在救护车上医生全力施救，但是眼看着呼吸越来越微弱、心电图也渐渐变成一条直线。直到将张母送进抢救室抢救但是因伤势太重没能救活。医生将此事告知张博，他登时跪倒在地。此时张博只觉得整个世界已经失去光泽，悲痛至极却又欲哭无泪。几天后张博家人来医院和学校协商处理其母后事。等着一切处理停当完毕，黄老师便将李霖三人喊道办公室质问：“你们三个怎么也跟着张博一起胡闹？！”
“如果不是我们三个，张博学长的公司早就关门了。”赵俊不同意她的说法。
“我就是想让他把公司关了！这样他才有时间和心思在他专业课和考试上，如果没有这那几张证书，他在求职市场上没有任何的竞争力！”黄老师越说越激动。
“学长的公司本来已经小有规模，如果正常发展学长已经不需要求职，他只需要面试求职者，毕竟他现在是老板。”赵俊说。
黄老师已经被他气得直欲抓狂，她真想拍着桌子破口大骂这个不能体会她良苦用心的混账东西，但还是深深吸了口气压住心头怒火说道：“你知不知道他现在从事的行业竞争有多激烈？我告诉你咱们这座二线城市有上万家他那样的小机构，随时都有面临失败的风险，万一失败了他该怎么办？”
“可是他创业会积累不少经验，这些经验是学校学不到的，同时对于很多公司又是极为宝贵的。黄老师我觉着您有时候太过于注重证书的含金量了。”赵俊说。
“好好好，我不和你争这些。现在人家母亲刚过世，就是因为他母亲也认同他应该好好学习，可是他却********的做生意才导致现在的情况。如果他可以早一点关了公司好好学习，现在什么也不会发生。你们就没点负罪感么？”黄老师问。
听到她这么说，赵俊立刻收起刚才轻松的表情说：“黄老师，你这话是很严重的。我不认为我们有任何的责任，反而我们是在学长最困难的时期帮助他，让他有继续下去干下去的希望和勇气。我相反问一句究竟是谁一再拖他的后腿？是谁在他最需要困难的时候落井下石？是我们么，很显然不是。如果没有人在他发展得好好的时候逼他辞去员工、逼他把经营得好好的公司关门，学长的母亲怎么会来这里和他说这些事？如果阿姨不来又怎么会发生这样的意外呢？黄老师，有时候我觉着您不应该在固守自己的旧观念，而是以一种更高的姿态来看待教育，可能您就会理解现在许多您不理解的行为了。”
黄老师听到这里再也压不住自己的脾气，“啪！”的一声拍案而起吼道：“赵俊！你的意思是我害死了他母亲么。我好心为张博长远未来考虑，在你口中居然成了杀人凶手！另外我当了十几年的老师和班主任难道需要你一个小孩来教育我？好呀，既然你认为你有更大的格局和情怀，那我立刻通知班里开班会，你来给我们讲讲你的教育观好了！”说着打电话通知班长半个小时后在XX教室开班会。
在二人前往教室途中，两旁行人纷纷侧目。当然这主要是黄老师在全校都“得享大名”的原因，另外一个就是她一路上不断地催促着：“走那么慢干什么？！快走！”
学生们纷纷低声议论：“不知道这哥们怎么得罪了黄老邪，这下可要吃苦头了。”
“这小伙子还是太年轻，被黄老邪教育几次他就知道什么是人生了。”
赵俊就是在这样“明星”般的目光的注视中进到教室中，此时全班同学已经坐定了。大家本以为是老师有重要的事情要通知，没想到赵俊被一把推进来，跟进来的却是怒目圆睁的黄老邪。
虽然大家都慑于她的“淫威”不敢出现一片哗然的场景，但是仍然引起了一片小声的喧闹，大家纷纷讨论究竟发生什么情况。只有李霖和张昊然都低着头不敢说话、更不敢看黄老邪，生怕自己也被叫到讲台上成了众矢之的。但是所有人里面唯有顾瑾瑜脸上面露笑容，一副落井下石的神态。
“最近咱们学校出点意外，所以赵俊专门找我促膝长谈，他觉着他一定要在这里给大家上上课，所以今天的班会不是我开，赵老师才是主讲人。大家给赵老师鼓鼓掌。”说完黄老师带头鼓掌，而在教室的第一排一个异常响亮的掌声响起来，大家朝声源方向看去，原来正是顾瑾瑜附和着黄老师，其余人平时虽然觉着赵俊有些不礼貌，但是说出来的话却是深得人心，不少学生心里都深刻地认为赵俊说出了他们平时不敢说出的心声，还暗暗为他喝彩呢。今天知道黄老师故意为难他，所以也只是象征性的拍了两下手，并不像顾瑾瑜那般。
