不久，月圆之夜到了，鸣人是时候把九尾的重新封印了，鸣人让博人和辰人来，鸣人让封印班画下术式，在一旁沉思着。
九尾通过心灵感应和鸣人说：“小鸣人，又要把我重新封印了么？”鸣人说：“对不起，九喇嘛，我们只好说再见了。”九尾睁开眼：“切，我可以通过你儿子和孙子看见你啊。”马上封印术开始了，九尾被成功封印在辰人和博人体内。
这时刚被封印进辰人身体里的九尾对他说：“小鬼，不要让你爷爷失望啊。”辰人笑着说：“九喇嘛，我不会的！”九尾说：“行了，我要睡觉了。没有什么事不要叫我。”
辰人对博人说：“爸爸，你还得去国外吗？”博人说：“不要怕，儿子，你身边还有伙伴，是不会孤独的！”街上，绝“奉命”去买菜，不巧遇到了莲，莲注意到了绝，立即跑过来抱住他，说：“绝，你终于来了。”绝轻轻推开莲说：“莲，你，你到底干嘛？”莲凑近绝的脸说：“我...好啦好啦！”绝叫着，“不要这么对我，我一时受不了。”莲拿走绝手里的小票，看了看：“原来你是来买吃的？”绝的电话响了起来，拿出来一接：“唉，老妈？”“绝，确实我的菜买好了哦，和你的女朋友约会去吧！”绝瞬间石化了。
莲牵着绝的手往商店里走去，莲挑了好多东西，绝出于礼貌，帮莲提着。莲带着绝来到湖边，两人选了个地方坐下，莲一下把绝搂在怀里（此处不要想歪），说：“绝，你知道吗？我喜欢你很久了。”绝说：“什，什么？”莲拿出手链，一不小心“哎呀！”莲的手链掉水里了。绝起身说：“莲，看我的！”莲说：“绝，不要啊，这可是冬天！会感冒的！”绝顾不上，跳进水里。
过了好一会儿，绝浮出水面，拿出项链：“喏，给你。”莲接过项链，绝爬到桥上，莲把他扶起来，便送回去家里。
因为绝的家离木叶村太远了，所以莲把绝扶到她家里，莲把绝扶上沙发莲看着绝脸色难受，便亲切地摸了摸绝的额头，“呀！好烫，可是我的医疗忍术还没有这么熟练。”莲心急如焚地小声说，莲找了冰块并用袋子包住，放在绝的额头上。
就这样莲守了绝一夜。
