登陆注册
15426900000036

第36章 OF PRAYER(3)

Therefore,every one of us should accustom himself from his youth daily to pray for all his wants,whenever he is sensible of anything affecting his interests or that of other people among whom he may live,as for preachers,the government,neighbors,domestics,and always (as we have said)to hold up to God His commandment and promise,knowing that He will not have them disregarded.This I say because I would like to see these things brought home again to the people that they might learn to pray truly,and not go about coldly and indifferently,whereby they become daily more unfit for prayer;which is just what the devil desires,and for what he works with all his powers.For he is well aware what damage and harm it does him when prayer is in proper practice.For this we must know,that all our shelter and protection rest in prayer alone.For we are far too feeble to cope with the devil and all his power and adherents that set themselves against us,and they might easily crush us under their feet.Therefore we must consider and take up those weapons with which Christians must be armed in order to stand against the devil.For what do you think has hitherto accomplished such great things,has checked or quelled the counsels,purposes,murder,and riot of our enemies,whereby the devil thought to crush us,together with the Gospel,except that the prayer of a few godly men intervened like a wall of iron on our side?They should else have witnessed a far different tragedy,namely,how the devil would have destroyed all Germany in its own blood.But now they may confidently deride it and make a mock of it,however,we shall nevertheless be a match both for themselves and the devil by prayer alone,if we only persevere diligently and not become slack.For whenever a godly Christian prays:Dear Father let Thy will be done,God speaks from on high and says:Yes,dear child,it shall be so,in spite of the devil and all the world.

Let this be said as an exhortation,that men may learn,first of all,to esteem prayer as something great and precious,and to make a proper distinction between babbling and praying for something.For we by no means reject prayer,but the bare,useless howling and murmuring we reject,as Christ Himself also rejects and prohibits long palavers.Now we shall most briefly and clearly treat of the Lord's Prayer.Here there is comprehended in seven successive articles,or petitions,every need which never ceases to relate to us,and each so great that it ought to constrain us to keep praying it all our lives.

The First Petition.

Hallowed be Thy name.

This is,indeed,somewhat obscure,and not expressed in good German,for in our mother-tongue we would say:Heavenly Father,help that by all means Thy name may be holy.But what is it to pray that His name may be holy?Is it not holy already?Answer:Yes,it is always holy in its nature,but in our use it is not holy.For God's name was given us when we became Christians and were baptized,so that we are called children of God and have the Sacraments by which He so incorporates us in Himself that everything which is God's must serve for our use.

Here now the great need exists for which we ought to be most concerned,that this name have its proper honor,be esteemed holy and sublime as the greatest treasure and sanctuary that we have;and that as godly children we pray that the name of God,which is already holy in heaven,may also be and remain holy with us upon earth and in all the world.

But how does it become holy among us?Answer,as plainly as it can be said:When both our doctrine and life are godly and Christian.For since in this prayer we call God our Father,it is our duty always to deport and demean ourselves as godly children,that He may not receive shame,but honor and praise from us.

Now the name of God is profaned by us either in words or in works.(For whatever we do upon the earth must be either words or works,speech or act.)In the first place,then,it is profaned when men preach,teach,and speak in the name of God what is false and misleading,so that His name must serve to adorn and to find a market for falsehood.That is,indeed,the greatest profanation and dishonor of the divine name.

Furthermore,also when men,by swearing,cursing,conjuring,etc.,grossly abuse the holy name as a cloak for their shame.In the second place also by an openly wicked life and works,when those who are called Christians and the people of God are adulterers,drunkards,misers,envious,and slanderers.Here again must the name of God come to shame and be profaned because of us.For just as it is a shame and disgrace to a natural father to have a bad perverse child that opposes him in words and deeds,so that on its account he suffers contempt and reproach,so also it brings dishonor upon God if we who are called by His name and have all manner of goods from Him teach,speak,and live in any other manner except as godly and heavenly children,so that people say of us that we must be not God's,but the devil's children.

Thus you see that in this petition we pray just for that which God demands in the Second Commandment;namely,that His name be not taken in vain to swear,curse,lie,deceive,etc.,but be usefully employed to the praise and honor of God.For whoever employs the name of God for any sort of wrong profanes and desecrates this holy name,as aforetime a church was considered desecrated when a murder or any other crime had been committed in it,or when a pyx or relic was desecrated,as being holy in themselves,yet become unholy in use.Thus this point is easy and clear if only the language is understood,that to hallow is the same as in our idiom to praise,magnify,and honor both in word and deed.

