（八）十年2
艾伯特离开了那片伤心地，但他的心里依旧满怀仇恨。他把自己关在船舱里，终日忍受着酒精的麻醉，和下等舱难闻的味道，虽然，到了后来他已经习惯了。整整一周，他只吃了些自备的干粮，那些已经冻成石块的面包，大概只有快饿死的人才吃得下去。除此之外，他一直躺在那张硬梆梆的床板上，老实说，这里也没什么地方可以去的。如果你站在甲板上，只能感觉到凛冽的北风，和一望无际的大海。
短短的一周让他难以忍受，倒不是独处的孤独，而是整天让他头昏脑胀的威士忌。虽然窝在船舱里，但下等舱还是非常的寒冷。那里只有一条破洞的毯子，那可不是什么上好的羊毛毯。在那样的房间里，他终日靠着酒精取暖，然那还不足以让他暖和起来，他把毯子裹在身上，不停的摩擦胸口，他相信那样会让他好受一些。幸运的是，他一周的煎熬之后，他还是活了下来，他终于到达了梦中的彼岸。
然而，那并不是一个天堂。在冬季的浓雾之中，他们抵达了加拿大一个小小的无名港口。海岸边只架着一条，宽度不足十五英尺的木板，走在上面，还会时不时发出惊悚的“吱呀”声，好像每个人随时都会落入水中。他走出船舱的时候，还是黎明时分，空气中还弥漫着安静的淡蓝色，和大海的颜色融为一体。和他一起抵达这里的，都是在英国无法生存的人们。他们都穿着破旧的衣服，缓慢的从穿上走下，他们安静极了，就像是回家一样。
这座宁静的小镇，又一次喧闹起来，这里的人原本会为之感到高兴，但他们很快就会明白，他们都只是白白兴奋。来到这里的所有人，都是身无分文，而且大多数都是老弱病残，他们围坐在道路两边，散发着难闻的气味。所有的人，都远远的躲开了，不足三天，那些外乡人就死掉了一半，当地人还不得不把那些尸体全部烧掉，因为，想要很快把尸体埋葬，那是完全不可能的事情。
不到三天的时间，艾伯特就吃完了所有的干粮，他又一次必须面对艰难的抉择，但似乎他已经没有了选择。他不能总是把命运交给那些好心人，他必须找到一份工作，但没有人会收留一个骨瘦如柴的跛子。他站起身，左右看了看，漫地都是沉默的人群，和还没有来得及处理的尸体。由于是冬天，反而很容易辨别哪些人已经离开了，他们脸色惨白，仿佛刚从冷柜里拿出来，脸色和嘴唇惨白惨白的，就连眉毛也被打上了一层白霜。
他知道，如果自己再不寻找出路，那么不久之后，他就会和那些人一样，别人会捂着鼻子把他放在板车上，然后和其他人一起化为灰烬，没有人会认出他来。于是，他来到了镇子上唯一的教堂。此时，神甫正在倾听别人的祷告和抱怨，几乎所有人，都在为那些外乡人的事情而发愁。因此，他们不能好好的生活，甚至不得不放下打渔的工作，一起干那些吃力不讨好的事情。
但他们的谈话很快就被艾伯特打断了，他本想再等上一会儿，礼貌地等他们把话说完，可他还是无法忍受自己的肠胃，从今天早上，他就再也没有吃过任何东西。他站在神甫的背后，轻轻咳嗽了一声，神甫回过头看了看那个孩子。他以为艾伯特也是来忏悔的，于是告诉他，得一个一个来，随后又把头转了过去。他完全没有注意到那个瘦弱的孩子，艾伯特又耐心的等了一会儿，当那些当地人又开始抱怨的时候，他不知道那里来的力量，冲着那些人大声咆哮着：我来帮你们搬运尸体，只要你们给我些吃的。
