登陆注册
15420800000004

第4章

"Three days of frightful suffering and the death! Why, that might suddenly, at any time, happen to me," he thought, and for a moment felt terrified.But -- he did not himself know how -- the customary reflection at once occurred to him that this had happened to Ivan Ilych and not to him, and that it should not and could not happen to him, and that to think that it could would be yielding to depressing which he ought not to do, as Schwartz's expression plainly showed.After which reflection Peter Ivanovich felt reassured, and began to ask with interest about the details of Ivan Ilych's death, as though death was an accident natural to Ivan Ilych but certainly not to himself.

After many details of the really dreadful physical sufferings Ivan Ilych had endured (which details he learnt only from the effect those sufferings had produced on Praskovya Fedorovna's nerves) the widow apparently found it necessary to get to business.

"Oh, Peter Ivanovich, how hard it is! How terribly, terribly hard!" and she again began to weep.

Peter Ivanovich sighed and waited for her to finish blowing her nose.When she had don so he said, "Believe me..." and she again began talking and brought out what was evidently her chief concern with him -- namely, to question him as to how she could obtain a grant of money from the government on the occasion of her husband's death.She made it appear that she was asking Peter Ivanovich's advice about her pension, but he soon saw that she already knew about that to the minutest detail, more even than he did himself.She knew how much could be got out of the government in consequence of her husband's death, but wanted to find out whether she could not possibly extract something more.Peter Ivanovich tried to think of some means of doing so, but after reflecting for a while and, out of propriety, condemning the government for its niggardliness, he said he thought that nothing more could be got.Then she sighed and evidently began to devise means of getting rid of her visitor.Noticing this, he put out his cigarette, rose, pressed her hand, and went out into the anteroom.

In the dining-room where the clock stood that Ivan Ilych had liked so much and had bought at an antique shop, Peter Ivanovich met a priest and a few acquaintances who had come to attend the service, and he recognized Ivan Ilych's daughter, a handsome young woman.She was in black and her slim figure appeared slimmer than ever.She had a gloomy, determined, almost angry expression, and bowed to Peter Ivanovich as though he were in some way to blame.

Behind her, with the same offended look, stood a wealthy young man, and examining magistrate, whom Peter Ivanovich also knew and who was her fiance, as he had heard.He bowed mournfully to them and was about to pass into the death-chamber, when from under the stairs appeared the figure of Ivan Ilych's schoolboy son, who was extremely like his father.He seemed a little Ivan Ilych, such as Peter Ivanovich remembered when they studied law together.His tear-stained eyes had in them the look that is seen in the eyes of boys of thirteen or fourteen who are not pure-minded.When he saw Peter Ivanovich he scowled morosely and shamefacedly.Peter Ivanovich nodded to him and entered the death-chamber.The service began: candles, groans, incense, tears, and sobs.Peter Ivanovich stood looking gloomily down at his feet.He did not look once at the dead man, did not yield to any depressing influence, and was one of the first to leave the room.There was no one in the anteroom, but Gerasim darted out of the dead man's room, rummaged with his strong hands among the fur coats to find Peter Ivanovich's and helped him on with it.

"Well, friend Gerasim," said Peter Ivanovich, so as to say something."It's a sad affair, isn't it?""It's God will.We shall all come to it some day," said Gerasim, displaying his teeth -- the even white teeth of a healthy peasant -- and, like a man in the thick of urgent work, he briskly opened the front door, called the coachman, helped Peter Ivanovich into the sledge, and sprang back to the porch as if in readiness for what he had to do next.

Peter Ivanovich found the fresh air particularly pleasant after the smell of incense, the dead body, and carbolic acid.

"Where to sir?" asked the coachman.

"It's not too late even now....I'll call round on Fedor Vasilievich."He accordingly drove there and found them just finishing the first rubber, so that it was quite convenient for him to cut in.

