却说芃芊来到华山，本想上山拜师学艺，不想却碰到了隐居在山村中的风清扬，于是便打定主意，死缠烂打也要从风清扬这里学到些真材实料。
“老爷爷，我是来华山学艺的，求您就收我为徒吧！”见风清扬承认了自己的身份，芃芊一改刚刚的娇蛮，摆出一副知书达理的样子怯生生的说道。
“我不是你老爷爷，我就是一色老头！”被芃芊扣了半天“色老头”帽子的风清扬没好气的说。
“原来，白胡子老头傲娇起来，也是萌力十足嘛！”
芃芊见状心中一乐，连忙跪在床上伏身赔礼道：“刚才见老爷爷不肯承认真名，只好出此下策相激，我这里给您赔礼了，请您老人不计小孩过，就收我为徒吧！”
“老头子我早就不收徒了！”风清扬道。
“收不收徒没关系，只要您答应教我本事就行，嘿嘿！”芃芊也不跟风清扬较真。
“你不拜我为师，我凭什么教你本事？”听到芃芊所说，风清扬奇道。
“自古以来好像也没人规定非得是师徒才能授艺的啊！”芃芊一般正经的说道。
“这……倒也是，你这娃娃虽然不懂礼教，性子却也正和我口味，呵呵！”风清扬点头笑道。
“这么说您愿意教我本事啦？”芃芊高兴的问道。
“就算如此我也没有必要非教你不可啊！”风清扬说到这里神色一正，指着桌上《九阴真经》和黑木令等物品接着说道，“且不说授艺的事，你这小娃娃还是先交代一下自己是什么来历，这些东西你又是从哪儿得到的，还有你是怎么找到这里的，如何知道老头子我就是风清扬的？”
“这个……”芃芊脑海中灵光一闪，想起了前世一部日本动漫中出现过的一个角色，便说道，“我叫芃芊，是第二百八十三代‘书翁’哦！”
“书翁？”风清扬打量了打量眼前这个小巧可爱的小女孩儿，大概也就七八岁，怎么也跟那个“翁”字搭不着边，不禁笑道，“就你这小娃娃也称得上是‘翁’？”
“我怎么就不能是书翁啊？只不过是我的上任突然撂挑子去驾鹤西游，我接班有点早罢了。”未等风清扬说完，芃芊装出一副不满的样子说道。
“原来如此，可这‘书翁’又是做什么的？我行走江湖几十年，却是从未听过这名号。”风清扬问道。
“咳咳！这个嘛！且听我慢慢道来……”芃芊装模作样的咳了两声，在心中飞快地打好腹稿，便开启了大忽悠模式。
而风清扬自是不知芃芊心中正构思着一个弥天大谎，只觉得这小姑娘甚是古灵精怪，不禁摇头笑笑，姑且先听芃芊说下去。
按照芃芊的说法，他们书翁始于秦汉年代。始皇帝一统六国后推行酷律暴政，墨家则崇尚“兼爱”、“非攻”，以他们为首的诸子百家连同江湖群侠奋起抵抗秦朝暴政。但在秦帝国国家机器的打击下，这些江湖群侠死伤惨重，不得不由明转暗，就在这个时期有个人萌生了个念头，想要把这些心系天下百姓的侠士的事迹记录下来，这个人就是初代书翁。此后历代书翁，都以“书翁”为名隐匿于江湖之中，以旁观者的视角悄悄记录着江湖中的奇人、异事、神功、名器。芃芊之所以认出了风清扬，正是因为她是第二百八十三代书翁。
“哦！那小娃娃你倒是说说，这桌上东西你是从何处得来的？”听了芃芊一顿大忽悠，风清扬却是显得古井无波，让人看不出他是信了还是没信。
芃芊见风清扬仍有怀疑便继续忽悠，只说她的老师第二百八十二代书翁，带着自己到终南山古墓探秘，却不想正遇到一个日月神教的不知是长老还是香主，竟然从古墓里盗出了那“重阳遗刻”上的《九阴真经》。本来书翁就是江湖的旁观者，所以芃芊他们师徒并未在意《九阴真经》被日月神教所得。哪想那个不知是长老还是香主的家伙，见他得到《九阴真经》一事被撞破竟想杀人灭口，最后二百八十二代书翁干掉了那个长老或是香主，这《九阴真经》、黑木令等一干物品就是芃芊摸尸体摸出来的。
“哦！那你老师呢？你又为何从终南山跑到这华山来了？”风清扬继续问道。
“我老师被那个盗墓的打成重伤死掉了。”芃芊平淡的说道，“他临死前告诉我，身为书翁不求武功有多高可总得有一技傍身，他快死了没办法再教我，让我就近找个武林门派拜师学艺。”