当他说到后半句的时候，他的音量明显降低了不少，他不知道，那些素不相识的人，会不会听他的。但他的话似乎起到了作用，所有的人都看着那个孩子，就连神甫也瞪大了眼睛，回过头打量着那个陌生的孩子。他把艾伯特拉到了自己的房间，然后拿出了几个烤土豆，让他好好休息，除此之外，他并没有再说什么，而是转身走了出去。神甫又回到了那些人的身边，他们继续说着什么，艾伯特无法听见他们说的，这让他格外的担心。
漫长的一天过去了，直到傍晚的时候，神甫才有一次回到了自己的房间，他脱掉外套，然后沉静的在炉子里升火。虽然木炭燃烧的声音，房间里变得暖和起来，这是艾伯特一周来，第一次见到燃烧的火焰，那温暖的火苗在壁炉里跳动着。神甫依旧一言不发，像是在思考着什么，直到他准备好的晚餐。他走到艾伯特面前，看了看他那条受伤的右腿，然后，他把桌子搬到椅子前，他享受了一顿丰盛的晚餐。
“你从哪里来？有什么打算？”一边吃饭，神甫一边问道。特纳低着头，告诉他自己来的地方，还说自己不知道将来干什么。于是，神甫又问他：“你什么都肯做吗？”
“当然，任何事情。”他放下手中的刀叉，满怀期待的看着眼前的男人，他知道，这可能是他最后的希望。
“今天晚上，你把那些人全部杀掉。”艾伯特原先憧憬的眼神完全不见了，他完全无法理解那个指令。
“为什么？”他眉头紧锁，小心翼翼的放下手中的刀叉，然后，从椅子上站起身来，告诉他，自己永远都不会那样。
“那些人注定会死去，最多两天吧。”的确，那些人来的时候就是满身疲惫，他们没有力气重新开始，和所有人一样，他们都在等待。
“你相信上帝吗？”艾伯特问神甫，如果别人说出这番话，他完全可以理解，直到后来，他依旧无法相信，那些话是他说的。
“信仰是我的工作。”多少年之后，艾伯特才真正懂得他说的话，如果再等上两三天，其实也不用在等几天，这里将会发生更加恐怖的事情。
走出教堂，特纳在镇上游荡了大半夜，那时，他还不知道自己为什么要那样做，后来，他感觉自己的眼皮越来越沉重。往事一幕幕浮现在他的眼前，既然自己曾经杀过人，再杀一些又有何妨。可是，当他准备下手的时候，他却又一次犹豫了，那些都是无辜的人，他们并没有做错什么，也可以说，那些人都是他的家人。他们来自同一个地方，操着同样的口音，都有凌乱的棕发，和深蓝色的眼眸，实在是漂亮极了。
到了后半夜，几经纠结之后，他想到了来到这里的目的，为了生存，有朝一日可以将那个可恨的弗兰克绳之以法，虽然，他知道那是不可能的，不管怎样，他可以用自己的方式解决掉那个可恨的人，于是，他又开始用“绳之以法”来麻痹自己，让自己觉得那是个正确的选择，他必须做出妥协。他拿出事先准备好的长剑，在夜幕之中，他隐约的看见墙角躺着位老人，他举起剑朝着他刺了过去。
一股粘稠的液体，朝着他的脸上扑来，他嗅到了一股浓烈的血腥味，他本能的感觉到，那个人已经被他杀死了。但他却不知道，那位老人早在几小时前，就在饥寒交迫中去世了。由于这些人的到来，这座小镇上的居民，一到晚上就闭门不出，他们把脑袋埋在被子里，度过了一个不眠之夜。那一晚，偶尔会从窗外传来吓人的惊叫声，但他们却没有一个人出门去，哪怕只是看一看。
到了第二天清晨，镇上的街道空空荡荡的，白色的轻舞笼罩着这里，艾伯特用了一晚上的时间，杀光了所有的人，并将所有人的尸体埋进了深坑。当镇上的人们醒来的时候，都惊诧的看着街道上的一切，没有人了解昨晚的那场屠杀。原先，街道上挤满的人群，在几个小时里就消失的无隐无踪，仿佛整个小镇都死去了一般。当艾伯特回到了教堂，他浑身都浸透了鲜血，他的眼睛通红，顾不上清洗身上的污垢，就一头倒在床上失声痛哭。
