“哟。”余可说。
“哟。”路北北答。
“晚上好！”李凯说，“吃饭吗？”
“啊？”
少爷已经饿疯了，见到人就问要不要吃东西。余可一愣，摇摇头，可身旁又飘来一句话。声音不大，可声调莫名地俏皮，于是听着就莫名地讨厌。
“复调是什么？”路北北问。
“北北。”
夏冬青回过头来，“是我问的。你就别难为她了——来，你肯定知道，给我讲讲。”
余可趁机缩回去了，而路北北看着夏冬青，眨眨眼。“I’m-not-Google.”
“嘿。”
夏冬青一下笑了，路北北也笑出了声，只是这笑声里比平时少了几分力气。“夏工，睡得挺好的吧？我看你现在精神不错。”
“让你说对了，真的差点睡着，结果有个提琴吱了一声，我一下就精神了。”
路北北又笑了起来，“哨音。”她说，“对了，少爷今天请客。咱们一会儿去中国城吃大餐吧？我们两个都饿了一天了。”
“这可是好事，饿得值。”夏冬青答，“不过少爷不攒钱了？”
“先吃再说。”李凯说，“学神干什么呢？她不饿？”
夏冬青回过头。曲子很短，乔治早就弹完了，但钢琴那边不知为何又多了几个人。音乐厅里刚刚还在收拾场地的那几个外国学生凑过来了，看着沈畅和乔治拿着谱子指指点点。余可也凑在一旁看热闹。冯瑞琪倒是没过去，仍旧坐在旁边看手机。
“学神说，这个人刚才弹的曲子她也会，她想和他交流一下。”夏冬青说。
好不容易攒起的精气神突然不见了，两只饿狼一起长叹一声，又一起趴在椅子背上，只剩眼神可怜兮兮。夏冬青又笑了。
“学神嘛。”她说，“你们叫也叫不动她。”
“我知道，所以你看我都没叫。”李凯说，“上次咱们等她吃饭，六点下课，咱们等到了八点。老师都饿了，她还没问完。”
“你们两个真的一天没吃饭？”夏冬青说，“好歹先吃点什么啊。”
“英国饭怎么吃？”李凯说，“意面披萨三明治，汉堡卷子炸鱼条，你告诉我这是人吃的东西？”
“少爷宁可吃生肉，也不想吃英国饭了。”路北北说。
“你给我摸良心讲，你觉得英国菜能吃？”少爷说。
“我摸着肋骨讲，不能。”路北北说，“要说吃，那还得是——蒸羊羔，蒸熊掌，蒸鹿尾儿，烧花鸭，烧雏鸡，烧子鹅——啊，我家楼下那个包子店，我好想念你。”
“卤煮咸鸭酱鸡腊肉，松花小肚晾肉香肠，别说了，我口水都下来了。”李凯说，“我大中华料理这么博大精深，我们为什么要跑到这等连做饭都不会的蛮夷之国来？”
“没想开呗。少爷，你不如买块地，盖个楼，办个新西方厨师培训，雇婆婆当校长，教教英国人怎么做好饭。”路北北说。
“不对，盖也是先盖医院，治治他们的味觉。”李凯说，“他们哪是做不好饭，他们就不知道怎么做饭。一个土豆，皮都不削，直接扔烤箱里一烤，拿出来就吃。他们的人生到底有什么乐趣？”
“没乐趣，还没人性。”路北北说，“天一黑连超市都关了，晚上打游戏饿了想吃烤土豆都没有。过个周末又是什么店都关了，除了睡觉打游戏都不知道干什么。”
“放国内，这还想不想做生意了？”李凯说，“夜生活十点以后才开始，这是人生的乐趣啊。都不说别的，我家楼下那个烤串店，半夜两点都能送餐上门。换他们英国人这种经商法，分分钟就倒闭了。啊——活在中国怎么这么幸福？此生无悔吃货国人，下辈子还要当。”
“四分之一的投胎概率，当上应该是不难，但千万不要想不开，当上了还跑到这里。”路北北也说。
夏冬青瞟了他们一眼，使劲忍着笑。“来英国真是苦了二位。”她说。
“我要回家。”李凯答。
“我要回家。”路北北说。
两条饿狼这会儿已经神志不清了，幸好钢琴那边，沈畅好像正站起身。趴着的两只狼精神一振，不约而同起身要扑过去抢回学神，可沈畅先他们一步，坐在了钢琴前。路北北站起来的半个身子倒在了前排的椅背上，大少爷一头栽回椅子里。耳畔又是钢琴声响起，夏冬青深吸一口气冷静了一下，也坐回路北北那半个身子旁边。
同样的曲子，换个人弹，第三遍。也许是已经听熟了的缘故，夏冬青偶然发现了几个真的挺好听的地方，而身旁突然伸过来一只手。
路北北。她仍旧是半个身子栽在椅子上，一手抓着夏工的手腕，额头顶着椅子。
“咱们可以把学神带走了。”她说，“她弹得比那个男生好，不用聊了。”
“真的？”夏冬青问。
“真的。”路北北说，“学神比刚才那个弹琴的强多了。而且她数学铁定好，巴赫弹得就更好。”
“还有这种说法？”
“有啊，这是玄学。”路北北拖着声音说，“刚才那个弹得让人想睡觉，你听学神这个是不是好听多了？”
好像似乎也许真的是。曲子再一次到了结尾，夏冬青居然跟着哼了哼旋律。三遍听完她已经记住了，哪里似乎挺好听。
