老太太坐在一块石头上，翻看着一本书，就是威尔逊丛猪人长老那里得到的怪物百科，那本书又厚又大，而且对怪物的描述也都是文字，没有一张图片，即使是威尔逊也看烦了，就送给了她，现在威尔逊和沃尔夫冈一起去挖矿，毕竟维克波顿是位女士，当然要和他们分开，那么石墙自然是少不了的，在这空闲中老太太对大部分怪物进行了分析，哪些危险哪些安全，哪些可食用，这时老太太被一种怪物引起了兴趣——Swampisalwaysdangerous，butnotalways，justnexttomethis，forexample，afuzzy...oh，Chester，toseehimforthelovelysmallAngleandfourshortlegs，remindsmeofmychihuahuas，andmoreimportantly，itc****sostoreitems，ofcourse，isinhismouth，buthewon'teat（沼泽一直是危险的，但不总是，就比如我旁边这个，一个毛茸茸的……箱子先生，喔，看他这对可爱的角和四条小短腿，让我想起了我的那只吉娃娃，更重要的是它还可以储存物品，当然是在他的嘴了，但是他是不会吃的哦。）
“Chester?Interestingthings，ifnotseeitcanstorethings，Iamnowcontemplatinghowtoeatit.（切斯特？有趣的东西，如果不是看到它能储存东西，我现在已经盘算着怎么吃它了。）”老太太这么想。正巧威尔逊和沃尔夫冈回来了，“VicMrsBotton，webuiltawall，oppositetheyousleepatnight（维克波顿太太，我们现在就造一堵墙，晚上您睡对面）”威尔逊边忙边说。“Notbusythisfirst，andsee（先不忙这个，看）”老太太指着书“Goodthings，youcangototrytheswamp（好东西，可以去沼泽试试）”，“Good!Setoffrightnow，therearefishtoeattonight!（好啊！马上出发，今晚有鱼吃了！）”沃尔夫冈很激动。但威尔逊不是那么高兴，一方面上次的沼泽之行确实把威尔逊吓怕了，另一方面威尔逊幻想到一个巨大的箱子浑身长毛的卧在沼泽的一个角落等着某个人，想到这儿就浑身发毛。但威尔逊还是拗不过他们两个，尤其是沃尔夫冈，这个傻大个儿没见识过沼泽的可怕，尤其是触手……
再一次进入沼泽，依然是死一般的寂静，只不过这次有三个人，但威尔逊心里依然没有底，沿这小路，走进了那无边无尽的紫色地狱，只能听见脚在地皮上踩出来的一阵阵橡胶声。
“Hey，look，therearefishpond!（嘿，看呐，有鱼塘！）”说着，沃尔夫冈抄起一根鱼竿就冲了过去，这时威尔逊看到鱼塘旁边的木牌，威尔逊心里犯嘀咕了，这木牌谁插的？如果有人，那么一定会从我的家经过，那为什么我没看到呢？还有这木牌怎么这么眼熟？威尔逊突然想起——哎妈！这不就是我插的吗！拿着旁边就有……
“Becareful，Wolfgang，run!（小心，沃尔夫冈，快跑！）”威尔逊这一声把沃尔夫冈吓了一跳，但已经晚了，一根两米高的触手瞬间从地下冒了出来，像闪电一样拍向沃尔夫冈，但沃尔夫冈要比威尔逊灵巧的多，他一个左跨便躲到了安全区，但他并没有逃走，这次的偷袭彻底的激发了沃尔夫冈的斗志，触手的每次攻击都是挥舞它巨大的身体，所以下坠时产生的力无法消除，即每两次攻击后身体都会因重力紧贴地面，沃尔夫冈虽然不懂什么科学原理，但这个事实摆在这儿，明眼人都看得懂，沃尔夫冈抓住这间隙，一跃上去，趁触手还在地上时一把将其按住，触手力量极大，但沃尔夫钢在饱食状态下也有一股怪力，触手直不起来也缩不回去，沃尔夫冈同样也动不了，双方就这么僵持着，这一幕把威尔逊看呆了，她没想到自己身边有这么强的人，维克波顿太太看了看威尔逊，一巴掌拍在他的头上“Stillstanding?Doyoucountonawomantofightforyou?（还傻站着干什么？难道你指望着一个老太太替你战斗？）”，威尔逊顿时回过神来，拿起长矛冲了上去，虽然长矛有些松动但依然锋利，一直看到长矛破碎才干掉触手，全称沃尔夫冈没让触手动过一次。触手死了，两人瘫坐在地上，维克波顿太太走过来割下触手皮拿在手上，嘴里喃喃道“Good，haveabiguse（不错，有大用处）”“Thedamntentacle!（这该死的触手！）”威尔逊恶狠狠的说。“Don'tsayso，soontheywillhelpme...Well，wefight（别这么说，过不了多久他们就会帮我……额，我们战斗）”老太太说出这么一句奇怪的话，但没有谁理会她，都想着找到切斯特。
众人越走越深，完全忽略了天色已晚，当众人发现时天已经快要黑了，没办法，只好架个火坑在沼泽度夜，但谁也想不到，晚上的沼泽究竟有多“热闹”。