他几乎哭了整整一个上午，直到中午的时候，他才因为体力不知进入了梦想，显而易见，他这一觉睡得并不好。一个下午，他都被噩梦缠绕着，他看见了全世界都变成了红色，仿佛母亲的红色风衣。她朝着艾伯特走来，拉着他的手，看着花园里血红的玫瑰。然后，从一片红光之中走来了一个男人，那个身影十分模糊，他拿着枪朝着母亲射击，他的母亲倒在了血泊之中。他突然惊醒了过来。
神甫正待在他的身边，想要说些什么，可艾伯特像是变了个人似的，独自一人离开了教堂。他走到海边，看着海水中的自己，扭曲而恐怖，他这样堂而皇之的走在街上，吓坏了很多当地居民，有很多人说他是疯了。他用海水将自己的脸洗干净，没有理会围观的妇女，他又一次回到了教堂。神甫已经为他准备了一身新衣服，从那天起，他过上了衣食无忧的生活，但他的确是变了个人，再也不和任何人说话，别人都说他是一个怪胎。
艾伯特的努力“付出”，终于得到了回报，他摆脱了飘忽不定的生活，被那位神甫收养下来，不久之后，他就被送到了当地的教会学校。那是镇上最大的学校，但在他看来，这里比不上伦敦的任何一所学校。教学楼只有两层，如果不算上东侧的塔楼，塔顶上是教会的铁十字架。进入那所学校，是艾伯特自己的意愿，他正按照自己的想法，一步一步实施着自己的计划。只有进入那里，才可能真正接近英国的上流社会。
那所特别的学校，教授的课程也非常特别，刚入学的新生将要学习数学，西方礼仪，到了高年级，会传授他们骑马、射箭或是剑术。在学校里，艾伯特没有什么朋友，他把所有的时间，都花在了书本之上，和其他人认为的那样，他的确是一个异类。因此，所有人都会离他远远的。不过任何事情都是有利有弊，没有人会找他的麻烦，他成功的躲过了很多事情。于是，在第一个月的考试上，他的成绩位列全班第一。
就是在那里，艾伯特认识了一个男生，他个子矮小，一头黑色的短发，无论是成绩还是外貌都是班上最不起眼的那个。他的名字叫做斯特，父亲就是在加拿大非常有名的威尔勋爵，他是这个班上唯一的寄宿学生，他的家人大多数时间都在各地奔波，过着富有且奢华的生活。和艾伯特曾经的生活类似，他们家也有着自己的家族产业，在城里著名的阿玛尼就是他们家的。虽然这样，但斯特在这所学校依旧不受待见，很多人都说他是没有父母的孩子。
在艾伯特来到这里的第二个月，当成绩单被公布的时候，向来沉默寡言的斯特，终于认识了那个同样沉默的男孩。当老师报出他的名字和成绩的时候，他回过头看着那个男孩，虽然他的成绩是全班第一，但当他听到自己的成绩时，脸上却写满了漠然，似乎对那些东西满不在乎。他始终低着头，别人猜不透他在想些什么。然而那个时候，斯特并不知道，他其实才是那个真正没有父母的孩子。
放学的时候，艾伯特独自一人走出教室，他成功的保守住了他的秘密，就连斯特也没有发现，那个看似风度翩翩，只是性格孤僻的男孩，到底有什么不同。他一直跟着艾伯特，一路走到了教堂的门口。直到那时，他才有所猜疑，神甫至今未婚，更谈不上有什么子女，况且从外表上看，艾伯特并不像是本地人，从他高挺的鼻梁就能看得出来。艾伯特连神甫的亲戚都算不上，斯特这才明白了一切。
“请你不要再跟着我了。”艾伯特突然停了下来，从走出学校的大门，他就知道斯特在跟着他。
“我只是，想交个朋友。”斯特颤抖着回答，眼前的那个男孩是那么的与众不同，和班上的其他孩子都不一样。
“我的朋友全都死了。”说完，艾伯特朝着教堂里走去，他只是侧过脸看了看斯特，脸上满是不屑的表情，连斯特都怀疑，这个男孩到底又没有朋友。
