赫敏没有来得及追问艾伯特到底会哪些魔法，他们已经走到了古灵阁的门口。
穿过青铜大门的时候，门口的妖精向他们鞠躬行礼，把格兰杰夫妇吓了一跳，艾伯特倒是笑着点了点头，表示问候。
走过入口的吊顶，他们面前又出现了第二道门，是银色的，两扇门上镌刻着如下的文字：
“请进，陌生人，不过你要当心贪得无厌会是什么下场。一味索取，不劳而获，必将受到最严厉的惩罚。因此如果你想从我们的地下金库取走一份从来不属于你的财富，窃贼啊，你已经受到警告，当心招来的不是宝藏，而是恶报。”
“妖精会特殊的魔法，它们是一种很厉害的魔法生物。”亚瑟压低了声音说道，“孩子们，千万不要低估了妖精，也永远不要打古灵阁的注意。”
莫丽推开了银色的大门。两个妖精向他们鞠躬，把他们引进一间高大的大理石厅堂。厅堂的顶部吊着巨大的水晶灯，无数水晶链条斜垂下来，发散着柔和的光芒。
艾伯特很怀疑妖精会不会制造人造水晶，也就是在普通玻璃中加入24%的氧化铅得到的亮度和透明度与天然水晶类似的物质。说不准这些吊灯都是天然的水晶打磨成的，看样子上面还被恒定了光亮术。要是这样，那可是一大笔财富。
大约有百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上，有的用铜天平称钱币，有的用目镜检验宝石，一边往大账本上草草地登记。厅里有数不清的门，分别通往不同的地方，许多妖精指引着来人出入这些门。
赫敏和罗恩就像艾伯特一样，不停的扫视着古灵阁，想把一切尽收眼底，他们第一次见到这么富丽堂皇的建筑。
路过其中一个柜台的时候，一个妖精正在称量着一堆跟烧红的煤块一般大小的红宝石，这让罗恩瞪直了眼睛。
“我敢说这一个红宝石就够我在霍格沃茨上学七年的费用，真希望能拿走一个。”罗恩凑到艾伯特耳边，小声的说道。
也不知道带队的妖精有没有听到这话，但他竖着耳朵狐疑的向后看了一眼，这让罗恩马上闭上了嘴，目不斜视。
艾伯特一行人在带领下停在了其中一个柜台前面。柜台后坐在高凳上的妖精停下了手中的羽毛笔，慢慢抬起头来，看向他们。
没等妖精询问，亚瑟走上前一步，拍了拍格兰杰先生，用愉快的语气说道：“这里有人想兑换一些麻瓜货币。”
他在麻瓜货币上加重了读音，就好像那是什么很神奇的事物。
妖精到没有这么兴奋。他上下打量了一下格兰杰夫妇，程序化的说道：“你们的孩子是要去霍格沃茨读书？”
“是的，我是霍格沃茨的新生！”赫敏仰头说道，柜台的边缘比她还要高一些。
“录取通知书？”妖精缓慢的说道。
赫敏从怀里掏出录取通知书，连同书单一起递给了妖精。
妖精用尖尖的手指推了下眼镜，仔细的读了一遍几张纸，然后把它们还给了赫敏。
“格兰杰小姐，你每年可以在这里兑换二十枚金加隆，直到毕业。汇率是每五英镑兑换一加隆。”妖精一字一句的说道。
一枚金加隆等同于五英镑，不过只能兑换二十加隆？艾伯特听到妖精的话，心中了然。
他之前还在想巫师货币和麻瓜货币应该怎样换算。如果可以自由兑换的话，那么就太容易找漏洞了。据他所知，巫师货币中的金加隆和银西可的汇率是固定的，而麻瓜货币中金银价格却一直在浮动。哪怕没有金融衍生品的存在，这种市场也很容易套利，不用多么高超的技巧就可以让巫师的金融体系崩溃。
更何况，一加隆和五英镑的购买力完全不一样，了解麻瓜世界的艾伯特深刻明白其中巨大的差异。尽管魔法部禁止一些物品在麻瓜世界交易，但就算是只买卖那些可以流通的物品，也能轻松获取极大的利润。巫师或许很傲慢，看不起麻瓜，但是他们可不是一群笨蛋。要是有能轻易获利的交易一定会有巫师愿意去做，哪怕要去跟麻瓜打交道。
看来用英镑兑换加隆是霍格沃茨给麻瓜出身的学生的某种特殊待遇，让他们可以融入到巫师世界中，正常情况下这种兑换是行不通的。
“十七个银西可合一个加隆，二十九个纳特合一个西可。巫师的货币上面都施有魔法，严禁在麻瓜世界使用。”妖精继续列着注意事项。
艾伯特心想，这样就更合理了。难怪巫师货币的汇率是固定的，原来古灵阁，或是魔法部掌握着铸币权，可以调控货币间的流通和转换。
妖精讲了大概有五分钟，停了下来。看向格兰杰夫妇说道：“还有问题吗？”
格兰杰先生摇摇头，从钱包中掏出一百英镑，小心的说道：“我们想兑换二十加隆。”
身为牙医的他每小时都挣不止一百镑，自然想按最大限额兑换，给女儿多一些巫师货币。
“当然。”妖精点点头，不带感情的说道。他用手指点了一下，格兰杰先生手中的英镑就飘到空中，落在了柜台上面。然后大概二十枚金币从柜台后的抽屉中飞了起来，被塞进一个小布袋里，又落到了格兰杰先生的手中。
格兰杰先生拿着布袋，一脸讶异的表情，似乎在诧异巫师银行的出纳方式。旁边的亚瑟也瞪着眼睛，他是在为英镑这种麻瓜货币着迷。
“还有什么事情吗？”妖精又开口问道。
“我们希望从亚瑟·韦斯莱和艾伯特·普威特的保险库里取一些钱。”莫丽出声道。
“你们有带钥匙吗?”
“带来了。”莫丽说着，从兜里掏出了两把小金钥匙。
妖精接过钥匙，认真仔细的查看了一番。
“应当没有问题。”他说道，“我找人带你们去这两个地下金库。”
他提高了声音，喊道：“拉环!”
拉环是另外一个妖精，看上去比负责出纳的这个妖精要年轻一些。他一路小跑着来到了柜台前。
“跟着我。”拉环接过钥匙，向艾伯特他们挥手道。一行人离开柜台，跟着拉环从其中一扇门走出了古灵阁大厅。
