“既然没有人给你打电话，我想我该给你打个电话。”
“好吧！你好，你是谁？”
这个电话萨洛扬终于挂通了，现在轮到他好奇了，告诉自己是谁之后，他问对方叫什么名字。
“我的名字叫阿道夫·麦斯，今年88岁了，20年来，我从没有在一天中接过这么多次挂错的电话！”他们在电话里都笑了。
他们又谈了10分钟，萨洛扬了解到阿道夫没有亲人，也没有朋友，他所有的亲人和朋友都逝世了，他曾经和萨洛扬一样在警察局工作了40年。萨洛扬问他是否还可以给他挂电话。
“你为什么要那样做呢？”他吃惊地问道。
“也许我们会像笔友那样成为话友。”
他迟疑了一会儿说：“我并不介意交个朋友。”
萨洛扬不仅仅是出于对孤独老人的安慰才给他打电话，对萨洛扬来说，阿道夫显得非常重要。因为在萨洛扬的生活中，也有一个断裂带，萨洛扬是在孤儿院和寄养院长大的，没有父亲，渐渐地阿道夫对萨洛扬来说就像父亲一样重要了。萨洛扬同他谈自己的工作，晚上，阿道夫还非常热心地充当萨洛扬进修大学课程的顾问。在谈论萨洛扬同导师意见不一致时，萨洛扬对他说：“我想应该好好地同他谈一谈。”
“着什么急，”阿道夫说，“让事情过一段，双方冷静下来再说，等你到我这么大年纪时，你会发现时间是最好的良药，如果事情变糟了，你再同他谈也不迟。”
他沉默了一会儿，接着说：“你知道我与你就像与我自己孩子交谈一样，我常想有个家，有自己的孩子，你太年轻了，无法体会这种感情。”
“不，我能体会，我也常想有个家，有个孩子……”萨洛扬没有接着说下去，他怕会勾起那种受伤害的感觉。
一天晚上，阿道夫告诉萨洛扬，他快过89岁的生日了。于是，萨洛扬亲自设计了一个生日卡，上面画着一个蛋糕和89根蜡烛，萨洛扬请他办公室里所有警察在上面签了名字，他几乎得到了100个签名，他知道阿道夫一定会很喜欢的。
他们通过电话交谈已经4个月了，萨洛扬想他的生日那天是他们见面的最佳时机，因此，萨洛扬决定把生日卡亲自交给他。
萨洛扬没有告诉阿道夫他要去祝贺他的生日，那天早晨，萨洛扬开车来到他的住所，他的心激动得直跳，这位电话上的朋友会是一个什么样的人呢？萨洛扬有点儿怀疑，也许他会像他的父亲一样拒绝他，抛弃他。萨洛扬轻轻地敲了一下门，没有人回答，他用力又敲了几下，旁边恰好有一位邮递员对他说：“那没有人住，麦斯先生前天去世了。”
人生匆匆，也许这件事是一个转折，萨洛扬第一次认识到，他和阿道夫之间有多么的密切，他知道这一经历将会使他更珍惜朋友之间的友情。
人生没有朋友，犹如生活没有了太阳。有了太阳的照耀，日子才不会发霉；有了朋友的陪伴，人生才不会寂寞。
稀有的蒙古兔
文/［美］玛丽恩
玛丽恩的丈夫约翰将被“裁员”，他向玛丽恩说出了这厄运所带来的忧虑。他向玛丽恩保证他将尽全力去找一份工作来维持家庭生计。他们有三个不到5岁的孩子，还有一个很快就要出生，全家就靠他一个人的收入生活。
“日子还得过下去。”约翰说。表面上看，他比玛丽恩对这件事情要乐观些，“我们大家都很健康，失去的仅是一份工作而已。再说，公司会继续给我发三个月薪水，到那时我肯定已找到新工作了，你尽可放心，不用担忧。”
数月过去了，约翰还没找到工作。玛丽恩越来越感到害怕，如果他再找不到工作怎么办？若不是有孕在身的话，玛丽恩早就回去教书了，可是他们的第四个孩子距出生日已不足三个月。
他们几乎没有存款，已有两个月未交付抵押贷款应付的本息了，又没有其他任何收入来源，所以玛丽恩只好削减日常开支，最终他们几乎没钱买食物了。一天，当玛丽恩带着孩子去超级市场时，她注意到一个打包的小伙子在往纸箱内装过熟的水果和过期的食物。她问他这些食物会运到何处。
“我们非常便宜地卖掉这些食物，卖不掉的就扔掉。”他说。玛丽恩看了看那些过熟的胡萝卜、芹菜和西红柿，这些够他们吃一个星期的。她不知道为自己的孩子乞讨食物该用什么样的语言。