“我不会告诉其他人的。”斯特误解了他的意思，更不知道自己算不算是他的朋友，可他转念一想，才说了几句话，怎么能算的上是朋友呢。于是，那一次短话就这样无疾而终了。之后，斯特信守诺言，没有在任何人面前提起那天发生的事情，可艾伯特才不会管那么多，一副爱说不说苦大仇深的样子。
尽管如此，斯特还是固执的，每天放学后跟在他的身后，然后，目送着他走进教堂关上大门，习惯性的转身走开。艾伯特似乎没有任何的课余活动，这让斯特匪夷所思，他不了解那个男孩的私生活，不知道，他走进那扇大门之后，都在干些什么，难道只是祈祷吗？但这样的生活并不长久，麻烦终究还是找上门来。那是一个再平常不过的午后，本班的一个男孩，趁着艾伯特休息的时候朝他走了过来。
他拿起杯子，把一杯水都浇在了艾伯特的头上，并大声咒骂他，说他是个跛腿的怪物。要是斯特在场，他一定会上前阻拦，可那天，他正在图书馆温习功课，后来，他也是从别人口中得知的。艾伯特二话不说，把他的被子砸在地上，杯子顿时被砸的粉碎。他拿出自己的长剑，把那个男孩按在地上，二话没说，在他的脸上划了一道。那个男生脸上终生都将留下那道伤疤。而且，他在第二天就无声无息的转学了。
从此，就再也没有人和艾伯特来往，他变得更加的孤独。只有斯特一直站在他的身后，每天看着他离开。他相信一切都是事出有因的，直到那一天的下午。从来到这座陌生的小镇，除了教堂和学校，他再也没有去过任何地方，那天，天空中下着鹅毛大雪，连大海都被薄冰覆盖。艾伯特突然想出去走一走，到他没有去过的地方，他感觉自己的心里无比的伤感，于是，他朝着海边走去。
每年十月到第二年四月，是这里的休渔期，这意味着冬季的来临，海面被冰层覆盖，再也没有办法打渔。这里的人每年都会在地窖里贮藏足够的食物，足够他们扛到第二天开春。艾伯特一直在等待着春季的来临，等到气候温暖一些，白天开始变长，似乎到那时，一切都会好起来。虽然现在只是五点，但天空已经暗了下来，到处都是安静的深蓝色，仿佛一切都要睡着一般，海上无比的宁静，有时你甚至分不清大海或天空。
就在这时，斯特又一次出现了，他站在艾伯特的身后，看着那个男孩，那颗和大海一样宁静的心。艾伯特今天有心事，他正在想着自己的事情，完全没有想到，自己身后还站着一个人。直到天色变暗，他才想起自己要回去了，当他转过身，他看见了斯特，那个一直站在他身后的男孩。他已经冻得瑟瑟发抖，但他却还是站在那里，像是个木头人，艾伯特首先感到诧异，一种莫名的心痛涌上心头，但他却还是与他擦肩而过。
这一次，斯特把他叫住了，也许这是他最后，也是唯一的机会了。他问艾伯特想不想知道他的秘密，但还没有等他回答，他就一把把艾伯特拉走了。他带着艾伯特跑了很远，直到他们感觉自己的肺都要爆炸了。斯特把他带到了一处农场，那家主人前两天刚刚出远门，屋前的空地原本种的都是玉米，现在就只剩下一片荒芜，白茫茫的一片。他们砸掉地窖的锁头，一股难闻的气味扑面而来。
过了很久，他们才捏着鼻子走进地窖，虽然这样，但他们还是差点就被臭气熏晕，显然，那家主人已经离开很久了。借着微弱的光线，他们在里面找到了一些熏肠，和红酒，他们拿着那些吃的，一起来到了屋前的空地上，狼吞虎咽的吃着自己的战利品，他们已经很久没有吃过这么好的东西了。那晚，他们真正成为了难舍难分的好朋友，每天，他们都会一起放学，然后，坐在屋后的老树上，直到夜幕低垂。