赵俊一开始听到黄老邪那番话还有些尴尬，但也只是转瞬即过。他心想既然有这样的机会，不如索性就真给大家“上一课”好了，所以脑子开始飞速运转，想怎么开口比较好。但是他思索的表情却被黄老邪误以为赵俊这会已经呆在讲台上不知道说什么好，于是一脸得意的说道：“赵老师，今天可是周五，而且已经快五点了。有些同学要去吃饭、要去逛街、要去约会，恐怕没有那么多时间等你发呆。麻烦赵老师快一些。”听到这话顾瑾瑜忍不住笑出声，他旁边的两个同学实在忍受不了他如此行为，纷纷离开座位坐到最后排。而李霖和张昊然则是更加紧张，心里都想着：“赵俊你可千万不能给咱们寝室丢脸，姓顾的王八蛋已经让很多同学鄙视咱们了，你一定要给咱们争口气啊！”
只见赵俊长吸一口气走到讲台正中央，拿起粉笔在黑板上写上了几组句子：
“Whatdoyouthink?”
“Oh，dear!”
“Yougivemeafright!”
“Holyshit!”
“Iloveyou。”
“各位同学，我给你们两分钟的时间，请把这五句话翻译一下，现在开始计时。”
在座的所有人都开始开动脑筋思索这几句话的翻译，就连黄老师也开始在纸上写写画画。但毕竟这几句话都太常见了，班里又都是汇聚了全国的精英级的学生，所以还没到两分钟许多人就开始四处张望。
“好时间到，那么我随便点几个同学，请你们说一下自己是怎么翻译的。”
说着连着点了四个同学，他们的翻译大致都围绕着同样一句话：
1你是怎么想的？
2哦天啊！（或上帝啊！）
3你吓死我了！
4靠！
5我爱你。
“恩，还有没有其他的翻译的？”停顿了一下发现没有人举手，赵俊又问黄老师：“黄老师，您有其他的翻译么？”
“没有。”黄老师语气非常平淡。
“好吧，看了下大家的翻译都非常的中规中矩。当然所有人都没有错，可是你们认为这么平淡无奇的翻译能够跟得上这个时代么？要知道我们都是英语专业的学生，所以我们翻译的目地是希望大家看到的时候毫无违和感……”他的话还没说完就被黄老师打断：“赵老师，如果你有什么真知灼见麻烦直说，不要东拉西扯。”
“好吧，那我就说下这几句话在这个时代应该怎么翻译。
第一句是：元芳，你怎么看？
第二句是：我勒个去！
第三句是：吓死宝宝了！
第四句是：**爆了！
第五句有很多种翻译方式，比如很《红楼梦》的方式是：这个妹妹我原是见过的；比如三毛的说法是：原来你也在这里；比如说文艺青年的说法是：你若不离不弃，我必生死相依。”从赵俊说第一句的翻译开始起，全班已经哄堂大笑，到最后的时候班里几乎所有人都笑得趴在桌子上无法直起身子。
“都闭嘴！不许笑！”全班声音立刻被压下去了不少，但是没有完全消失，仍然零星的从一些同学会忍俊不禁。
“赵俊你这是在耍我和各位同学么！找出来这么一些莫名其妙的句子，就知道用一些网络用语来抖机灵，难道你认为老师教外语的目的就是为了翻译这些东西？”黄老师显得有些恼羞成怒。
“不不不，显然不是这样的。我遇见的每一位英语老师在专业上都耕耘了很多年，有些甚至一辈子的时间都贡献给了这门专业，我怎么敢这样质疑他们。我只是在向您展示，如果只是为了成绩和各种证书而学习，脱离开这个时代和社会发展的话，我们就会被知识的海洋所淹没并且在其中迷失自己。无论我们学习的是哪门学科，跟上这个时代才能保证我们不会被抛弃、才能在和其他人的竞争中脱颖而出、才能实现您在开学第一堂课上和我们讲的话不是么？”赵俊说完，其他班里同学自发地鼓起掌来，为他这番话喝彩叫好，赵俊深深地鞠了一躬表示感谢。这却让黄老邪更加咬牙切齿……
