登陆注册
16243500000031

第31章 ACT IV(7)

BROADBENT [developing the most formidable symptoms of rage and grief].Do you mean to say that you are going to refuse me?that you don't care for me?

NORA [looking at him in consternation].Oh,don't take it to heart,Mr Br--BROADBENT [flushed and almost choking].I don't want to be petted and blarneyed.[With childish rage]I love you.I want you for my wife.[In despair]I can't help your refusing.I'm helpless:Ican do nothing.You have no right to ruin my whole life.You--[a hysterical convulsion stops him].

NORA [almost awestruck].You're not going to cry,are you?Inever thought a man COULD cry.Don't.

BROADBENT.I'm not crying.I--I--I leave that sort of thing to your damned sentimental Irishmen.You think I have no feeling because I am a plain unemotional Englishman,with no powers of expression.

NORA.I don't think you know the sort of man you are at all.

Whatever may be the matter with you,it's not want of feeling.

BROADBENT [hurt and petulant].It's you who have no feeling.

You're as heartless as Larry.

NORA.What do you expect me to do?Is it to throw meself at your head the minute the word is out o your mouth?

BROADBENT [striking his silly head with his fists].Oh,what a fool!what a brute I am!It's only your Irish delicacy:of course,of course.You mean Yes.Eh?What?Yes,yes,yes?

NORA.I think you might understand that though I might choose to be an old maid,I could never marry anybody but you now.

BROADBENT [clasping her violently to his breast,with a crow of immense relief and triumph].Ah,that's right,that's right:

That's magnificent.I knew you would see what a first-rate thing this will be for both of us.

NORA [incommoded and not at all enraptured by his ardor].You're dreadfully strong,an a gradle too free with your strength.An Inever thought o whether it'd be a good thing for us or not.But when you found me here that time,I let you be kind to me,and cried in your arms,because I was too wretched to think of anything but the comfort of it.An how could I let any other man touch me after that?

BROADBENT [touched].Now that's very nice of you,Nora,that's really most delicately womanly [he kisses her hand chivalrously].

NORA [looking earnestly and a little doubtfully at him].Surely if you let one woman cry on you like that you'd never let another touch you.

BROADBENT [conscientiously].One should not.One OUGHT not,my dear girl.But the honest truth is,if a chap is at all a pleasant sort of chap,his chest becomes a fortification that has to stand many assaults:at least it is so in England.

NORA [curtly,much disgusted].Then you'd better marry an Englishwoman.

BROADBENT [making a wry face].No,no:the Englishwoman is too prosaic for my taste,too material,too much of the animated beefsteak about her.The ideal is what I like.Now Larry's taste is just the opposite:he likes em solid and bouncing and rather keen about him.It's a very convenient difference;for we've never been in love with the same woman.

NORA.An d'ye mean to tell me to me face that you've ever been in love before?

BROADBENT.Lord!yes.

NORA.I'm not your first love?

BROADBENT.First love is only a little foolishness and a lot of curiosity:no really self-respecting woman would take advantage of it.No,my dear Nora:I've done with all that long ago.Love affairs always end in rows.We're not going to have any rows:

we're going to have a solid four-square home:man and wife:

comfort and common sense--and plenty of affection,eh [he puts his arm round her with confident proprietorship]?

NORA [coldly,trying to get away].I don't want any other woman's leavings.

BROADBENT [holding her].Nobody asked you to,ma'am.I never asked any woman to marry me before.

NORA [severely].Then why didn't you if you're an honorable man?

BROADBENT.Well,to tell you the truth,they were mostly married already.But never mind!there was nothing wrong.Come!Don't take a mean advantage of me.After all,you must have had a fancy or two yourself,eh?

NORA [conscience-stricken].Yes.I suppose I've no right to be particular.

BROADBENT [humbly].I know I'm not good enough for you,Nora.But no man is,you know,when the woman is a really nice woman.

NORA.Oh,I'm no better than yourself.I may as well tell you about it.

BROADBENT.No,no:let's have no telling:much better not.Ishan't tell you anything:don't you tell ME anything.Perfect confidence in one another and no tellings:that's the way to avoid rows.

NORA.Don't think it was anything I need be ashamed of.

BROADBENT.I don't.

NORA.It was only that I'd never known anybody else that I could care for;and I was foolish enough once to think that Larry--HROADBENT [disposing of the idea at once].Larry!Oh,that wouldn't have done at all,not at all.You don't know Larry as Ido,my dear.He has absolutely no capacity for enjoyment:he couldn't make any woman happy.He's as clever as be-blowed;but life's too earthly for him:he doesn't really care for anything or anybody.