同类推荐
热门推荐
  • 道灵纪

    道灵纪

    在战争杀伐肆虐的时代,是是非非都化为血与泪的辛酸;纵尔群魔乱舞,神佛逍遥,吾自有吾之道!
  • 下一位真神

    下一位真神

    一位顶级大能受伤逃亡,来到神州大地,得好心夫妻相救,为报仇重返神界,留下相依为命的戒灵“白老”为自己寻找传承人,200多年后,刘晨被选中,跟着“白老”穿梭时空,来到大能的出生地,这是一个斗气与魔法的世界,刘晨追随者师傅曾经的步伐,一步一步,再现巅峰
  • 破魔灵师

    破魔灵师

    万物皆有灵力。在灵域里拥有不俗灵力并能熟练掌握的人称之为灵师。向往自由的破魔族后裔韩枫无意中发现自己母亲之死绝非偶然,一番波折后走上了寻找自己身世和这个奇异世界真相的漫漫长路,开始了一段传奇的冒险。
  • 天道运筹

    天道运筹

    这个世界分成五个大陆:东大陆、西大陆、南大陆、北大陆、中大陆。千年前,众准天与天而战,结果却不为人知。母亲身死。父亲叛离。兄弟成仇。以至于最后兄弟相残,父子相残。为何父亲要叛离?为何兄弟要成仇?然而这一切都只是一个“局”。这个局又是谁布下的呢?这一切的一切都是谜!而解谜的开始就是从东大陆开始的。
  • 修真之冷云

    修真之冷云

    冷云静海市云龙高中12班(静海市最大的高中)学生其父掌管冷氏集团为了保护整个修真届,从而走上了修真的旅途。在修真之路上,冷云经受重重困难,还有无数的诱惑。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
  • 三月惑君小刁妻

    三月惑君小刁妻

    莫名穿越的她,被莫名逼上花轿。新婚当日,夫君竟当着众人的面,丢下一封休书。从此之后,“三月休妻”成了全皇朝最脍炙人口的笑话。笑话就笑话,她根本不在乎。接下来,她极尽自己所能,将林家玉庄弄得鸡飞狗跳,夫君气得七窍生烟,怒极攻心,却偏偏拿她没有办法。在此期间,她也没有闲着,为了自己今后的出路,她从嫁过来的第一天起,就开始拼命敛财。计划进行了一半,却杀出三个“程咬金”,将她的生活搅得一团混乱。
  • 恶魔仙途

    恶魔仙途

    《逆仙》游戏高手穿越到与游戏大同小异的世界。炼丹,符篆,炼器,阵法……所有生活职业在主角唐银光手里都是宗师级别,但悲剧的附体穿让他成为一个史无前历的废物加纨绔子弟。但废物的真正身世却如同迷雾一般模糊不清,与曾经门派陨落的第一天才长的一模一样,看懂无字天书,神秘的恶魔契约,无名古洞惊现神秘少女揭示唐银光神秘身份。
  • 夏天的雨,夏季的风

    夏天的雨,夏季的风

    本文讲述的是校园才女夏小雨在经历了童年痛失双亲后仍然与弟弟自强不息执着梦想的生活着,在追寻梦想的道路上开满鲜花也布满了荆棘,众多非难流言与荣誉光鲜一并到来。还好遇到校草夏季风的执意爱恋,会不会将夏小雨的厄运彻底扭转呢?敬请期待。这里有你想要的小清新,也有你内心情不自禁的蠢蠢欲动,总之,你想要的恋爱都在这里。满足每个女孩的无限憧憬。
  • 灾厄之红警无敌

    灾厄之红警无敌

    核战后的世界一片荒芜大自然焕发另类的生机!世界被绿色笼罩,茂密的林海成为了一切生灵狩猎,进化的乐园!曾经的霸主“人类”成为了食物链最低端的存在,顽强,艰难的生存着!一位身体瘦弱的少年,身附“红警帝国前进基地”主脑系统!历史的齿轮已经重新开始转动,一切从“脏谷”开始……
  • 快穿之扑倒傲娇系统

    快穿之扑倒傲娇系统

    “要不要吃?”她把刚做好的甜品递到他面前,眼睛扑闪的眨着,“才不要,难吃死了”他别过头,满是傲娇,“噢,好吧。”陈茯苓把甜品放进冰箱。第二天,“冰箱里的甜品是谁吃的?”她疑惑问着。“啊?我怎么知道,”他不自然的偏过头,悄悄舔净嘴角残留的奶油。