月玲已开始收拾床铺，催促国庆快走，说要冲澡洗脚睡觉，明天要早起呢。国庆像还有话要说，看月玲催得紧，只好告辞走了。月玲往脸盆里舀水，看绫云又摆弄起手机，笑问道：
有男朋友了吧？着急打电话？”绫云点点头，尴尬地一笑：“玲姐，这手机不会是有毛病吧？”月玲走过去接过看看，笑说：“你这小灵通，只在座机附近使用才行。这里离你们村几十里路，根本打不通。”随即打开手包，掏出自己的手机给绫云，“试试看……要不要我帮你？”
绫云接过，红着脸摇头。她拨下大强的号码，向门口走去，手机里面却提示无法接通，便迟疑地站住。绫云失望地叹气，心里胡乱想着：大强也许还在店里忙……
坐在一旁洗脚擦身的月玲偷眼看她，悄然一笑。
培训班第一天上课。绫云早早走进课堂，坐在前排。这是她自幼上学养成的习惯。在同学中年龄小个子矮，坐前排便顺理成章，由此养成认真听讲的好习惯。当年绫云的学习成绩一直名列前茅，或许得益于此。国庆随后进来，朝绫云笑笑，便挨她坐下。绫云诧异地问：“国庆哥不是工作人员吗？还听课？”国庆笑笑：“我是兼职学员。今天讲课的是个年轻老外，公司特聘的高级技术人员，育种专家，”
学员们差不多到齐，有关领导和教师便进来。教师果然是个外国人，黄头发，白皮肤，一对淡蓝色眼球闪烁着光亮。绫云觉得新奇，听他和身旁一个领导模样的中年人说话，叽里咕噜啥也听不懂。正发愁如何听课，见月玲出现在讲台前。她让大家拿出刚下发的教材，然后向大家介绍外籍老师，名字像是叫个维奥尔迪。因这名字复杂难记，月玲便玩笑地告诉大家，只称呼他维先生好了，这年轻的洋老师高兴地点头。
绫云问国庆：“玲姐也是老师？”
国庆摇头：“她是在读研究生，学校派她给这老外做翻译的。”
绫云翻着教材，为难地说：“国庆哥，我看这教材，咋这么难？有好多名词，听都没听说过。你看这：市场化产业化，还有科技行动，经营模式，种子工程啥的，是啥意思？”
国庆低低说：“有些东西写成理论，老难懂了，结合实际一想一做，未必那么难。”
绫云点点头：“但愿呢。我现在忽然觉得当初上学少，是个大损失。国庆哥是大学生吧？”
国庆笑笑：“没听玲姐介绍吗，省农大函授专科。当兵前只在大屯中学上过一年高中。”
绫云吃惊：“玲姐是研究生，你只是函授大专？大军官转业吧？”
国庆摇头，他没弄懂绫云的话，只茫然回答：“五年……一期士官。”这时，台上的领导人郑重宣布培训班开始，接着讲这次培训的意义，说培养农业科技人才是科技兴农的重大举措，学员都是选派的技术骨干，农业发展开发的后备力量，务必珍惜机会云云。接着，月玲要求大家安静下来，由维奥尔迪先生讲课，第一课是发达国家农业科技现状和营运模式。维先生在掌声中走上讲台，说声Hello，笨拙地向学员们深鞠一躬。
