登陆注册
15684200000006

第6章 CHAPTER II(2)

The case was serious, the problem interesting, and one that must be solved as soon as possible. Thus, highly excited, Barbicane's moral energy triumphed over physical weakness, and he rose to his feet. He listened. Outside was perfect silence; but the thick padding was enough to intercept all sounds coming from the earth. But one circumstance struck Barbicane, viz., that the temperature inside the projectile was singularly high.

The president drew a thermometer from its case and consulted it.

The instrument showed 81@ Fahr.

"Yes," he exclaimed, "yes, we are moving! This stifling heat, penetrating through the partitions of the projectile, is produced by its friction on the atmospheric strata. It will soon diminish, because we are already floating in space, and after having nearly stifled, we shall have to suffer intense cold.

"What!" said Michel Ardan. "According to your showing, Barbicane, we are already beyond the limits of the terrestrial atmosphere?""Without a doubt, Michel. Listen to me. It is fifty-five minutes past ten; we have been gone about eight minutes; and if our initiatory speed has not been checked by the friction, six seconds would be enough for us to pass through the forty miles of atmosphere which surrounds the globe.""Just so," replied Nicholl; "but in what proportion do you estimate the diminution of speed by friction?""In the proportion of one-third, Nicholl. This diminution is considerable, but according to my calculations it is nothing less.

If, then, we had an initiatory speed of 12,000 yards, on leaving the atmosphere this speed would be reduced to 9,165 yards. In any case we have already passed through this interval, and----""And then," said Michel Ardan, "friend Nicholl has lost his two bets: four thousand dollars because the Columbiad did not burst;five thousand dollars because the projectile has risen more than six miles. Now, Nicholl, pay up.""Let us prove it first," said the captain, "and we will pay afterward. It is quite possible that Barbicane's reasoning is correct, and that I have lost my nine thousand dollars. But a new hypothesis presents itself to my mind, and it annuls the wager.""What is that?" asked Barbicane quickly.

"The hypothesis that, for some reason or other, fire was never set to the powder, and we have not started at all.""My goodness, captain," exclaimed Michel Ardan, "that hypothesis is not worthy of my brain! It cannot be a serious one. For have we not been half annihilated by the shock? Did I not recall you to life? Is not the president's shoulder still bleeding from the blow it has received?""Granted," replied Nicholl; "but one question.""Well, captain?"

"Did you hear the detonation, which certainly ought to be loud?""No," replied Ardan, much surprised; "certainly I did not hear the detonation.""And you, Barbicane?"

"Nor I, either."

"Very well," said Nicholl.

"Well now," murmured the president "why did we not hear the detonation?"The three friends looked at each other with a disconcerted air.

It was quite an inexplicable phenomenon. The projectile had started, and consequently there must have been a detonation.

"Let us first find out where we are," said Barbicane, "and let down this panel."This very simple operation was soon accomplished.

The nuts which held the bolts to the outer plates of the right-hand scuttle gave way under the pressure of the English wrench. These bolts were pushed outside, and the buffers covered with India-rubber stopped up the holes which let them through. Immediately the outer plate fell back upon its hinges like a porthole, and the lenticular glass which closed the scuttle appeared. A similar one was let into the thick partition on the opposite side of the projectile, another in the top of the dome, and finally a fourth in the middle of the base.

They could, therefore, make observations in four different directions; the firmament by the side and most direct windows, the earth or the moon by the upper and under openings in the projectile.

Barbicane and his two companions immediately rushed to the uncovered window. But it was lit by no ray of light.

Profound darkness surrounded them, which, however, did not prevent the president from exclaiming:

"No, my friends, we have not fallen back upon the earth; no, nor are we submerged in the Gulf of Mexico. Yes! we are mounting into space. See those stars shining in the night, and that impenetrable darkness heaped up between the earth and us!""Hurrah! hurrah!" exclaimed Michel Ardan and Nicholl in one voice.

Indeed, this thick darkness proved that the projectile had left the earth, for the soil, brilliantly lit by the moon-beams would have been visible to the travelers, if they had been lying on its surface. This darkness also showed that the projectile had passed the atmospheric strata, for the diffused light spread in the air would have been reflected on the metal walls, which reflection was wanting. This light would have lit the window, and the window was dark. Doubt was no longer possible; the travelers had left the earth.

"I have lost," said Nicholl.

"I congratulate you," replied Ardan.

"Here are the nine thousand dollars," said the captain, drawing a roll of paper dollars from his pocket.

"Will you have a receipt for it?" asked Barbicane, taking the sum.

"If you do not mind," answered Nicholl; "it is more business-like."And coolly and seriously, as if he had been at his strong-box, the president drew forth his notebook, tore out a blank leaf, wrote a proper receipt in pencil, dated and signed it with the usual flourish, [1] and gave it to the captain, who carefully placed it in his pocketbook. Michel Ardan, taking off his hat, bowed to his two companions without speaking. So much formality under such circumstances left him speechless. He had never before seen anything so "American."[1] This is a purely French habit.