NORA.I've found that out.

BROADBENT.Of course you have.No,my dear:take my word for it,you're jolly well out of that.There![swinging her round against his breast]that's much more comfortable for you.

NORA [with Irish peevishness].Ah,you mustn't go on like that.Idon't like it.

BROADBENT [unabashed].You'll acquire the taste by degrees.You mustn't mind me:it's an absolute necessity of my nature that Ishould have somebody to hug occasionally.Besides,it's good for you:it'll plump out your muscles and make em elastic and set up your figure.

NORA.Well,I'm sure!if this is English manners!Aren't you ashamed to talk about such things?

BROADBENT [in the highest feather].Not a bit.By George,Nora,it's a tremendous thing to be able to enjoy oneself.Let's go off for a walk out of this stuffy little room.I want the open air to expand in.Come along.Co-o-o-me along.[He puts her arm into his and sweeps her out into the garden as an equinoctial gale might sweep a dry leaf].

同类推荐
热门推荐
  • 江山烟云

    江山烟云

    一个21世纪的大贼,带着一女警赶上了穿越的潮流。于是这个叫大秦的帝国开始不太安宁,世家,朝廷又一次的动乱了。新人新书求点!
  • 苍灵栖天

    苍灵栖天

    因缘际会,成就不凡少年。平静不存,风云聚涌而起。他!没有夺鼎天下的心,只有偿还恩泽的情;没有算计谋划的狠,只有睿静以待的智。
  • 台湾旅游完全指南

    台湾旅游完全指南

    本书系作者多次亲历台湾采写而得。本书对台湾旅游资源有多层次、多方位的介绍,除了精彩的景点,优美的自然风光外,还将台湾的历史遗迹和人文景观在书中——呈现。与此同时,本书针对大陆游客不同的游览目的,有的放矢,安排相关饮食、购物、休闲等全方位旅游观光和体验内容。还特别就大陆游客与台湾人不同的消费习惯、游览习惯,给出针对性的旅游建议和提示,并且增加了两岸生活俚语、不同用法对比的附录,以利于读者更好了解台湾。
  • 以为孤独是唯一擅长的节奏

    以为孤独是唯一擅长的节奏

    喜欢看的就看,不喜欢看的就...嘿嘿,一定非常好看的
  • 追讨感情债

    追讨感情债

    她是校花一枚,本想在大学里好好学习、天天向上,但是无端的绑架、陷害、欺诈、车祸,让她受尽折磨和欺辱。巧遇痴情富豪不计血本讨好于她,怎奈各种货色的争风吃醋和好友的背叛出卖,再加上腹黑富豪的变态纠缠,让她忍无可忍,那又何必再忍,尔等三围发达头脑简单的货色岂是她的对手,苦尽甘来之时,她却发现自己竟然一直生活在巨大的阴谋和谎言之中。要想做总裁的女人,必须是三围发达、头脑简单。要想做控制总裁的女人,必须首先打败所有的对手。
  • 无限穿越之纵横天下

    无限穿越之纵横天下

    第一次作品...希望有好的评价..各位大大希望多多捧场!!!!!!
  • 美国流行天王

    美国流行天王

    喜欢舞蹈和音乐的迈克一觉醒来,来到了另一个世界的美国,于是走上了成为流行天王的道路。以参加网络音乐征集大赛出道,昨日重现,成为他的标志。
  • 都市大御医

    都市大御医

    弃婴曹子扬意外获得一本古医书,习得医奇之法的进城坐诊,引发了一场场属于医疗界的大地震……
  • 为爱守护之逆天

    为爱守护之逆天

    父亲楚天东留给楚天一块神秘的石头,楚天便开始了新的人生,为守护自己的亲人、爱人、朋友从而踏上了逆天之路。“犯我亲人者,杀;欺我爱人者,杀;伤我朋友者,杀。”
  • 万灵武霸

    万灵武霸

    为了让村人过上平静祥和的生活,大荒里走出一名少年悠祥,不管前路漫漫如何崎岖,带着村人的期望毅然踏入人区,追求武道巅峰之路,一场狂风暴雨就此拉开了帷幕……一块刻有万种生灵的骨头一段不为人知的历史空白是人为?还是天成?当真相浮出水面时,一场大征讨开始!感谢阅文书评团提供书评支持!