2002年12月20号这天，香港的观塘，华仔的映艺电影公司。
香案，蜡烛，还有一头烤乳猪，当然，现在那已经不叫乳猪了，叫金猪。
这些东西是干嘛的？
那自然是用来办个开机仪式的了，至于这个开机仪式，就不用说了吧，正是吴祥跟华仔的映艺合作的这部《天下无贼》！
入乡随俗，人家香港这边的开机仪式搞的特别的正式，吴祥想推都推不了，华仔刚才已经拜过了，这现在轮到吴祥了。
“保佑我们《天下无贼》，顺风顺水！”
说实话，吴祥是个无神论者，可他现在的经历，就比如重生这个事儿……跟着拜吧，反正也没什么坏处，还有不少的好处呢。
所谓的好处，那自然就是可以顺理成章的给媒体记者们发消息呀，我这儿有个新剧开机，有红包派呀。
这就是名正言顺的公然贿赂新闻媒体从业者。
“刘华呀，你能说说为什么要跟大陆合作来拍这部叫《天下无贼》的电影吗？”人家记者当然是要先问华仔了，人家华仔那是东道主呀。
“因为剧本非常的好，而且我个人非常欣赏吴祥导演，他对于电影的理解，让我感到非常的新奇，这种感觉很久都没有出现过了。”华仔这个回答，对吴祥的评价真的是太高了。
“刘华，这部电影叫《天下无贼》，那是不是说一个没有贼的朗朗乾坤呢？”这记者很明显是在说反话，就算不看那个小说，那也应该知道电影是没有这样拍的。
华仔的回答还是很老道的，“正好相反，这部电影里大多都是贼，只是我们的贼是不一样的，这需要影迷们自己去看，我现在不能多说什么。”
记者是不会放过华仔的，他们有的是问题，而且他们的联想能力很强，“之前刘华你已经答应了大陆的张一谋导演出演角色，而现在又跟大陆的吴祥导演合作，这是不是说明你日后的发展重心会往大陆转移呢？”
这个问题好，具有足够的话题性，因为之前华仔确实是答应了张一谋，出演他的新戏《十面埋伏》。
“我是香港人，我也是中国人。香港是我事业的根基，但我完全不介意去大陆发展，大陆明显有一个更广阔的空间，也有更多的人才，我们为什么不好好的合作呢？”华仔的回答可以说完美无缺。
吴祥离老远听到，那心中都是大赞的，这就是一个看的清楚形势的人，做出的正确选择。可吴祥现在也忙啊，这记者也在问他。
“吴祥先生，能说说你这回跟华仔合作的感想吗？”
这问题问的，就好像吴祥这家伙是华仔的脑残粉一样。
不过，吴祥这家伙的回答，“很好啊，很激动，我个人非常的欣赏华仔。”
吴祥这话可是有意思的，虽然像个脑残粉，但实际上，他还真的很欣赏华仔，特别是刚才的那些个话。
“那作为导演，你会不会有什么压力？”
吴祥心里明白这个记者问的是什么，但是他却反问了一句，“什么压力？”
“简单呀，就是你虽然是导演，可对方毕竟是华仔呀，那你会不会在……”
没等这个记者说完，吴祥便笑着说道：“不会，我是个导演，在片场那说的算的，只有我一个，就这么简单！而且，关于这个问题，华仔已经跟我探讨过了，我是导演，就做导演应该做的事！”
吴祥的这个回答一出来，记者们就有些傻眼。更有记者直接就去问了华仔，是不是这样。
“当然了，他是导演，你难道不明白导演是做什么的？”华仔的回答却好似那个记者根本就什么都不懂一般。
其实，这个事情，吴祥跟华仔真的说过，虽然当时吴祥好似开玩笑，可华仔很认真，他当时就说，你是导演，我是演员，我听你的……
开机仪式都办了，那就开拍吧，可在什么地方开拍呢？
多简单呢，当然就是在香港了。
这就是吴祥对于《天下无贼》剧本的一个大胆的改编，他把一开始的那段戏，就是王薄和王丽两个人，来个仙人跳，威胁那个傅标演的老总的戏，给放在了香港！
这不是一个简单的改编，吴祥在这个地方是动了很多的脑筋的。
首先，在原著里，这段戏其实是威胁一个县长，不过小说里面的情节那就是人家王丽还献身，吴祥觉得这个献身不成啊，拍不了，所以冯晓刚导演的改编还是很不错的。但是，别忘了，吴祥现在没有冯晓刚那样的资源，就是没有傅标和徐凡，甚至那个小保姆，那怎么办？
