众所周知，英国维多利亚时期是英国国力最为鼎盛的时期，也是文化极为繁荣的时期。小说、诗歌领域名家层出不穷，名篇经典浩若繁星。其中，女作家艾米莉·勃朗特的小说《呼啸山庄》是最为后人所称道的一本小说，被誉为一本“对人性及生活了解完整且深刻的书”，而且“作者的艺术表现无懈可击”。关于《呼啸山庄》的研究成果早已卷帙浩繁，无论是20世纪20年代桑格的结构论，还是30年代戴维·塞西尔的哲理批评，或是50年代美国多萝西·凡根特的本体论，评论家们从不同角度、采用不同的方法，去研究这个英国文学中的“斯芬克斯”。但是，由于文学的复杂性，特别是经典文学文本的丰富性，往往是旧谜刚破，新谜又生，破解热潮似乎永无止境。也许正因如此，文学才具有了无穷的魅力，文学作品才不断被一代又一代的读者反复研读和阐释。
王喆老师的这部学术著作《多维视野中的〈呼啸山庄〉》是他多年的研究心得。他嘱我写个序言。其实，对于英文小说研究，我真的是个外行，还是十多年前写过一点关于英国小说的小文章。但是，作为一个文学爱好者，无论是得到一部好的作品还是一部好的研究论著，总是让我欣喜。王老师的这部著作应该说是非常系统的。作者在认真、审慎、反复、仔细地研读原小说的基础上，在作品的主题思想评析、人物形象剖析、艺术建构探析、文本对比分析和故事章节解析中提出了自己的一些独立见解，让文学研究者能更全面、更客观地去把握和解释小说内涵。该著作的五部分互为关联、互为支撑，构成了一个完整的逻辑链。作者充分依靠已经取得的研究成果，并以此为知识背景展开讨论，不断引入新的理论和方法，力图凸显不同维度和视角下作品的不同侧面。这样的研究不仅避免了偏执一隅的缺失，更在相互比照中获得了新的视野，更全面地揭示了《呼啸山庄》的蕴藏。
在我们这个匆忙的时代，变迁是唯一的不变。人们的焦虑和急躁在本应淡定的读书人中显露出来。王喆老师能在这样的环境中，安静地读书，安静地思考，安静地写作，值得称道。这或许是一本很普通的学术著作，我们不应该对其学术价值乃至于现实意义做过多的逻辑夸张。但是，不容否认，这部著作中埋藏着许多有创意的真知灼见，给人以启迪，加深了我们对人类和生活的理解。这样系统性地阐释一部小说的学术著作，没有多年的苦心钻研是写不出来的。希望王老师在《多维视野中的〈呼啸山庄〉》一书的基础上再做进一步的深入研究，写出更高水平的新作。
是为序。
董洪川2013年2月于四川外国语大学