“你这娃娃却是好没良心，你老师到死都在为你着想，你小小年纪却连滴眼泪都没有？”风清扬皱着眉头说道，虽然觉得一个七八岁的小姑娘不可能扯出如此真实的弥天大谎，但却也没有完全相信芃芊说的话。
“我为什么要哭呢？老师曾对我说，人总是有生老病死，而只有看淡、参透这些，才能够不受情感所左右，完全以一个看客的身份去记录江湖上的是是非非，这样才是一位合格的书翁。”芃芊用她那水汪汪的眼睛注视着风清扬，一脸不解的问道。
风清扬听到这话心中一禀，不禁有些气恼自己：是了，这孩子从小就被如此教育，面对这么一个小孩子我却是以小人之心度君子之腹了。
“嘿嘿！终于上钩了！”
见风清扬默然不语，芃芊却是心中大喜，已知她刚刚这欲擒故纵的表演取得了成果。于是芃芊便加把劲继续忽悠，说在老师死后，她就依老师所言准备拜师学艺，想到华山派离终南山较近又是名门大派，便奔华山而来。一路上芃芊风餐露宿，又要提防居心不良之人惦记自己这个小孩子，于是晚上便只好偷偷溜进别人家柴房里过夜，可谓是吃足了苦头。到了华山芃芊本想对付一晚，明早悄悄跟着谢猎户去找华山派拜师，哪知竟碰巧溜进了风清扬家。
听到这儿，风清扬基本上算是信了芃芊所说的话，便问出了自己心中的最后一个疑问：“那你又是如何认定我就是风清扬的？”
“我老师曾经说过，那《九阴真经》是一门上乘武学，黑木令在江湖中除了日月神教的人，更是少有人识得。”这里芃芊也不再忽悠，实话实说道，“您年纪看上去有六十多岁，且住在华山脚下，又能辨别出这《九阴真经》是上乘武学，更认识黑木令，口称日月神教为魔教显然又是正派中人，在我们书翁的记载当中符合这些条件便只有风清扬一人而已。”
“你连我就住在这华山后山也知道？”风清扬奇道。
“根据我师父的记录，当年华山气剑相争，气宗忌惮你这位剑宗名宿的独孤九剑，便设计诳你回乡成亲，哪知那新娘竟是一**女子所扮。”见风清扬脸色有些尴尬，芃芊心中一乐继续说道，“你恼羞成怒回到华山，不想气剑之争已然决出胜负，于是乎心灰意冷的你便在华山后山隐居了下来。我说的有差错吗？”
“呃……大致是如此吧！”风清扬想到当年之事毕竟不光彩，自己和气宗之人都对此忌讳如深，便点头说道，“你那老师叫什么？能把我的事情了解到这般程度，却倒是有些本事，不愧为书翁之名。”
“我老师叫金庸。”芃芊笑呵呵的答道。
不想风清扬却一脸不悦的继续说道：“不过他怎能把他人这等不光彩之事也记录流传，当真是端不为人子！”
听到这话，芃芊便知风清扬已经被她忽悠住了，又见风清扬开始数落金庸老先生她心中差点笑喷，心中默念请求金庸老先生原谅。不过芃芊转念一想，这风清扬不正是被金庸老先生在书中给编排成那样的吗？如此说来，被风清扬如此的发上两句牢骚，金庸老先生倒是也不冤。
就在芃芊偷着乐时，却听风清扬继续说道：“既然小娃娃你想拜入华山派，那在我这里用过餐后，我便拜托谢猎户送你去华山派山门。你们书翁虽然秉承旁观江湖恩怨绝不插手，但我希望你日后既然有一技傍身，即便不做那锄强扶弱之事，也需牢记勿做那持强凌弱之事。”
“诶！你不教我啊！”芃芊一听顿时急了。
“刚刚就说了，我早已不收徒了。”风清扬淡淡的说。
“刚刚我也说了，我不拜你为师跟你学武功不就行啦！”芃芊一脸顽皮地说道。
“哼！你这小滑头倒是打得好算计！”说到这儿，风清扬也算看透了芃芊，知道她年纪虽小，但却颇懂人情世故。
“呜！”芃芊有些丧气的一嘟嘴，想了想说道：“那我跟你换，我给你讲故事解闷儿，你教我武功！”
“呵呵，你这小滑头却是异想天开，我华山武学何等珍贵，你竟然想用几个故事就换来。”风清扬倒也不气，只是摇头笑道。
芃芊也不再管风清扬说什么，只是自顾自的开始款款而谈。