同类推荐
热门推荐
  • 偏偏喜欢你之爱的选择

    偏偏喜欢你之爱的选择

    天龙关的最终一战,项昊失去了自己生命中最重要的两个人——钱宝宝、沈文涛。一个是兄弟,一个是爱人,无法承受失去的痛苦,项昊决定寻找钱宝宝……萧晗和欧阳飞在纪念钱宝宝的同时,也继续任职于龙城军校。新的教官来到,是福是祸?项昊和钱宝宝的恋情能否继续走下去……ToBeContinued……
  • 倾颜之上官玉儿

    倾颜之上官玉儿

    云苍国护国将军府二小姐上官玉儿自记事起便钟情于他,为了站在他的身边,接受十年分离拜师学艺,岂料学成归来,他却即将大婚为她人之夫!不可以,绝不可以,即便那个人是自己的亲姐姐!一番纠缠,终是伤痕累累,放手吧,成全他的真爱与幸福。当她决然离去,他却百般逼迫,引她现身,殊不知她早已在前尘洗礼中变得无爱无恨!只是,真的无爱无恨了么?....原来,冥冥中他早已布好了局,落子有声,算准先机,可是这感情却又如何经得起算计?当一切大白,他让她承受的剜心之痛,有仇必报个性的她又怎会便宜了他?来吧,亲爱的世子大人,准备好接受上官玉儿小姐的回礼了么?
  • 我和父母,逐水草而居

    我和父母,逐水草而居

    每个人都有一段独家的心灵史,从我出生到现在,经历了二十几年的迁居生活,复杂的求学经历,矢志不渝追求梦想的过程,体会世间百态,体会改革开放这三十年来祖国翻天覆地的变化,用平淡而曲折的生活经历,谈一谈我平凡而伟大的父母,谈一谈日益更新的社会。
  • 恶魔王子:丫头别跑

    恶魔王子:丫头别跑

    身患重病,命不久矣的陌氏集团千金陌怡诺来到L市寻找儿时约定的他。陌怡诺能否找回属于自己的那个他呢?面对美男们的柔情,不知所措的陌怡诺该如何选择?是美满幸福,还是阴阳相隔?某男捂着头“犀牛女,你干嘛打我头。”某女挤出几滴‘泪水’揉着手“呜呜~什么叫我打你头啊,明明是你用头撞我手,都不知道是不是骨折了啦。”——陌怡诺捂着脸:“沐星辰,我希望你不要后悔。”…爱她至深伤她至深…——“别走,陌怡诺,你是我的,也只能是我的,我不允许你再离开我。”
  • 蜜制婚宠:萌版影后请接招

    蜜制婚宠:萌版影后请接招

    初见,她便给了他一个大大的“惊喜”。不过,传说中高贵冷艳的影后小姐怎么自己“投怀送抱”了?还真是好“高冷”,好不做作,和外面那些“妖艳贱货”完全不一样。可是,为什么自己的心会慢慢的不受控制?不可能,某总裁是绝对不会承认自己爱上了她的。然而,这不许人家拍吻戏,不许和别的男人说说笑笑又是怎么一回事?某影后忿忿不平:“总裁先生,今晚你给老娘等着!”(PS:这是一个傲娇腹黑狼PK恶魔小公举的故事)
  • 武道战尊

    武道战尊

    不为天下,或为一人,这洪荒可覆,天地可换,如果可以,就让这世界重生又如何?一心一天地,万物始为先;一脉一相承,问道天地间。洪荒年间,群雄并起,天地之大,敢问谁主沉浮!莫诚被逼走上了一条修行路,到底是怎样的经历令命中无法修行的他打破桎梏,冲破阻碍,最终走上那至尊巅峰境界?人有信念,触之即发!我若成佛,世间无魔,我若成魔,佛奈我何!
  • 让我们砸个痛快

    让我们砸个痛快

    【千里传音】(可爱状:我可是10现实币一次的哟~)警告!警告!这是一个朝着大龄剩女之路奔行的壕妹一怒冲冠为亲弟在全息网游中拿钱砸人的脑残故事。略爽,略爽。只有YY,没有营养。仇富的圣母白花慎入!金手指大开,如有呕吐症状请及时就医!
  • 莽荒仙侠传

    莽荒仙侠传

    刘晖张扬,但是他有张扬的资本,比如他的修行就比普通人高出很多,他天生就有这种聪慧,不管学习什么都比别人快,可是当他遭遇爱情时,却是个犹如懵懂的小男生……
  • 羽落天幕

    羽落天幕

    无常灵修,百炼封王,龙魂妙觉,以天为敌,渡九重劫,踏轮回海,主宰临尘。
  • PS:我爱你

    PS:我爱你

    臣向北笑容轻浅,眼中一抹促狭:“我真的有这么可怕?”臣向北淡淡看她一眼,脸部略僵硬:“在一起,如何?”臣向北死死攥住她的胳膊,眼神灼灼:“我们……真的分手了?”万佑礼严肃认真:“我都想好了,这四年,好好照顾你。把你养胖一点,然后……领证儿结婚。”万佑礼贼笑:“你倒是说说,谁这么没眼光,竟看上了你?”万佑礼轻拍她的肩,语带哽咽:“西曼,哭出来,哭出来就好了。”李子涵看一看对面的她,缓缓吐出四个字:“一堆垃圾。”李子涵朝听众席扬了扬下巴:“最后一排,靠门坐的那位同学,没有问题要问?”李子涵背对安检口,把机票递给她:“跟我走。”