • 一场未尽的离婚盛宴

    一场未尽的离婚盛宴

    当她抱着一岁女儿冰冷的身子时,她的丈夫和婆婆却在欢庆小三生下了儿子。当她陪女儿走完最后一程,回到她生活了三年的家时,小三抱着儿子登堂入室,丈夫逼她净身出户。她嘴角凉凉一扯,离婚么?净身出户么?好呀!她只要一场盛大的离婚典礼。典礼上,她将那个戴了三年的戒指郑重地还给他,嘴角扬起一抹绚烂的讥诮,当着全市媒体的面,她大声道,“前夫,恭喜你,捡了个野种回来做子。”就在她掀掉头纱准备潇洒离开时,一个戴着面具身形高大的男子手捧钻戒单膝跪在了她的面前,姿态虔诚。他说,“苏沫,嫁给我。”苏沫看着眼前的男子,他手里那枚鸽子蛋般大小的黄钻戒指灼伤了所有人的眼。灿然一笑,她说,“好,我嫁”……
  • 飘渺残城

    飘渺残城

    那年她六岁,他九岁,在那片紫罗兰盛放的花海中初次相遇,一圈花绳,红线就此将一切紧密牵连。“十六年前,在那片紫罗兰花海里,我立下誓约:未来我定纵横军商两界,用我付出的一切与我所得的全部当做聘礼迎娶你——尤伊,虽然你不曾知道,但是我做到了!”她不知,十六年前的偶然相遇,惊鸿一瞥,记定终生。也不知,厄运的锁链,悄无声息的将她重重包围……阴谋,妒忌,亲情,友谊,危机……密密麻麻,紧紧地缠绕住她瘦弱的身躯,揪着她的心,摧残着她的意志……当一切丝絮梳缕透彻,他们是会阴阳相隔,还是永不分离?
  • 乌绝花下石

    乌绝花下石

    自己的命运,由自己来主宰,天若有怨,葬天何妨
  • 遇见你,遇见谁

    遇见你,遇见谁

    一个人一生遇见几个人才可以遇见真爱,我们每天都有跻身而过的路人,有的只是和我摩肩接踵,有的可能碰撞出火花,只是在追求幸福的这一条路上,永远都不怕晚。
  • 为了更好遇见你

    为了更好遇见你

    在遇见对的人之前,总难免有几朵烂桃花。那又如何,做更好的自己,在更好的年纪更好的状态,遇见更好的你!
热门推荐
  • 飘渺神魔

    飘渺神魔

    一万年前,魔王弑天带领魔界攻打仙界,就在仙界快要灭亡之时,神界天才少年以一己之力封印魔王昊天,自己却因为耗费全部灵力沦为凡人,从此离开仙界了无音讯。万年后,魔王的转世从异界归来,伟大的命相师易在万年前留下一句话便消失于天地间,这句话是:只有魔王才能阻止他。他是谁?没有人知道。在魔王与神界天才少年的背后究竟还隐藏着什么惊天秘密,一切尽在飘渺神魔
  • 寂上人院联句

    寂上人院联句

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重生古代之弃妇的别样人生

    重生古代之弃妇的别样人生

    重生古代为农家弃妇,还有个两个孩子,女儿是前夫和他死去的前妻所生,儿子更是连亲爹都不知道是谁。上有前夫和新欢上门纠缠,下有儿子亲爹半夜拿刀寻上门来。她可是既有空间又有钱,真当她好欺负不成,且看她来一个打一个来一双打一双。至于她的夫君人选?额。。貌似年纪有点小,这可如何是好?
  • 放逐之魂

    放逐之魂

    断剑重铸,其势归来……关于锐雯身世经历的想象之作
  • 上古世纪之和平序言

    上古世纪之和平序言

    这是一片原始的大陆,原始到没有利益纷争,然而在两千年前,原大陆在经历了一场神与英雄挑起的战争后,光辉的时光一去不复返。战争将原大陆一分为二,分为东西两块大陆,四大种族两两相对,战争不休。在经历了血与泪水的洗礼后,终于有强者出面,为了维护那消失很久的很平,创立了圣灵学院。圣灵学院专门接收在战争中变成孤儿的孩子,传授他们法术和技能,并指引他们,去寻找承载记忆的碎片,去破解当年战争发生的不解原因。
  • 怎么也忘不了你

    怎么也忘不了你

    女主刚回国,不怎么熟悉家乡的情况。但是,有一个人一直在她的心里,怎么也忘不了他。回家的第一件事就是去他家拜访,目的就是为了看他,当看到他的时候觉得他变了,变得成熟了许多。
  • 随便随便

    随便随便

    随便的意思是说懒得做,虽然是让别人去帮,但必须要干出一番大事迹。。对于童子彤来说,一生最主要的是吃好,睡好。于是,天然呆,各种胖,各种矮,各种纠结,各种崩溃就因此突袭了她的生活,她还能够继续随便下去吗?可爱的萌妞成长日记开始了。以后的悲催生活如何拉开帷幕,乐观向上的精神保持着各种不怕死。所以和童子彤,一起疯吧!
  • 逆乱三千界

    逆乱三千界

    我恨这天,夺我一臂,恨这地,断情绝义,恨这人,灭绝无道。我要这天,这地,这人,这世间万物,亘古不存,永绝后患。
  • 奥法神位

    奥法神位

    一款游戏,不过他却没有想到今天的游戏却变成了明天的现实……
  • 道士小鱼儿

    道士小鱼儿

    道士小鱼儿,投了一个不学无术的师傅,坑蒙拐骗偷,吃喝嫖赌抽,无所不会,由此闹出了无数的笑话。