登陆注册
2639300000041

第41章 中国与非洲的历史文化联系

(第一节)汉唐宋元时期:交往与交流

史料和文物表明,中国与非洲的往来从东汉时期就开始了。公元一世纪时,居住在埃及亚历山大城的一位操希腊语的商人或船长,撰写了一本名为《红海回航记》的书,内中第一次记载了中国;公元二世纪,亚历山大的天文学家。地理学家和数学家托勒密在其所著《地理学》(又译《地理学指南》《地理志》)中,又有对中国的进一步记述。这一时期,罗马帝国的使节或商人常携带非洲特产象牙、犀角等厚礼,自埃及的亚历山大启程,经红海、印度洋海道来华。

古代输人中国的外国玻璃制品都来自印度和埃及,埃及玻璃制品运来中国,不论是从陆路还是从海路,也必须经过印度。罗马时期,亚历山大已是玻璃制造中心,运到中国的埃及玻璃制品也不断增多。随着玻璃制品成批地输入中国,埃及先进的玻璃制造工艺也被中国南方沿海地区所吸收。广州的玻璃工业按照埃及玻璃的配方,制造出了单色或多色透明玻璃碗以及其他日用器皿。

当时,中国的丝绸已经传到非洲。据记载,古代埃及托勒密王朝(公元前305~公元前30年)的末代君主、女王克利奥帕特身上所穿的丝袍,就是用中国丝织成的。公元前30年,托勒密王朝被罗马人所灭,埃及便完全归人罗马帝国版图。罗马人十分重视同中国的丝绸贸易,因此有越来越多的华丝运抵埃及,再从亚历山大转运到希腊、罗马和地中海各个地区。希腊史学家马赛林勒斯说,到公元四世纪,“罗马人不分贵贱都穿丝绸”。从公元五世纪起,埃及人开始用中国运去的生丝作原料,在当地进行加工制造。丝绸贸易中心亚历山大因此也逐渐发展成为一个重要的丝织业中心。埃及人用华丝织成的丝织品越来越多,其中竟有不少回流中国市场,被统称为“杂色绫”。大约在公元初年,中国的金属器皿及制作技术也传人了非洲。

唐至宋元时期,中国与非洲的文化交流有了进一步的发展。中国文化对非洲影响较大的是陶瓷。

中国瓷自唐代开始输入非洲。最初主要是运到红海各港口,然后集中运到埃及开罗南郊的富斯塔特,再转运到其他各地。20世纪初在富斯塔特发掘出的数十万陶瓷残片中,中国陶瓷就有大约22000片,其中年代最早的属于公元八九世纪的唐代。从残片中可以看出,当时输入埃及的瓷质量极好,从唐末到五代的越州窑瓷和黄褐釉瓷等,是陶瓷中的精品。在富斯塔特,考古工作者还发掘出了不少元代景德镇的青花瓷片,在洁白的瓷器面上,绘有花纹、鸟兽纹。风景、人物,异常精美。

唐宋以后,由于非洲东海岸斯瓦希里文明的兴起,东非地区成了中国一个新的贸易伙伴。今天,在东非沿岸地区的所有遗址中,都能发现大量的中国瓷残片。中国瓷在东非的启岸港口不胜枚举,仅坦桑尼亚海岸就有遗址46处之多,如奔巴岛、马菲亚岛、基尔瓦岛等。在东非,人们不光把中国瓷器当做餐具使用,还用它们装饰建筑物。在沿海许多古老清真寺遗址,都可以见到墙上镶有中国瓷碗或瓷碟;在一些国家的宫殿遗址,也可看到有中国瓷器镶嵌在墙壁和天花板上。这一时期东非沿岸坟墓的墓碑上,同样要饰以中国瓷器。

由于瓷器成了人们生活中不可或缺的物品,对它的需求量越来越大,埃及的能工巧匠们便开始仿制中国瓷器。这种仿制从法蒂玛王朝(公元909年1171年在北非和中东建立帝国的穆斯林王朝、以先知穆罕默德的女儿法蒂玛的名字命名)时期就开始了。一位名叫赛义德的工匠仿制宋瓷成功,并教授了许多弟子。瓷器的形状、花纹都仿照中国瓷,仅瓷胎使用埃及陶土。至11世纪中叶,其仿制品已达到很高的水平。注重时尚的埃及工匠们,还随着舶来的华瓷品种的变化而不断更新自己的仿制品,由三彩陶瓷,到白釉陶瓷,再到青瓷、青白瓷乃至青花瓷,不一而足。

