登陆注册
15445700000044

第44章 CHAPTER 9(4)

Marcus Schouler, his arms folded, his brows bent, grand and gloomy; Heise the harness-maker, in yellow gloves, intently studying the pattern of the matting; and Owgooste, in his Fauntleroy "costume," stupefied and a little frightened, rolling his eyes from face to face. Selina sat at the parlor melodeon, fingering the keys, her glance wandering to the chenille portieres. She stopped playing as McTeague and Old Grannis entered and took their places. A profound silence ensued. Uncle Oelbermann's shirt front could be heard creaking as he breathed. The most solemn expression pervaded every face.

All at once the portieres were shaken violently. It was a signal. Selina pulled open the stops and swung into the wedding march.

Trina entered. She was dressed in white silk, a crown of orange blossoms was around her swarthy hair--dressed high for the first time--her veil reached to the floor. Her face was pink, but otherwise she was calm. She looked quietly around the room as she crossed it, until her glance rested on McTeague, smiling at him then very prettily and with perfect self-possession.

She was on her father's arm. The twins, dressed exactly alike, walked in front, each carrying an enormous bouquet of cut flowers in a "lace-paper" holder. Mrs. Sieppe followed in the rear. She was crying; her handkerchief was rolled into a wad. From time to time she looked at the train of Trina's dress through her tears. Mr. Sieppe marched his daughter to the exact middle of the floor, wheeled at right angles, and brought her up to the minister. He stepped back three paces, and stood planted upon one of his chalk marks, his face glistening with perspiration.

Then Trina and the dentist were married. The guests stood in constrained attitudes, looking furtively out of the corners of their eyes. Mr. Sieppe never moved a muscle;

Mrs. Sieppe cried into her handkerchief all the time. At the melodeon Selina played "Call Me Thine Own," very softly, the tremulo stop pulled out. She looked over her shoulder from time to time. Between the pauses of the music one could hear the low tones of the minister, the responses of the participants, and the suppressed sounds of Mrs. Sieppe's weeping. Outside the noises of the street rose to the windows in muffled undertones, a cable car rumbled past, a newsboy went by chanting the evening papers; from somewhere in the building itself came a persistent noise of sawing.

Trina and McTeague knelt. The dentist's knees thudded on the floor and he presented to view the soles of his shoes, painfully new and unworn, the leather still yellow, the brass nail heads still glittering. Trina sank at his side very gracefully, setting her dress and train with a little gesture of her free hand. The company bowed their heads, Mr. Sieppe shutting his eyes tight. But Mrs. Sieppe took advantage of the moment to stop crying and make furtive gestures towards Owgooste, signing him to pull down his coat. But Owgooste gave no heed; his eyes were starting from their sockets, his chin had dropped upon his lace collar, and his head turned vaguely from side to side with a continued and maniacal motion.

All at once the ceremony was over before any one expected it. The guests kept their positions for a moment, eyeing one another, each fearing to make the first move, not quite certain as to whether or not everything were finished. But the couple faced the room, Trina throwing back her veil.

She--perhaps McTeague as well--felt that there was a certain inadequateness about the ceremony. Was that all there was to it? Did just those few muttered phrases make them man and wife? It had been over in a few moments, but it had bound them for life. Had not something been left out? Was not the whole affair cursory, superficial? It was disappointing.

But Trina had no time to dwell upon this. Marcus Schouler, in the manner of a man of the world, who knew how to act in every situation, stepped forward and, even before Mr. or Mrs. Sieppe, took Trina's hand.

"Let me be the first to congratulate Mrs. McTeague," he said, feeling very noble and heroic. The strain of the previous moments was relaxed immediately, the guests crowded around the pair, shaking hands--a babel of talk arose.

"Owgooste, WILL you pull down your goat, den?"

"Well, my dear, now you're married and happy. When I first saw you two together, I said, 'What a pair!' We're to be neighbors now; you must come up and see me very often and we'll have tea together."

"Did you hear that sawing going on all the time? I declare it regularly got on my nerves."

Trina kissed her father and mother, crying a little herself as she saw the tears in Mrs. Sieppe's eyes.

Marcus came forward a second time, and, with an air of great gravity, kissed his cousin upon the forehead. Heise was introduced to Trina and Uncle Oelbermann to the dentist.

For upwards of half an hour the guests stood about in groups, filling the little sitting-room with a great chatter of talk. Then it was time to make ready for supper.

This was a tremendous task, in which nearly all the guests were obliged to assist. The sitting-room was transformed into a dining-room. The presents were removed from the extension table and the table drawn out to its full length.

The cloth was laid, the chairs--rented from the dancing academy hard by--drawn up, the dishes set out, and the two bouquets of cut flowers taken from the twins under their shrill protests, and "arranged" in vases at either end of the table.

