如此，安静地过了几日。其间，唐云奇来过几次，均是探望风四的伤势。而每次言谈中，风四都强忍着冲动，没有提及关于字画中古怪字体的事情，生怕引起唐云奇的怀疑。
这一日，两人闲聊中，风四终于忍不住，于是假装无意间瞥见墙上的字画，随口问道：“这幅字画中的字体奇古，小弟看了几日，竟无一认识，唐兄可知所书为何意？”
唐云奇看了一眼字画，微微笑道：“字画中所书的乃是金文，是一种古文字，具体何意，在下也是不知。”
“唐兄既然知是金文，想来定知晓此画出处，莫非是贵派某位前辈所书？”风四听唐云奇如此说，心中不禁一阵激动。
“不错，此画确实出自本门一位前辈之手，不过，所书何意也只有他老人家知晓。”唐云奇轻笑一声道。
“想不到，炼体界还有人精研古文字。当真是难得！”风四看着字画，不禁点头赞叹。
唐云奇见风四如此，学着风四的语气调笑道：“想不到，炼体界还有人对这古文字有兴趣，当真是难得！”说完便大笑起来。
风四也不见怪，自顾自道：“这金文字体古雅、结构奇特，当真比现今所用字体飘逸许多，只是稍显繁复了一点。！”
唐云奇已经站起准备离开，随口道：“风兄若是真要钻研金文，不如去找一找敝派的这位前辈。”
“哦？不知这位前辈怎么称呼？在贵派何处？”风四闻言心下大动，立即紧追不舍地问道。
“呵呵，不用这般心急。没想到风兄竟也是此道中人。若是洪师伯知晓也有人对金文有兴趣，想来也会激动不已。”唐云奇脚步不停，一边走，一边慢慢说道。
风四立即跟上去，又追问了几句，终于知道，原来这幅字画出自玄通殿一位太上护法之手，此人姓洪名翼，正是锁魂老头洪于德的伯父。
唐云奇离开后，风四没有急着去找洪翼，而是继续假装恢复伤势，直到第三日午后，才假装无事闲游，慢慢地朝着洪翼所在的洪字堂靠近。
洪家，在玄通殿中属于最为特殊的一脉。据传，洪家祖先乃是昔年创建玄通殿的主要力量，当时强大之极，在玄通殿中有着超然的地位。只是其后辈子弟实力下降，才使得洪家在玄通殿的地位慢慢不如以前。时间经久，到了如今这一代，洪家在玄通殿的洪字堂已经彻底没落，甚至在各堂的实力排名中也是稳居倒数第一。
不过，对此，洪字堂似浑不在意，仍然分出大量心血研究金文，在炼体境界大不如前的情况下，对于金文的研究却达到了前所未有的高度。实在让人称奇！
而洪家无论如何没落，洪字堂之所以仍能在玄通殿找到一席之地，不怕被其它力量所挤掉，其原因便在于，洪家还传承有一宝，一幅由龟和鱼组成的神秘图案，龟鱼图。
《龟鱼图》看似简单，但内藏玄机，参悟后能对提升炼体境界产生极大的助力。此图在玄通殿不算隐秘，修习者众多。但很少有人能将对此图的领悟深刻到如洪家子弟那般。洪家子弟似乎在这方面有着超越旁人的禀赋，差不多每隔几代都会突然冒出一位绝顶强者。
《龟鱼图》的强大毋庸置疑，玄通殿不忍舍弃。于是，总算给了洪家在玄通殿自成一脉的地位。但总体来说，如今洪字堂在玄通殿各分堂当中，还是最为冷清的一脉。
洪字堂的屋舍陈旧，环境幽静之极，风四看似随意实则小心地一步步接近，发现洪字堂竟如空屋一般，无人。
此种情况唐云奇早就说过，此间并非无人，而是人数实在太少，不像其它分堂动则数百。洪字堂如今已经没有外姓弟子，有的全都是瘩姓族人。而洪姓一族，在玄通殿的总人数，仅仅二三十个。而且全都是老弱之辈。情景略显凄凉。
风四小心地走进洪字堂，发现此间众人看待他的眼神并没有其它分堂之人那样带着敌意，但也没有热情和友好，有的只是冷漠，一种高贵的冷漠。
洪翼乃是现任族长，平时深居简出，风四冒然求见，生怕不会被允许入内。但当他说明是要找洪老学习金文之时，来人立即神情温和了许多。而风四在等待的空隙无意间看向四周时，又突然发现，众人脸上原先的那种冷漠，竟然不知于何时消失了。
洪翼是一位精瘦老者，其形象与风四当年见过的锁魂极为相似，只是容貌上要苍老许多。
而洪翼在看到风四的一刻，表情明显得凝滞了一下，愣愣地看了几眼风四，才以微不可查的声音喃喃道：“不是他，不是他。”而后恢复平静，笑容渐起，邀请风四入座。
这一瞬间的怪异，风四看在眼里，心里也不住嘀咕，难道洪翼认识自己？这表情分明就与当初柳西风第一眼看见自己时一般无二！
难道洪家也是与与牛家相似的历史？
但洪翼显然没有认出自己！或许是自己猜错了呢？
面上毫不改色，风四自然地坐下，从房间所看见的书画开始，慢慢询问起有关金文的事情来。
洪翼确实在金文的研究上有很高深的造诣，不仅对于金文的文字形体、结构等说得清清楚楚，甚至连每个字的出处都可以说上一二，并且修订了洪家历代祖先编纂并不断完善的金文通译，其中对每一个所知的金文都找到了对应的现今文字，并且有详细的解释。
看到这部金文通译时，风四激动得不能自已，几乎是颤抖着双手接过，小心地翻看了几页，同时暗中平复呼吸，才装做对金文很有兴趣的样子，向洪翼表明欲借阅几日之意。
洪翼对风四有一种很特殊的感觉，似曾相似。他是锁魂伯父，自然也担任着寻找那人的使命。当刚看到风四时，他突然以为自己找到了，但仔细一看才发现，又有些不同，且那人的境界和年纪都要比风四大上不少。
不过，也正因为如此，让他对风四有了一些莫名的好感，隐隐地就将风四当做了自家之人。尤其风四对其家族历代相传的金文大感兴趣，让洪翼的这种好感就更加长了几分。
而在此种情况之下，风四表达出借阅之意，洪翼便痛快地答应了。否则，这历代祖先心血结晶之物岂会随便借人？
风四走后，洪翼叹一口气，不自禁地陷入沉思当中。
祖上历代都在研究金文，究竟是为什么？对于一种已经失落数千年的文字，继续钻研又有何意？尤其是他这以力量为尊的炼体界！尤其在洪家整体实力已经严重下滑的今天！
不过，怀疑归怀疑，祖上既有交代，做为后辈自当遵从。洪翼又想起不知多少年前的那个夜晚，其父寿终之前说给自己的最后一句话：金文是洪家的包袱，谁扔下，谁便是洪家的千古罪人！
当年在听到这句话时，洪翼有太多的不解和猜测。在其后数十年间，这不解和猜测渐渐淡下来，但那一股沉重的感觉却越来越明显。
金文，包袱！
当洪翼仍然陷在对家族使命的沉重感而不可自拔时，风四已经迫不及待地回到房中。一回房便立即关好房门，甚至将里间与牛胜所在外间的隔门都关死，这才一颗心狂跳着将金文通译摊开，同时另一手自储物斑指深处取出一本书，《朱雀三十六式》。