唐宋时期,东非一些地区的特产如象牙、犀角、香料等,开始大量流人中国,并对中华文化的发展起了不可忽视的作用。输入中国的象牙,用途是相当广泛的。中国匠人不仅用它制成多种器皿,还利用它创造出了举世闻名的牙雕工艺。东非出产的象牙较之产于东南亚的象牙,不仅个大,而且端直、洁白、质地细密,因此倍受人们欢迎。

大约从公元九世纪起,东非地区的黑人作为阿拉伯商人的“商品”被运到中国。中国古籍中称这些来华的东非黑人奴隶为“僧抵奴”或“昆仑奴”。东非黑人奴隶虽然没有地位,但他们勇敢、忠实、善良,给中国人留下了美好的印象。1954年,从西安南郊唐代裴氏小娘子墓中,出土了一件制作精致的黑人陶俑,两手握拳,右拳紧抵腰部,生动地再现了一位坚强、健壮的黑人形象;1986年,在长安县大兆乡唐代墓葬中,又发现了一件非洲黑人男陶俑,头发卷曲,身着大翻领长袍。显然,东非黑人形象,早在唐代就已出现在中国雕塑艺术和陶瓷工艺之中。

在中国古典文学作品中,这些不幸的“昆仑奴”却往往给人带来幸福。他们为人正直,侠肝义胆,而且本领非凡。如传奇小说《昆仑奴传》(唐杨巨源撰),写的就是昆仑奴磨勒的故事:贵家公子崔生,在前往一高官府上拜会时,同府中一名身着红绡(xiao,生丝织成的绸子)衣的歌妓深情相爱。临别时,歌妓用手语约他夜半相会.崔生不解,而他的昆仑奴磨勒却很快解开了这个手语哑谜。在夜深之际,磨勒击毙了高官家的看门猛犬,背负主人崔生穿房越脊—与歌妓相会,又先后将二人背出深宅,终于使有情人结为眷属。当高官派人围捕他的时候,磨勒临危不惧,凭超群武艺击退群凶,飞身而去。在类似磨勒这样的黑人奴隶形象身上,寄托了中国人民对真、善、美的向往。

(第二节)明清之际:中国人笔下的非洲

明王朝建立后,采取了严厉的海禁政策,由封建国家垄断海外贸易。公元140S年至1433年间,郑和受命率远洋船队七下西洋,遍历亚非37个国家和地区,其中第五、六、七次都曾远航非洲东海岸,直接访问了东非海岸的许多城邦,如摩加迪沙、布拉瓦、马林迪等。在郑和船队留下来的《郑和航海图》中,准确地标明了东非沿岸一些城邦的地理方位。郑和随员费信撰写的《星槎胜览》(槎:cha,星搓。神话传说天河与海相通,星搓即指往来于天河和大海的木筏;也泛指舟船)中,留下了有关东非沿岸诸城邦文明的详细材料。这部著作对竹步。木骨都束和卜刺哇的气候、土壤、居民的生产活动及风俗习惯,都作了较为详细的记述,还详列出了当地的土特产。这些记载多是第一手材料,反映了中国人对东非认识的提高。

于是,东非诸城邦纷纷遣使访华,次数频繁,人数甚众。如速马里儿(即索马里)便曾“使十六人来贡”;又如1420年(明永乐十八年)麻林(即马林迪)第三次报聘(旧时指代表本国政府到友邦回访)中国,由国王干刺义亦敦亲自率领妻子和陪臣前来。国王不幸在福州去世,葬于闽县。随着中非双方人员的大规模交流,彼此的了解日益增加,相互的影响也日益增大。

正当中非之间的友好交往不断发展的时候,世界形势发生了重大变化。新航路开辟之后,葡萄牙殖民者率先东来;继葡萄牙人之后,荷兰和英、法殖民主义者也陆续东侵。繁荣、兴盛的古代印度洋贸易网被破坏了,中非交通要道被殖民者所控制。新时期的贸易,只能通过殖民国家的中介来进行,尽管仍有大宗的瓷器、丝绸、茶叶源源输入非洲,但已不属于正常的物质文化交流了。

葡萄牙和荷兰殖民者东侵之初,常常裹胁一些黑人到中国充当炮灰和奴隶;而同时,也掠夺中国闽粤沿海居民为奴,带至东非和阿尔及利亚等地。从19世纪初开始,大批华工被殖民者运到非洲各地做“苦力”,足迹遍及整个非洲。近代黑人与中国人相互“交换”的结果,客观上起了增进相互了解的作用。