“有这么一部武学宝典，据说乃宋代一位太监所著，流入江湖后，引得众人互相争夺，掀起无数血雨腥风。百余年前，这部宝典为福建泉州少林寺下院所得。其时泉州少林寺方丈红叶禅师，乃是一位大智大慧的高僧，依照他的武学见识，应当练成宝典上所载武功才是。但他研究多年，直到圆寂，始终没有练宝典中的武功。后来华山派气剑两宗的祖师岳肃和蔡子峰，在拜访泉州少林寺时偷阅了宝典。只不过匆匆之际，两人来不及同时阅遍全书，便将宝典分开一人读一半。后来两人回到华山，准备共同参悟研讨，不料他们将自己所记的宝典相互印证，却是驴唇不对马嘴，全然合不起来。对此岳蔡两人都指责对方读错了书，坚信自己所记才是对的，华山的剑气二宗之分便由此而起。
“红叶禅师不久发现此事，他知道这部宝典所载武学不仅十分厉害，而且凶险至极。最难的便是那第一关，只消第一关能打通，到后来也没什么。可这第一关只要有半点岔差，立时非死即伤。红叶禅师当下派遣得意弟子渡元禅师前往华山，规劝岳蔡两人，不可修习宝典中的武学。
“渡元禅师上得华山，岳蔡两人对他好生相敬，承认私阅宝典一事，一面深致歉意，一面却以经中所载武学向他请教。殊不知渡元虽是红叶的得意弟子，宝典中的武学却未蒙传授。当下渡元禅师并不点明，听他们背诵经文，随口加以解释，心中却暗自记下。渡元禅师武功本极高明，又是绝顶机智之人，听到一句经文，便己意演绎几句，居然也说得头头是道。
“不过岳蔡二人所记的本就不多，经过这么一转述，不免又打了折扣。渡元禅师在华山上住了八日，这才作别，但从此却再也没回到泉州少林寺去。不久红叶禅师就收到渡元禅师的一通书信，说道他凡心难抑，决意还俗，无面目再见师父云云。渡元后来易名“林远图”，以那宝典为基础，创出林家七十二路“辟邪剑法”，打遍天下无敌手。由于这一件事，华山派弟子偷窥宝典之事也流传于外。过不多时，日月神教十长老来攻华山，在华山脚下一场大战。魔教十长老多身受重伤，大败而去。但岳肃和蔡子峰两人均在这一役中毙命，而二人所录宝典也被日月神教夺了去。
“红叶禅师闻听此事后，有感宝典生出祸害，加上宝典的修炼过于凶险，尤其第一关更是不能过，故此焚毁此书。”
“你说的可是《葵花宝典》！”听芃芊说完，风清扬便问道。
“不错啊！还想听吗？我还有好多江湖秘闻给一讲给你听呢！”芃芊笑嘻嘻的说道。
“你们书翁既然知晓这段江湖秘辛，那我问你，虽然那“辟邪剑法”源自《葵花宝典》，在远图公手上更是威名赫赫，”风清扬有些诧异地说道，“可那剑法我在远图公的后人手上见过，并无厉害之处，这又何解？”
“那是因为除了林远图，他的后人都未修习剑法的内功罢了。”芃芊答道，“因为据记载修炼《葵花宝典》的第一步无比艰难凶险，想必若要修习“辟邪剑法”的内功也是如此。”
“到底是何等的艰难凶险才让他林家后人望而却步？”风清扬疑惑道。
“不清楚，”说到这儿芃芊摇摇头，“曾有先代书翁有幸看过完整的《葵花宝典》，但他却只摘抄了开头的半句话，也没有记录内容，就留下批言称此宝典灭绝人性、有违天和应当早早毁去才是。”
“哦！那宝典的半句开头是什么？竟能让你们的前辈如此批判？”风清扬问道。
“欲练神功，挥刀自宫。”芃芊说道。
“是了，那《葵花宝典》乃一太监所创啊！”风清扬听芃芊抖了个大剧透，困扰他多年的一个疑惑被解开，一时间老怀大畅，“原来如此，原来如此，哈哈哈！”
“那个，老爷子，问你个问题，老师总是说等我长大了才告诉我。”芃芊心中坏坏的一笑。
“何事？”
“自宫是什么？”
“呃……你老师说的对，等你长大了再告诉你。”
见刚刚还畅怀大笑的风清扬，突然像吃了黄连般一脸尴尬的样子，直接让芃芊在心里笑得直不起腰来。
芃芊在心里笑的痛快够了，见风清扬还在回味刚刚的谈话，便趁热打铁说道：“呐呐！老爷子，我这还有很多故事哦，你听我故事，我学你武功，好吧？”
“也罢！不过哪天你个小滑头没故事可讲了，我便轰你走。”风清扬哪里猜不到芃芊的那点小心思，只是眼前的这个小女孩，虽古灵精怪，而且还颇懂人情世故，但却贵在心思纯洁，让他十分喜欢，于是便捋着自己的长须答应了下来。
“一言为定！”听风清扬如此说，芃芊喜上眉梢，举起小手说道，“击掌为誓！”
只听“啪”的一声，一只苍老的大手与一只稚嫩的小手击在了一起。
