登陆注册
15428400000010

第10章 LETTER THE SECOND(2)

It is here,Sir,that you ground your objections.--If productions increase,you say,or wants diminish,the productions will fall to too low a price to pay for the labour necessary to their production.(12)Before I reply to you,Sir,I inform you that,if out of politeness I make use of your word labour,which,according to the explanation given in my preceding letter,is incomplete,I shall comprise under that term,not only the productive service of a workman and his master,but also the productive services rendered by the capital and the land,services which have their 'price,as well as personal labor,and so real a price that the capitalist and the landholder live upon it.

This point being understood,I reply,in the first place,that productions by diminishing in price do not disenable the producers to purchase the labor which has created them,or any other equivalent labor.In our hypothesis the producers of corn,by a more skilful process,will produce a double quantity of corn,and the producers of cloth a double quantity of cloth,and the corn as well as the cloth will be diminished one half,in price.

What does this mean?The producers of corn will have two sacks for their services,which together will be worth what a single sack was worth,and the producers of cloth will have two pieces,which together will be worth what one was worth.In the exchange called production the same services will have obtained,each in their place,a double quantity of production,but these two double quantities may be obtained one by the other as heretofore,and as easily so,that without laying out more in productive services,a nation in which this productive power begins to unfold itself,will have double the quantity of articles to consume,either wheat,or cloth,or any thing else,since we have agreed to represent by wheat and cloth every thing the human species may want for its support.The productions in such an exchange are opposed in value to productive services.Now,as in every exchange one of the two articles is of greater value,in proportion to the quantity it obtains of the other,it follows,that productive services are the more valuable in proportion as productions are multiplied,and at lower price.(13)This is the reason why the diminution in the price of productions,by augmenting the value of the productive funds of a nation,and the revenues resulting therefrom,increases the national wealth.This demonstration,which is detailed in the 3rd Chapter of the 2d.Book of my Treatise on Political Economy (4th edition),has I think rendered some service to the science by explaining that which up to that period had been felt but not explained.Which is,that although wealth is a changeable value,general wealth has accrued by the low price of commodities and every kind of production.(14)Never perhaps has an increase of double in the productive power of labor taken place all at once,and in all productions at the same time,but it is indisputable that it has taken place gradually in many productions,and in very varied proportions.A purple cloak amongst the ancients,of the same quality and size,of the same solidity and beauty of color,cost no doubt double what it costs now.And I have no doubt that wheat,paid in labor,is diminished one half at least since the unknown epocha of the invention of the plough.All these productions costing less labor,have been,in consequence of competition,given for what they cost,without any one being a loser by it,and all the world has gained in revenue.

But we must return to the first part of your objection.The producers of wheat and the producers of cloth will then produce more wheat and cloth than either the one or the other can consume .Ah!Sir,after having proved that notwithstanding a reduction of more than half the value of the productions the same labor could buy the whole of them,and thereby procure double the means of existence and enjoyment,shall I be reduced to the necessity of proving to the justly celebrated author of the Essay on Population that everything that can be produced may find consumers,and that amongst the enjoyments which the quantity of productions of which mankind can dispose,procure,the comforts of home and the increase of children are not the least?After having written three justly admired volumes to prove that the population always rises to the level of the means of existence,can you admit the case of a great increase of productions,with a stationary number of consumers,and wants reduced by parsimony ?

(page 355.)

Either the Author of the Essay on Population or the author of the Principles of Political Economy must be wrong.But every thing proves to us that it is not the author of the Essay on Population who is wrong.Experience as well as reason shows that a production,a thing necessary or agreeable to man,is only despised when one has not the means of buying it.These means of buying it are precisely what establish the demand for the production,which set a price to it.Not to want a useful thing is not to have wherewith to pay for it.And how is it we have not wherewith to pay for it?It is because we are deprived of that which constitutes wealth,deprived of either industry,land,or capital.

When men are once provided with the means of producing,they appropriate their productions to their wants,for the production itself is an exchange in which the productive means are supplied,and in which the article we most want is demanded in return.To create a thing,the want of which does not exist,is to create a thing without value:this would not be production.

Now from the moment it has a value,the producer can find means to exchange it for those articles he wants.

This power of exchange,peculiar to man amongst all the animals,appropriates all productions to all wants,and allows him to calculate for his existence not on the species of production (he will exchange it as soon as he likes if it has a value but on the value.