从18世纪起,有不少中国商人、学者和政界要员陆续访问过非洲各国,写下了大量的旅非游记,为近代中非友好关系留下了珍贵的记录。伊斯兰教学者和译著家马德新访问埃及,曾得到埃及穆斯林的友好接待,并亲眼目睹了穆罕默德·阿里的改革,写有《朝觐途记》(觐:jin,朝见君主,朝拜圣地);丁廉以丹麦驻非洲亚德拉领事文案(旧时衙署中草拟文件、掌管档案的幕僚)的身份,于1877年随游东非内陆,所著《三洲游记》为近代中国仅见的非洲内陆游记,内容极为丰富,具有很高的史料价值。作者记述了沿途所见农、工、商各业情况,所经各国国王、牧主、地主、商人、农民、奴隶等人的不同生活,以及部落战争、风俗习惯、历史渊源等等,为人们描绘了一幅殖民者入侵之前的东非社会生活风情画。

曾于1859年至1860年间到过埃及的郭连城,写有《西游笔略》文,内中这样描写他在开罗城的见闻:

加以罗(即开罗一引者注)乃厄日多国(即埃及——引者注)京都。此处房屋高耸,树木差池。城外有河,名泥罗,可通亚立山(即亚历山大——引者注)府,为厄日多国之佳壤。本地人身中面白,衣服古怪。妇女皆以长巾蒙面,惟留眼睛在外。地多驴驼,甚至乞丐亦有乘驴者。

加以罗城内,有最奇之古迹,状如家,皆石为之,阔下而锐上。其最大者,即下之一隅量之,长约六十丈,高亦六十丈。内有古人之棺,不知何代所造。外有回回教之礼拜堂,华美可观。

毕业于北京同文馆的张德彝,1866年曾以八品官的身份随他人游历法、英、比、俄等欧非十国,后长期在欧洲任外交官。从1867年起,他陆续将自己在海外的见闻写成游记,著有《航海述奇》问世,述奇中写到了埃及举世闻名的金字塔:

后至一古埃及之王陵,其陵三尖形,周一百八十丈,高四十九丈,皆巨石叠起。相传前三千数百年建造,天下第一大工也,其次则属中国之万里长城矣。

清末改良主义政论家王韬,1867年至1870年间,曾应英国传教士理雅各之邀赴英国译书,并曾游历英、法、俄等国,其间也游过埃及,在所写《漫游随录》卷一中,他写到埃及的古文字:

西人以埃及所传为上古文字,曾经英法博学之士细为推究,而知其系象形为多,或间有同中国蝌蚪(kedou)籀(zhou,汉字的一种字体,又叫大篆——引者注)篆(zhuan,汉字字体之——引者注)文者。可知原始造字之意,六者俱备,原无分子中外也。

清末外交官、早期资产阶级改良思想家薛福成,1889年出任驻英、法、比、意四国公使,其间曾游历非洲。在《出使英法义比四国日记》中曾记下他的埃及印象:

此处为土耳其之埃及总督所辖。埃及即麦西也。麦西古称名国。观其山水清华,人亦明秀,颇有江浙景象,宜其开西泽文物之先声矣。惟地多沙漠,尚近红海之尾,每东南风一起,挟阿非利加之空气以俱来,令人异常烦热耳。

鸦片战争以后,中国沦为半殖民地,于是一批先进的人士主张对外开放,实行改革。林则徐的《四洲志》、魏源的《海国图志》、徐继畲的《瀛寰志略》,不仅介绍了中国人早已知晓的东非和北非各国,还介绍了南非、西非和中非各国,并且特别重视埃及、埃塞俄比亚等国的对外开放和改革。当非洲被帝国主义瓜分完毕,中国革命的先行者孙中山便联想到帝国主义“必须寻找一块新的地方,以供增大领土和扩展殖民地;长期以来被认为是‘东亚病夫’的中国,自然而然地成了这样一块用以满足欧洲野心的地方”。因此,对非洲人民反帝反殖的斗争,中国人民时刻予以关注。当1900年摩洛哥人民反抗法国侵略者及卖国贼的斗争进入高潮时,孙中山对摩洛哥人民的英勇精神给予了高度评价:

麽(即指摩洛哥)民不甘与孱王俱死、与主权同亡,仍发奋为雄,以拒外兵,以覆昏主。内外受敌,危险莫测,而麽民不畏也;惟有万众一心,死而后已……

显然,摩洛哥人民的英勇精神,同样给予了中国人民以激励和鼓舞。

同类推荐
  • 宝带桥

    宝带桥

    “中国古代科技史话”在深入挖掘和整理中华优秀传统文化成果的同时,结合社会发展,注入了时代精神。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 盂县古建筑考释