There was a great coming and going between the kitchen and the sitting-room. Trina, who was allowed to do nothing, sat in the bay window and fretted, calling to her mother from time to time:

"The napkins are in the right-hand drawer of the pantry."

"Yes, yes, I got um. Where do you geep der zoup blates?"

"The soup plates are here already."

"Say, Cousin Trina, is there a corkscrew? What is home without a corkscrew?"

"In the kitchen-table drawer, in the left-hand corner."

"Are these the forks you want to use, Mrs. McTeague?"

同类推荐
热门推荐
  • 东方不败之影卫

    东方不败之影卫

    当傲娇女王遇上耿直忠犬,且看他们上演怎么样的生活
  • 岭月伴晨征

    岭月伴晨征

    煊国先皇驾崩,太子刘南翊继位,张府少主张鸿翧为皇上贴身侍卫锦衣卫之头目,只是他们之间有太多的爱恨情仇不能自已,张鸿翧亲手将徒弟皇甫绾送入后宫到底是为何?镇国之宝残影剑阴差阳错被将军荣府嫡长子荣毅宸获取契约,煊国之战惨胜,将军受难,大漠塔雅氏女子出手与之相救,这一次相遇,纠缠永世。一生一世的诺言能兑现吗?荣府势力不断增长,然而后宫参政干扰政务,分食皇上政权,打压张府与荣府,这到底是谁的阴谋?最终将一切化险为夷的人,究竟是谁?塔雅氏族与楼兰国有何关联?“为何我付出一片真心,却换来彻头彻尾的阴谋!将军一言,明月无悔…“塔雅明月…我,荣毅宸,定不负你大漠沙如雪,定会待你江山美如画。
  • 晨光搁浅流年

    晨光搁浅流年

    “最恣情的时光,皎洁的繁花”这是对青春最初的定义。“你在我半夏微凉的夜里”这是我对陪伴最好的诠释。十六七岁的年华里,还好遇到了“你”...从深秋初冬伴我到暖春酷夏的“你”
  • 我的冰山王子

    我的冰山王子

    “轩,我永远不会放开你。”“傻瓜,除非你不爱我了,否则,我是不会抛弃你的”“哇,轩王子笑了耶!”冰山正在慢慢融化。。。一位是冰山王子,多金,帅气。一位是平凡的“公主”,两个人碰撞在一起,会发生怎么样的化学反应呢?
  • 海明武神

    海明武神

    也不知是前世跟她有缘,还是今生跟她有约……也不知是一见钟情,还是命中注定……总之,这一刻,海明竟然……竟然爱上公主……从此,他踏上了惊险的旅程,只为取公主妻。因为,公主是他的宿命。
  • 至尊高校生:恶劣学长

    至尊高校生:恶劣学长

    冷傲的恶劣学长看上了顽皮学妹,听到同学们要去欺负她时,他会站出来狂傲不羁地说:“爷的女人谁敢动!”她伤心哭泣时,他会温柔地把她拉进怀里,霸道又蛮不讲理:“哭什么哭,再哭我就亲你!”与她擦肩而过时,他回头抓住她的手腕,用冰冷的指尖在她的手心里轻轻写下我爱你。
  • 万古人族

    万古人族

    传说人族曾是万界至尊,三皇五帝,号令天下,莫敢不从;人皆以人族自傲。而今妖蛮入侵,人族势弱,成为万界最廉价的口粮;大荒十宗,庇佑百国,亿万人族;而今风云变幻,各宗争名夺利,内忧外患...祖先的荣光何在?!身为人的骄傲何处寻?!我以我血荐轩辕!!!不敢苟且生,只愿人族强!从此往后,我所立之地,便是人族之地!人族之名,万族共尊!
  • 快心编传奇三集

    快心编传奇三集

    小说叙述明朝扬州府江都县秀才凌驾山,与富商之子张玉飞相友善,又收留报父仇杀人、逃至扬州的豪杰石佩珩,三人结为兄弟。石受凌的委托去福建,途中从强盗手中救出裘翠翘,结为夫妇。
  • 吃货小妃不准逃

    吃货小妃不准逃

    一朝穿越,她变成稀有魔兽!在以契约魔兽为主的世界里耀武扬威。坑爹啊,别人穿越不是小姐就是皇后,为毛我连人都不是!?这不公平!作者,你给我粗来!作为一个合格的吃货,开饭馆,还是全国连锁!被美男追,被妖孽抢,姐就是那么有人气!
  • 神尊逆袭

    神尊逆袭

    她,六界至尊——上官紫曦。生世却沦为他人掌控,今世,她要逆袭,她要将属于自己的夺回来。何为天道?何为天命?她自己的人生由自己掌控。天道?我就是世间的法则。