“我们有只稀有的蒙古兔！”看着三个饥饿的孩子，玛丽恩脱口说出，“我想要买这些食物喂兔子。”
他说：“既然是给兔子吃，那就不要钱了。”那天他给玛丽恩的车装上5箱食物。他一边装车，他们一边聊着，玛丽恩告诉他，他们家将要有新成员了。他也告诉玛丽恩他家的事情。他的名字叫杰夫，一家五口，经济比较拮据。他打的这份工是给自己挣上大学的学费。
几个星期过去了，杰夫开始把那些过期的或受损的食物：花生酱、罐装汤、奶酪……打包给玛丽恩，否则，那些东西都会被扔掉的。
“一只稀有的兔子肯定会吃掉所有这些东西的。”他说，并解释他为何把这些东西都打包给玛丽恩。数星期过去了，数个月过去了，他们发现在食物下面藏着洗洁精、牛奶、橘汁、黄油等等。每次只要杰夫一准备好一箱“兔食”，他就给玛丽恩打电话。他还不时把一箱一箱的东西送上家门。他从来不问兔子的情况，而仅仅把它的食物留下就离去。
当玛丽恩第四个女儿出生时，她是喜中有忧，因为她担心家中未来的财政开支。“啊，上帝，”玛丽恩祈祷说，“你许诺过永远不会让我们承受苦难，你想要我们干什么？求你帮助我们吧！”
玛丽恩的丈夫来到医院病房，对她说：“我有好消息，也有坏消息要告诉你。好消息是，今天上午，我得到一份令人非常兴奋的好工作。”玛丽恩闭上眼睛感谢上帝给了他们许多恩赐。“坏消息是，”他接着说，“那只稀有的蒙古兔消失了。”
他们发现杰夫已不在那家超市工作了。据经理讲，当玛丽恩忙于照看新生儿的时候，他离开了超市，没有留下联系的地址。在后来的10年中，玛丽恩履行了她默默许下的诺言，报答所有那些在他们困难时帮助过他们的人。可是玛丽恩的感恩因为杰夫而不完全。后来，10年之后的一天，杰夫出现在这家超市的办公室里。玛丽恩注意到他挂的胸牌上印有“经理”的字样。
对一个曾帮助过你并同时维护了你自尊的人，对一个曾向你伸出援助之手而不求回报的人，对一个相信在彼此生活中都藏有一只稀有蒙古兔的人，你该如何表达你的感激之情呢？玛丽恩对杰夫的升迁一点儿不感到意外。他有杰出的天赋，懂得如何侧耳倾听玛丽恩的特殊请求。“纳恩太太！”他大声地喊道，“我常想念您和您全家。那只兔子怎么样了？”他轻声地问道。
玛丽恩握住杰夫的双手，眨巴了一下眼睛对他说：“谢谢你的关心，那只兔子很久以前就离开我们了，我们的生活好极了。”
向别人伸出援手并不困难，难的是不求回报的帮助。物质上的帮助并不罕见，可贵的是在帮助别人的同时又维护了他的尊严。
友善的回报
文/［德］黑贝尔
史佩拉传教士每日习惯于在乡村的田野散步，无论是谁，只要经过他的身边，他就会热情地向他们打招呼问好。
其中有个叫米勒的农夫是他每天打招呼的对象之一。米勒的田庄就在小镇的边缘，史佩拉每天经过时都看到他在田里勤奋地工作，然后这位传教士总会向他说：“早安，米勒先生。”
当传教士第一次向米勒道早安时，这个农夫只是转过身去，像一块石头般又臭又硬。在这个小乡镇里，犹太人和当地居民处得并不太好，成为朋友的更绝无仅有。不过，这并没有妨碍史佩拉传教士的勇气和决心。一天又一天地过去，他持续以热情的声音向米勒打招呼。终于有一天，农夫向教士举举帽子示意，脸上也第一次露出了笑容。
这样的习惯持续了好多年，每天早上，史佩拉会高声地说：“早安，米勒先生。”那位农夫也会举举帽子，高声地回道：“早安，西蒙先生。”这样的习惯一直延续到纳粹党上台为止。
史佩拉全家与村中所有的犹太人都被集合起来送往集中营。史佩拉被送往一个又一个的集中营，直到他来到最后一个位于奥斯维辛的集中营。
从火车上被放下来之后，他就在长长的行列之中静待发落。在行列的尾端，史佩拉远远就看出来营区的指挥官拿着指挥棒一会儿向左指，一会儿向右指。他知道发派到左边的就是死路一条，发配到右边的则还有生还机会。
