登陆注册
15426900000030

第30章 OF THE CREED(2)

Therefore,this article ought to humble and terrify us all,if we believed it.For we sin daily with eyes,ears,hands,body and soul,money and possessions,and with everything we have,especially those who even fight against the Word of God.Yet Christians have this advantage,that they acknowledge themselves in duty bound to serve God for all these things,and to be obedient to Him [which the world knows not how to do].

We ought,therefore,daily to practice this article,impress it upon our mind,and to remember it in all that meets our eyes,and in all good that falls to our lot,and wherever we escape from calamity or danger,that it is God who gives and does all these things,that therein we sense and see His paternal heart and His transcendent love toward us.Thereby the heart would be warmed and kindled to be thankful,and to employ all such good things to the honor and praise of God.

Thus we have most briefly presented the meaning of this article,as much as is at first necessary for the most simple to learn,both as to what we have and receive from God,and what we owe in return,which is a most excellent knowledge,but a far greater treasure.For here we see how the Father has given Himself to us,together with all creatures,and has most richly provided for us in this life,besides that He has overwhelmed us with unspeakable,eternal treasures by His Son and the Holy Ghost,as we shall hear.

Article II.

And in Jesus Christ,His only Son,our Lord,who was conceived by the Holy Ghost,born of the Virgin Mary;suffered under Pontius Pilate,was crucified,dead,and buried;He descended into hell;the third day He rose again from the dead;He ascended into heaven,and sitteth on the right hand of God the Father Almighty;from thence He shall come to judge the quick and the dead.

Here we learn to know the Second Person of the Godhead,so that we see what we have from God over and above the temporal goods aforementioned;namely,how He has completely poured forth Himself and withheld nothing from us that He has not given us.Now,this article is very rich and broad;but in order to expound it also briefly and in a childlike way,we shall take up one word and sum up in that the entire article,namely (as we have said),that we may here learn how we have been redeemed;and we shall base this on these words:In Jesus Christ,our Lord.

If now you are asked,What do you believe in the Second Article of Jesus Christ?answer briefly:I believe that Jesus Christ,true Son of God,has become my Lord.But what is it to become Lord?It is this,that He has redeemed me from sin,from the devil,from death,and all evil.For before I had no Lord nor King,but was captive under the power of the devil,condemned to death,enmeshed in sin and blindness.

For when we had been created by God the Father,and had received from Him all manner of good,the devil came and led us into disobedience,sin,death,and all evil,so that we fell under His wrath and displeasure and were doomed to eternal damnation,as we had merited and deserved.There was no counsel,help,or comfort until this only and eternal Son of God in His unfathomable goodness had compassion upon our misery and wretchedness,and came from heaven to help us.Those tyrants and jailers,then,are all expelled now,and in their place has come Jesus Christ,Lord of life,righteousness,every blessing,and salvation,and has delivered us poor lost men from the jaws of hell,has won us,made us free,and brought us again into the favor and grace of the Father,and has taken us as His own property under His shelter and protection,that He may govern us by His righteousness,wisdom,power,life,and blessedness.

Let this then,be the sum of this article that the little word Lord signifies simply as much as Redeemer,i.e.,He who has brought us from Satan to God,from death to life,from sin to righteousness,and who preserves us in the same.But all the points which follow in order in this article serve no other end than to explain and express this redemption,how and whereby it was accomplished,that is,how much it cost Him,and what He spent and risked that He might win us and bring us under His dominion,namely,that He became man,conceived and born without [any stain of]sin,of the Holy Ghost and of the Virgin Mary,that He might overcome sin;moreover,that He suffered,died and was buried,that He might make satisfaction for me and pay what I owe,not with silver nor gold,but with His own precious blood.And all this,in order to become my Lord;for He did none of these for Himself,nor had He any need of it.And after that He rose again from the dead,swallowed up and devoured death,and finally ascended into heaven and assumed the government at the Father's right hand,so that the devil and all powers must be subject to Him and lie at His feet,until finally,at the last day,He will completely part and separate us from the wicked world,the devil,death,sin,etc.

But to explain all these single points separately belongs not to brief sermons for children,but rather to the ampler sermons that extend throughout the entire year,especially at those times which are appointed for the purpose of treating at length of each article --of the birth,sufferings,resurrection,ascension of Christ,etc.

Ay,the entire Gospel which we preach is based on this,that we properly understand this article as that upon which our salvation and all our happiness rest,and which is so rich and comprehensive that we never can learn it fully.

Article III.

I believe in the Holy Ghost;the holy Christian Church,the communion of saints;the forgiveness of sins;the resurrection of the body;and the life everlasting.Amen.

同类推荐
热门推荐
  • 屠神游戏

    屠神游戏

    穿梭无尽世界,追求极限进化!带着梦幻基因进入大千世界,变异废土吞噬万千敌人,和无空激战武道会,化身诸葛卧龙败退黑山老妖……在定风城前御风拼斗兽人萨满,在刺客世界寻找我的信条……未来生死皆如游戏,屠神?只是开始!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 末世冥神

    末世冥神

    世世轮回,作为乞丐的他,饱受欺辱,过着吃不饱穿不暖的日子。抱着必死之心,不成想偶的传承。为了变强,为了承诺,不得不努力提升自己的修为。且看冥晨如何以乞丐身混迹修真界,书写自己的辉煌!
  • 君凰戏天下

    君凰戏天下

    千机楼杀手王城的女王,被杀死在床上,传出去是该笑死人了。只是谁能明白她的情殇。一朝梦醒,她穿越了,来到了一个未知的世界,女王本色,美男拥怀。“亲爱的,你该明白我的心,你这是在心跳么?真可爱。”她欺上白兔身,在他耳边细语。/“你这是在玩火你知道么?惹火是要付出代价的。”白兔白兔你怎么就不能乖乖的呢?她按住他,大吼一声,“够了!”美男美男,管你好坏呢,是美男就该调戏。
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 老老大

    老老大

    见运;修运;控运;人争一口气,仙争一口运。
  • 长乐宗

    长乐宗

    人生如负重远行。修真历300年,天下宗门三千。年仅17的谢晦明横遭变故,接掌长乐门宗主。他拼命壮大宗门,以报血海深仇,却亦因此踏上证道之路。
  • 走遍轮回,只为寻你

    走遍轮回,只为寻你

    这是一本由一个个微故事组成的小说,里面会讲很多个故事,玄幻武侠之类的故事居多。
  • TFboys之恋爱进行时

    TFboys之恋爱进行时

    三只在同一天但不同的方式遇到了女主角,他们之闻又会发生什么呢,看元本书就造了
  • 失落灵王

    失落灵王

    一次雷击,改变了一个平凡人的命运是宿命还是偶然进入异界,生存与挑战强大的灵术,热血沸腾狂啸的兽人,冰冷的刺客,冷静的封印师一个普通的少年面对命运,是改变,还是服从,该如何抉择!!!