同类推荐
热门推荐
  • 十六叶:你是我无法拒绝的劫

    十六叶:你是我无法拒绝的劫

    身处一个万人瞩目,危机重重的位子上,苑少辰经历的劫难不会少,他可以凭借深刻的洞察力轻而易举的避免或者化解各种危机。可偏偏面对尹少初这个劫,他无法拒绝,无法冷静,时刻准备着往火坑里跳,一次又一次,执着的无可救药。经历了这么多事,他以为她这一辈子都不会爱上他了;可他却不知道,她早已恋了他七年,以他不知道的方式……于是,他默默守护不扰她平静。而她呢,她暗恋成痴不惊他安宁。真相终归是要浮出水面的,幸福总是悄声无息的带来惊喜。等到圆满的那一天――他问“为什么暗恋那么好”她答“因为暗恋从来不会失恋呀”为什么暗恋那么好,因为暗恋从来不会失恋,你一笑我高兴很多天,你一句话我记得好多年......
  • TFboys之安慕希

    TFboys之安慕希

    风的欢乐,是叶的追随,还是树的相陪?树的茁壮,是叶的奉献,还是风的依恋?愿我们的爱情没有寒风,没有残花,只有漫漫白雪,潺潺明月和你我的心跳。你是我的唯一,可爱的离奇。我永远不会忘记,我们的回忆。王源:“待你长发及腰,我娶你可好?”苏茜:“待我长发及腰,勒死你可好?”本文不会太虐,大家放心入坑~QQ:2104551919
  • 镜中影:人鱼双胞胎

    镜中影:人鱼双胞胎

    捡回了一条人鱼,竟然惹出了大麻烦。我是否,离“这个世界”越来越远?是因为同情?或者是......自己的野心。我不会甘于做一个平凡的人类,所以阴差阳错,竟变成人鱼。身边的人,一个是我深爱着的,一个深爱着我。我到底是选择做替代品,还是平凡的恋人?我似乎,在走向一个陌生的真实。
  • 圣装学院

    圣装学院

    本部小说采用日漫独特的青春校园日常生活,男主拥有超强机甲,还有未来不可限量的,后宫......以及清晰易懂的战斗路线。可能看过日漫的人都知道,每个故事里面至少都有好几处搞笑的地方。对吧!~保证让你觉得这是一部与其他二次元作品不一样的风格!可能有些人对于二次元不怎么理解,但希望你能把这本书带入生活中看看!毕竟里面很多为人处事的道理,我都是很懂的!~本人自创撩妹手册《绅士的的养成一百条须知》值得借鉴!~
  • 耀世杀神

    耀世杀神

    当年大禹斗群魔,留下了重重神迹,万年之后,文都城出现了一个废材秦风,得到种种际遇,逆天改命。误入真心幻境,杀生成魔,封号杀神。一把彤弓,一身绝学,勇闯天下,斩妖除魔。
  • 三十二本天书

    三十二本天书

    万物重生,人类降世。他们本应该过上日出而作日落而息的平淡生活,为何天降天书指引他们走上了修行之路?难道一切的一切都是定数?冥冥之中自有安排?还是...一个少年,慢慢揭开了这个世界的真实面目。
  • 宠婢录

    宠婢录

    一届司酝偶然为妃,后宫权谋相斗席卷而来。在这趟浑水中谁都无法幸免于难,只看谁能笑到最后。
  • 日本论日本人

    日本论日本人

    《日本论日本人》由戴季陶、蒋百里所著,对日本社会文化的方方面面,原始信仰、皇权崇拜、社会阶级的演变、武士和町人的性格、政党的形成、民族主义向军国主义的演变、社会风气、生活习惯、家庭成员的关系等,一一作了分析。《日本论日本人》从日本的自然条件、历史渊源说起,通过分析近代日本的国际局势、经济困境、政党矛盾、阶级隔阂等,综观了日本社会的变迁,指出了日本民族精神上的空虚与矛盾。这两部作品被学界视为中国人研究日本的标杆性的著作,其思想价值经久不衰,在今天天对于中国读者了解日本的民族性格仍有重要作用。
  • 你应该知道的100个中华历史典故

    你应该知道的100个中华历史典故

    “江郎才尽”的故事启示我们学无止境,“孟母断织”中的孟母让我们由衷敬佩,“太公钓鱼,愿者上钩”使我们惊叹智慧与才气的魅力……这些历史经典故事向你静静地诉说中华上下五千年的历史,带你品味智慧与愚昧、生与死、盛与衰……本书精选了100个具有代表性的历史经典故事,叙述忠于史实,并说明每个故事的出处,揭示其具有的启示意义,图文结合,知识性与趣味性完美结合,让读者轻轻松松了解中国古代历史。
  • 萌之空

    萌之空

    来到史上最强的学校,阴险的BOSS,痴情的萌主,冰冰冷冷的美艳校长、傲娇的学生会长、萌萌的班长、可爱的妹妹…众人之间展开了对魔法号令的角逐…一个有心找女友、一个存心要拆散…各种麻烦便来了…