艾伯特没有想到的是，仅仅几天之后，他就见到了传说中的威尔勋爵。作为他儿子唯一的朋友，他被邀请参加他们的家族聚会，但他并不知道，威尔勋爵这次回来，是因为斯特写给他的一封信。在信里，斯特不仅对他大加称赞，说他凡事都分厂努力，还说了他这段时间看见的一切。虽然，艾伯特从未对这家人提过自己的身世，但威尔勋爵还是非常好奇。一个普通人家的孩子，不会拥有那样的佩剑。
“你是贵族家庭吗？”艾伯特知道，自己的一切又一次出卖了自己，虽然很多人看不出来，那是因为自己隐藏的够深，但有些事情是无法隐藏的。
“这些真的非常重要吗？”对他来说，过去的一切都已经不复存在，没有必要再去提那些伤心往事。
“你并没有忘记他们，承认并不意味遗忘。”从艾伯特的眼中，他依旧看出了浓浓的思念，说不定，他还认识他的家人。光是从艾伯特这三个字来看，他应该是从外地来的，不像是这里的姓氏。从他的口音，勋爵听出他应该是从伦敦来的，虽然，他已经很久没有去过伦敦了，不知道那里发生了什么，但他却了解教会所做的一切。
“但承认有时候会带来更大的痛苦。”这算是一种回答吧，艾伯特永远都忘不了那些事情，威尔勋爵沉重的点了点头。他不愿意说，那就算了吧。
后来，他们聊了很多乱七八糟的事情，什么当地的风土人情，广袤的针叶树林和异常寒冷的天气。除了这座小镇，艾伯特从来没有去过其他地方，那颗动荡不安的心又一次被动摇，他宁愿和这家人生活在一起。甚至，他自己都不知道是什么原因，他在学校里已经学习的够多了，轻而易举的就得到了全班第一的头衔，在自己生命的八年里，他读完了能够读到的所有书，在此时，他好像看到了一个捷径。那晚的聚会，给了他一种久违的感觉。
但这一次，他却没有离开那位神甫。当天晚上，他回到教堂之后，就与神父告别了，说是自己需要一个长途的旅行，勋爵所说的那个奇异的世界，完全勾起了他的好奇心。为了不让神甫拒绝他的要求，他许下承诺，不用神甫给他任何的资助，他会自己解决路费及生活费。那晚，他还是向神甫表示了感谢，虽然现在他不能给他什么，但他知道，自己总有一天会回来。何来的时候一样，他走的时候仍然孑然一身。
他走了，只带走了身上的衣服，和足够两个人吃一周的食物，和他一起走的，还有他最好的朋友。不过，这一次，他们将和那位威尔先生同行。应他们的邀请，艾伯特要前往他的故乡小住。就这样，他离开了小镇，所有人坐在马车上，仿佛一家人一般。刚出小镇，他就想起了自己的父母，道路两边都是果园，左边就是一望无际的葡萄园。他几乎已经闻道了葡萄酒的香味，而更远的地方，就是若即若离的针树林。
要到达斯特的家，几乎要穿过整个加拿大，那座历史悠久的城堡，坐在在最北边的女王群岛之上。一般，他们在夏天才会回到那里，那里的夏季非常凉爽，但到了冬季就格外的寒冷。小岛紧邻北冰洋，而且盛产山地野种小葡萄。女王群岛由数百个大小不等的岛屿组成，夏天，他们常常乘着小木船，在不同的岛屿间穿行。在海边享受这夏日的余晖，坐在船上垂钓，听斯特说，那里偶尔还是出现北极熊的身影，不过，他们总是远远的溜走。
这段旅程要经过漫长的一个月时间，这样刚好可以欣赏沿途的风景。加拿大的地形是以山地为主，刚出小镇没多久，他们就进入了峦山之中，漫山遍野的树林都被大雪掩埋。透过树林的缝隙，可以看见山间广阔的特雷恩湖。湖水已经结成了厚厚的冰原，艾伯特想象着自己走在冰上的感觉。他从来都没有见过这样的美景，以前，他只能看见白雪皑皑的城市，和过着灰色风衣，来去匆匆的人们。