而路北北又拽拽夏冬青。“快，夏工，你力气大，特别会拖人。使出你那天把我从屋子里拖到厨房的力气来。”
“对，我们两个都没劲了。”李凯说，只剩下气声。“拖出来学神，一会儿你多吃点，补充体力。”
两条饿狼就要死在这里，夏冬青站起身凑到钢琴前。沈畅正指着谱子问乔治什么事，夏冬青想插话却插不进去。一分钟，两分钟，两人的手指只挪了一行，而谱子后面显然还有一页多。夏冬青忍不住了，拍拍沈畅，用中文向她说了句可以走了。
“北北说你弹得挺好，就不用再问了。”她说，“咱们去吃饭吧？”
“啊？”
沈畅一愣，围在一起的几个外国学生没听明白，而余可瞟了路北北一眼。那只头上有撮毛梳不平的饿狼这会儿居然爬过了椅子，手脚并用扶到钢琴旁，她等夏冬青等得太着急。
“可——”
“你比他强多了。”
扶着钢琴腿的路北北奄奄一息，看着沈畅。“他断奏都不对，他连奏都不对，他装饰音都不对，他整个人都不对，夏工听完他弹琴都睡着了。学神，虽然我一直劝你找个外国老师，可你也不能这么随便迷信外国人。你比他弹得好多了，所以咱们快去吃饭吧。”
声音如此微弱，甚至没力气断句，没力气换气。沈畅好不容易才听清。但她又是很惊讶了。
“真的？”她问，“北北，你真的这么觉得？这次你又觉得我在想什么——他弹琴时又给你什么感觉？”
路北北用最后的力气抬起头。“学神，这已经不是感觉的问题了，那是后话。他弹的很多地方是错的。你要是像他这样，巴赫要气活，我和少爷要饿死。”
信，信到了家。不知道为什么沈畅就觉得路北北就是这么有说服力。她便站起身，有点不好意思地向乔治道了个歉，说自己朋友来了要先离开，又向剩下几个外国学生道谢。夏冬青就也扶起路北北。三人刚要走，一回头，却看到冯瑞琪迎了上来。
“抱歉，你们刚才说什么？”她用英文问。
“我们——去吃饭。”夏冬青答。
“说了坏话，侮辱了别人，就想走？还是说你们以为换种语言说就没人懂了？”
真的没听懂。路北北发觉了这声音直直地戳向她，她抬起头，果然迎上了这个不认识的中国脸孔的女生的犀利目光。语言不通，她又望向另外两个室友，却发现她们全都变了脸色，而一旁的外国学生也是。
“别乱说，我们没有侮辱谁。”夏冬青说。
“你们说乔治弹琴听得让人想睡觉，说他要气得巴赫活过来。这不是侮辱人，是什么？”
乔治的脸色顿时更差了，另外几个外国学生也议论纷纷，沈畅连连摆手。
“不，北北不是这个意思。”她说，“北北的意思是，我应该认真一点，不能像乔治那样弹。”
夏冬青踢了沈畅一脚，周围几个学生的脸色现在难看得要命，沈畅顿时满脸通红。路北北这时好不容易扶着夏工和钢琴站直了身子，面前的冯瑞琪居高临下，身旁几个外国学生也都盯着她，她一时有点茫然。
“你们在说什么？”她说，望着冯瑞琪，“你好像在跟我说话，还挺生气的样子，但我英语都就着饭吃光了，实在听不懂。咱们说中文怎么样？”
“她不愿意说中文。”夏冬青说，“但是她听得懂，她觉得你刚刚在侮辱人。”
“啊？”
饿得头晕眼花的路北北，这会儿脑子也不好使了。“对，是。”她说，“断奏连奏装饰音——哦，还有踏板，他连踏板都是乱踩的。是挺侮辱观众。”
“北北！”夏冬青说。
她已经担心北北能不能活着离开这间音乐厅。那几个外国学生又问冯瑞琪路北北是在说什么，冯瑞琪还没答，夏冬青抢先接过话去。“她在解释她不是这个意思。沈畅，北北说的那几个名词，你给他们说一下？”
专业术语夏冬青不知该怎么说，但她没想到学神也一样。她翻出手机字典查了查，这才回答了。不管不顾，夏冬青继续接话，顺便用手肘轻轻碰碰沈畅。“她说得不是没道理吧。这些就是有问题，对不对？”
“我觉得北北应该有道理的。”沈畅连忙说，“对了，谢曼，你觉得呢？”
她望向其中一个棕色头发的外国男生，眼神中满是求助。夏冬青想起来音乐会刚开始时是他先上来介绍了一下——这个社团的会长。他应该挺明白，她想，只要路北北说的没问题就好。
但谢曼没说话。沈畅望着他，他也没答。
夏冬青一时茫然，而路北北又重复道：“咱们真的不能说中文吗？余可说过的，当着别人的面说人家不懂的语言是不尊重。夏工，你起码要说句中国话给我听嘛。”
语言障碍有时实在让人无可奈何。夏冬青撇撇嘴，刚要再解释，冯瑞琪却脱口而出。
“你自己就不尊重别人，还要别人尊重你？”
居然是中文，所有人加上余可都惊呆了，李凯大少爷也终于翻过了椅子，爬到第一排座位上，一起张大了嘴。