吴祥第一个想到的解决办法，那就是利用华仔的资源，在香港找演员，让他们来演这段，而且可以变的很具有港味。
为什么要具有港味呢？
这就又引出了另一个改编的原因，那就是华仔的身份。
华仔什么身份，刘天王啊，四大天王啊，那在国内是个什么地位？
咱们就不说这个地位，就说这个电影，只要看电影的，只要看到华仔出场，那不用合计，观众脑子里第一个反映的就是，这个人是华仔，而不是什么角色！
就是这个问题，就是华仔的个人影响力太强了，这也是为什么，他演戏怎么演，都不容易出彩，多努力，都很难获得什么奖项，就是因为几乎所有人，看到的不是那个角色，而是华仔。
那这个问题，吴祥能改变吗？
不好意思，吴祥也改变不了，但他想了一个办法，很简单，你是华仔，你是香港天王，那干脆咱们就从香港开始，让这个王薄变成一个香港人。
吴祥做的是‘淡化’，淡化的不是华仔的个人影响，而是在淡化，王薄这个角色，跟华仔这个天王之间产生的强大‘违和感’。华仔是香港人，王薄也是个香港人，那么这个共同点就找到了，影迷们的违和感就极大的降低，而且还有一个好处，那就是华仔不需要可以的掩饰自己的口音，他完全可以大讲自己的港普。
所以，在吴祥版的《无贼》里，王薄是一个来自香港的贼！
另外选择在香港拍摄还有一个原因，那就是时间。
华仔在之前就已经答应了张一谋导演出演《十面埋伏》了，但他们那边还没开拍，因为《十面埋伏》有季节性吗，得等花开，还有竹子最茂盛的时候嘛。
是以，留给吴祥的时间有，但不是太多，那咱们就得抓紧时间，所以，讲前面的这个‘仙人跳’安排在香港拍，那是最好不过了。
于是，在搞完了开机仪式，吴祥的《天下无贼》剧组，马上就移师香港的一座半山豪宅，开始他们的拍摄工作。
“第一幕，第一场！”啪的一声，沈宇星的场记板落了下去，这也代表着《天下无贼》的开拍。
“开始！”吴祥稳坐钓鱼台，一声令下。
“看，睇，京城的方言叫‘’(lou)，我你一眼。”
“我楼内呀眼。”
“，我你一眼。”
“我，我搂你衣眼。”
“好的，我们接下来，再说跑。香港话叫闪，京城话叫‘颠儿’。”
“殿？”
“不对，颠儿，把舌头给卷起来，灵活一点儿嘛。”
“殿，掂，掂一儿……”
这个费劲啊！
让一个香港人学京片子，也就是吴祥这家伙能想的出来了，不过，这戏改的还不错，很是尊重冯晓刚了，而且还结合了香港的实际情况。这也难为吴祥了，得亏他能想出来这么多的方言来。
大陆老板学英文，香港老板学京片子，这简直太合情合理了！
现在是知道了，王丽是由张婧初来饰演的，可这谁来演那个胖乎乎的老总呢？
先别管那个老总，人家老总的夫人出来了。
“吃药拉，你要注意你个身，勿要这么用功拉。”一口的粤语，饰演这个老总夫人的却是个熟面孔，吴君汝！
怎么就找上了吴君汝呢？难道是要给这部电影增加喜剧元素？
这只不过是一个方面，最主要的是，这个吴君汝啊，跟华仔的关系特别的好，跟人家一说有个角色来友情客串一下，吴君汝马上就答应了。
吴祥当时很是高兴啊，这多好啊，有大明星助阵，还是甘当绿叶的，这效果绝对不比徐凡差呀。
那这个老总是？
肥雪啊，得天独厚的身材，还有那一脸猥琐的样子，一看就不是什么好人，他演是最合适的了。这个角色还是吴祥定的，当然，还是走的华仔的关系。
你还别说，这片子能这么快就开拍，华仔还真的是起了好大的作用。
“OK！”这段戏难度不大，几乎就是本色演出就可以了。
张婧初饰演的王丽，在吴祥这里就变成了一个京城来的贼，她现在正以一个语言老师的身份来接触目标肥雪，而肥雪本身就是香港人，他说普通话都很吃力了，再说儿化音非常多的京片子，那都不用演，真实的表现出来，就符合戏里的要求了。
而吴君汝的戏码，其实简单至极，就是按照冯晓刚的剧本来就行了，统共也没两个镜头。
不到半天时间，吴君汝就结束了她在《天下无贼》剧组的工作，这友情客串还真的是够友情的。
接下来，咱们可就是肉戏了啊！