穿过那片山脉，挡住他们的是更高的山脉，那里终年被积雪覆盖，马匹在湿滑的路面上前行，慢慢的朝着山顶进发。艾伯特能感觉到，马蹄在冰层上打滑，车轮也仿佛不听使唤一般。气温比原先的还要寒冷，在车窗上哈口气，就会立刻凝结城冰晶。他和斯特抱在一起，勉强可以抵挡这里的温度，斯特虽然在这里生活，但他也从来没有见过这样的景色。他们渐渐抵达山顶，眼前再也没有什么可以阻挡，只剩下一望无际的天空。
花了一天的时间，他们才翻过这座山脉，抵达了今天的目的地。当他们来到克拉文的时候，已经是晚上七点左右。那是在群山之中的一座小镇，建立在两座山脉之间，一处低洼的盆地。这里的人四季以打猎维生，过着清贫且自由的生活。他们在一家旅店门前停住，把马匹迁到了马厩，并亲自准备了一些干草。什么事情都亲力亲为，这是威尔勋爵多年的习惯，这里并没有想象中的寒冷，四面的山峦阻隔看南下的冷空气，紧接着他们走进旅店。
愈往北走，黑夜就更加漫长，不到五点，天空就完全被黑夜笼罩，夜幕中的小镇格外冷清，完全沉寂在一片漆黑之中，仿佛与世隔绝的世外桃源，只有桌上的烛火散发出微弱的光芒。艾伯特无法入睡，他坐在窗前朝外看去，一片漆黑之中，他只能听见房子的吱呀声，仿佛随时会淹没在一片寂静之中。虽然他很疲劳，但他的眼前一直浮现着一天看到的，他难以想象明天还会再看到什么。
在被倦意控制之前，艾伯特走出房间，来到楼下的大厅里。房间里空无一人，老鼠肆无忌惮的穿过房间。他本想给自己泡杯咖啡，但在这里他找不到咖啡豆，于是只好给自己泡了杯红茶。这段时间，他早就养成了独处的习惯，只有在这样的时候，他才能思考很多问题。他拿出纸笔，把记忆中的弗兰克画在了纸上，他害怕有一天把那个人忘了。但这样的生活却让他害怕，他甚至怀疑，来到这里的选择是否正确。
从那时起，一切又开始改变，从那个晚上，只是艾伯特不知道，他直到后半夜才小憩了一会儿，大概两个小时吧。第二天天没亮，他们一行人又必须出发了。在他们的面前，又是一座座的雪山。马匹沿着山路艰难的前行，当天亮的时候，艾伯特朝后看去，昨晚的小镇就在他们的身后，依旧历历在目。此时，他们遭遇到了山间的上升气流，他们不得不停了下来，等待这阵旋风停止。
车夫拉着马匹，艰难的朝着山上步行，不知什么时候，天空飘起了大雪，夹杂着越来越厉害的北风，刚刚还在眼前的小镇，顿时消失的无隐无踪。如果他们在这里丧命，大概一百年都不会被人发现，想到这里，艾伯特不禁觉得好笑。他经历了生与死，没想到最后竟会在这里丧命。他顶着强风，朝着山顶艰难的走去，他觉得，如果现在死去真的很不值得，拖着那条受过伤的腿，他比其他人走得更加缓慢。
要不是和斯特他们在一起，艾伯特永远无法度过这样的难关，在经过了三个小时的战斗之后，他们成功的冲破云端，站在了山顶之上。他们再也看不见头顶的岩石，取而代之的是湛蓝的天空，和一轮初升的太阳，自己仿佛置身在云海之上。下山的路更加艰难，在山顶短暂的停留之后，他们开始朝着山下走去，刚刚吃下的早餐，让他们暖和了许多，但一转眼的时间，他们又被寒风包围。