    盂县古建筑考释

    古建筑文物,它的存在与大自然为伍,不可移动,不可再生。它是时代的象征,文化的沉积,无言的史书,凝固的画卷.本书收集了盂县部分古建筑的实物,包括他们的构件数据和现状照片,为我们今后更加有效地保护这些弥足珍贵的“老者”,永续利用这笔财富而尽我们的一点微薄力量。
  • 《高兴》大评

    《高兴》大评

    这本书收有关长篇小说《高兴》的评论、重要报道等40余篇文章。
  • 普林斯顿的智慧

    普林斯顿的智慧

    “走进常春藤”系列丛书,茅于轼作序。选取了四所著名高校,与其有关的故事,从人生智慧、品性修养、风骨气质、励志精神等多方面给人们以启示,特别是对青少年的成长有很可贵的激励作用。抓住每所大学的特点,因此在选择上,侧重于领导力、管理能力、还有创造财富的能力。侧重人文方面的素养、心灵的诉求;侧重于领导力、创新、科学精神等。
  • 中华美德2

    中华美德2

    在故事中吸取营养,让中华美德薪火相传,让孩子成为体现时代进步要求的新道德规范的实践者。给儿童最好的教育让他们知道我们中华民族几千年来的传统文化精髓。
热门推荐
  • tfboys之无法抑制的心动

    tfboys之无法抑制的心动

    女主恩熙与三只的缘分,一次不情愿的转学没想到到了自己男神的班
  • 善报

    善报

    一个乡村小店的绝色美女,在一个狂风暴雨的夜晚,遭到两个流氓的强奸后,送进医院成了植物人,与她有一面之缘的小摊主白天做生意,晚上在医院陪侍,美女居然在住了九个月的医院后,产下一对双胞胎儿子,而且自己也醒了。小摊主冲破重重阻力,娶下美女。日后,他的生意渐渐做大,造房买房,将双胞胎培养成“海归”人士,一家老小过得有声有色。夫妇俩平日里相敬如宾,关爱有加,三十余年,从不做对不起对方的事。他们还一贯做好事,不仅对双方老人呵护备至,而且对村人,对来他们店的打工者,都倍加爱护,因此,他们的声誉在地方上也赢得交口称赞,好人终归得到好报。
  • 逆天邪后:霸气的祁王妃

    逆天邪后:霸气的祁王妃

    上官沁儿是一名隐藏在大学生里的特工。但控制不了自己的情愫,爱上了大学里的校草----肖默。一次意外穿越到了古代。她的道路会如何。
  • 超能兵王:女神特护

    超能兵王:女神特护

    西海市首富千金夏忆雪逃婚路上遭遇绑架,谁知同在一辆车上有个兵王,兵王文东路见不平,猛虎出山,从此开始了一段都市护美传奇,轰杀各种天才恶棍,美人如玉,战火如荼,霸气如歌,终成一代兵王大享……
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 润物细无声:文史作品选读与鉴赏

    润物细无声:文史作品选读与鉴赏

    本书分人物春秋、诗家气象、词中风情、游记四部分。尽管每个人的人生阅历不同,起点不同,各自设定的目标不同,采用的生活方式不同,但我们都面对的是同一个世界,面对的都是人生;尽管人生在不同的阶段有着不同的命题,大家都在采用加减乘除等不同的方程式来解答这些人生命题,或许得到的答案不尽相同,但愿我们都能有一份自己满意的结果。
  • 灭世无双

    灭世无双

    灭世无双,翱翔天下!英雄史诗,谁于针锋!结印师,有木有听说过?木有?就点进去看一看!水灵美女有木有,精彩绝伦的打斗画面?奇思妙想的精彩世界就等你!兔子的新书求推荐,加收藏!!!!谢谢大家支持^.^
  • 逆天之血

    逆天之血

    末世降临,地球物种异变!上古遗族重现人间,人类文明危在旦夕,看觉醒上古逆天血脉的武天语如何在末世拯救岌岌可危的地球!武天语:”我以我血逆苍天“
  • 风流悟

    风流悟

    世人有何下贱?无钱便是下贱之因。有何尊贵?有钱便是尊贵之实。下贱之人,有了钱,便改头换面,自然尊贵起来;尊贵之人,无了钱,便伸手缩脚,自然下贱起来。所以说:“富贵不奢华,而奢华自至;贫穷不下贱,而下贱自生。”