翻过连绵的山峰，他们在两天之后抵达了北边最繁华的城市——温哥华。那座城市建立在平原之上，那是座轻松闲适的城市，到处可见穿着随意的商人，和精致咖啡厅。这里没有匆匆的人群，拥挤的街道，老人大都坐在自己的院子里，吃着自己做好的午餐。经历这一路的艰险，艾伯特迫切的想要好好休息一下。幸好威尔勋爵在这里有着五家咖啡厅和一座酒庄。相比咖啡厅，酒庄的环境更加舒适，但这意味着，他们要多花半个小时，穿过整个城市。
不过，已经走了这么久，这点路就算不上什么了，他们花了半个小时，来到了市郊的一座庄园。那里被黑色的围栏包围，到处都是宽阔的草坪，不过这个季节只能看见皑皑的白雪。说这里是一座酒庄，不如说是一座酿酒的基地，地上只有一座两层的石质房屋，大多都是给工人居住的。威尔勋爵没过一段时间，就会到这里住上几天，检查这里的运行状况。虽然这里可能算不上是庄园，至少不是艾伯特想象的那样，但那还是有几件空房，让他好好休息一下。
帮着威尔勋爵收拾好所有的行李，艾伯特被领到了他暂时的房间。那是那座建筑西北角上的房间，透过窗户，就能看见看不到尽头的葡萄园。这里只生产上好的长相思白葡萄酒，一眼望去，只能看见枯萎的葡萄藤。不过在酒窖里，已经储藏了足够的葡萄酒，在休息了一个下午之后，他随着这家人，参观了这里的酒窖。几公里的酒窖里，放满了大大小小的木桶，酒香味和木柴的味道融合在一起，能让人忘记所有的忧愁。
接下去的几天，他们都在这座城市闲逛，品尝不同的美食，欣赏不同的风景。威尔勋爵还为艾伯特买了件新衣，他说，接下去的旅程会非常的寒冷，再往北走，就是鸟无人烟的旷野，海水都冻成了厚实的冰原，连接着所有小岛。为了这趟未知的旅行，他们做好了一切的准备，包括很多的食物，厚实的衣物，和一把借枪。这让艾伯特紧张极了，虽然威尔勋爵说，遭遇到北极熊的可能性微乎其微，但这也足够吓人的了。
艾伯特想象着，一只体型庞大的白色熊类朝着他从过来，他就这样踏上了着最后的行程。这是他想都没有想过的奇观，海面上看不见海浪，只能看见白茫茫的一片，到处都寂静的雾霭。那段路程比想象的还要漫长，甚至比之前经过的都要艰难，到处都笼罩在白色之中，除了冰层只能看见冰层。他们并没有见到想象中的北极熊，他不明白，为什么威尔勋爵，要把庄园建在那样的地方。
但不久之后，他就会明白了，他是一座几平方公里的小岛，有着洁白的沙滩，倒上到处可见传说中的山地小葡萄，据他所知，那是一种已经灭绝的品种，没想到在这里尽然被找到了。虽然身在寒冷之中，但葡萄架上却硕果累累。这里能酿造出全世界最好的冰酒。一个冬天只能产出十二瓶。但在他们的地下室里，却藏着数十瓶那样的绝世好酒，除非是重要的贵宾驾临，才能享受那样的好久。就连艾伯特，都没有尝过那样的酒。
但这一次，威尔勋爵却为艾伯特特地挑选了一瓶。晚上，他们坐在壁炉前，温暖的火焰照亮了整个房间。他们吃着从地窖里拿出的食物，喝着最好的冰酒，艾伯特仿佛又一次回到了原先的生活。他们白天会在冰上垂钓，到了晚上，会坐在书房里，艾伯特享受着这里的一切。于是，艾伯特开始把自己所会的的东西，全部交给了斯特，虽然他不算是个聪明孩子，但花些时间，也总算学会了很多，那是艾伯特这辈子最快乐的时光。
接下去的十年里，艾伯特常年在两地奔波，他已经习惯了这样的生活。两个人经过考试，都提前拿到了学校的毕业证书，和一张被封在信封里的推荐信。有了这两样东西，他们可以选择进入教会，或是投靠国王。十年过去了，那些骑士再也没有找到这里，他回去的时候也越来越近。虽然度过了快乐的十年，但他始终没有忘记当年的事情，他的心里不再仇恨，但他必须回到伦敦，完成必须完成的事情。