同类推荐
热门推荐
  • 都市位面小商贩

    都市位面小商贩

    一次住院让他得到了一样最神奇的物品“位面交易终端”,成为了一个伟大的位面商人,利益均沾是生意场上交朋友的前提,诚实和信誉是交朋友的保证。在我这里有买有卖,只要你支付的起价值我给你所需。这就是薛天的职业,一个位面商人。慢慢的他接触到了一个个神奇的位面,神奇的商品,生物位面、生化位面、魔幻位面,鬼魂位面...一个个同行接踵而来,薛天将会在这个都市中造就什么样的风采呢?金钱?权势?美女?或者是......欢迎各位Ladiesandgentlemen点击!收藏!订阅!打赏!我就是我不一样的我,浪里白条---小肥龙。
  • 恶魔校草:甜心,你别跑

    恶魔校草:甜心,你别跑

    他,是皇室贵族的校草,风云集团的继承人。她,是皇室贵族的校花,雨天集团的继承人,是曾经风云世界苏莲的女儿,现在的名媛。
  • 20几岁的竞争力:人际交往能力、学习能力和执行力

    20几岁的竞争力:人际交往能力、学习能力和执行力

    一个人没有专长很难成功,但除了专业能力,成功还要很多配合的条件,而是否具备竞争力是成功的关键。对于20几岁的年轻人来说,是否具有人际交往能力、学习力和执行力则是个人竞争力强弱的关键。本书从人际交往能力、学习力和执行力三个角度,重点阐述了20几岁的年轻人在初入职场时可能陷入的误区和应该采取的正确的心态和做法等,从而在人际沟通中游刃有余,在工作中能够不断学习,能够轻松完成上司交代的任务等。
  • 仙道灼心

    仙道灼心

    仙族的仙术,联盟的科技,兽族的蛮法,浩瀚宇宙,璀璨繁华,战火纷飞,看一平凡少年如何一步步走向神位之巅!!
  • 深爱成瘾:总裁的天价小妻子

    深爱成瘾:总裁的天价小妻子

    意外让父亲深陷牢狱之灾,苏俏为救父亲,一纸婚约,嫁给沈氏集团二公子,三年来这个名义上的丈夫从未碰过她,还爱上了她的亲姐姐。一场车祸销毁了她的全部记忆,此时一个神秘男人闯入她的世界,而她依稀只记得那个模糊的轮廓,随着真相渐渐靠近,她才发现那场车祸的背后竟是一个阴谋,曾经的一切都被颠覆。她的记忆渐渐复苏,轻抚上这张魅惑的俊脸,近乎呢喃,“你失忆过吗?”男人陡然抓住她的手腕,冰冷的眸子凉透了她的心,“没有!你认错人了!”看着这张熟悉的面孔,她再三告诫自己,那个在记忆中的人可能不存在,他却像一个漩涡一样把她引入进去。
  • 广告哲学

    广告哲学

    《广告哲学》首次将广告学纳入哲学框架以哲学视角进行研究,通过“广告美学”、“广告思维学”、“广告道德学”、“广告哲学”、“技术哲学与广”等章阐述,力图将广告学研究推进到一个更高层次,以探索出其发展变化中的本质规律,力图对广告学做出科学严谨之总结,并试图以此理论更好地指导人们的广告活动实践。
  • 绝迹心跳

    绝迹心跳

    遗世石板,是先人执念还是先人咒怨,孰与何人解?
  • 我的魔尊大人

    我的魔尊大人

    一位实习记者陆汐汐为了完成个人简介自己跑到鬼屋进行所谓的冒险,她是平安出来了,但却招惹了千年吸血鬼,吸血鬼不仅长得帅,会做饭,更重要的是会暖被窝,善良的苏染染肯定会留下他了呀。’‘我愿意变成吸血鬼,从此以后喜爱黑暗惧怕光明’‘她说’‘你傻吗,好好的人类不当非当什么吸血鬼’‘他挡在她的面前最后,人类与魔尊的爱恋是会成为人们所传送的童话还是悲剧
  • 莞尔一笑倾城落

    莞尔一笑倾城落

    夕阳下的送别,没有言语,走了就这么走了。每每回想起三年前的那场离别,总让他或是她伤心不已,如果他挽留一下,或是她主动一点,一切可能都会改变了。
  • 世界经典科幻故事全集:奇异幻想的故事

    世界经典科幻故事全集:奇异幻想的故事

    我们编辑的这套《世界经典科幻故事全集》包括《太空环游的故事》、《星球纵览的故事》、《海底探险的故事》、《岛上猎奇的故事》、《科学传奇的故事》、《奇异幻想的故事》、《神秘人类的故事》、《远古寻踪的故事》、《机器大战的故事》和《古堡秘影的故事》等10册内容,精选了包括法国著名科幻作家、科幻小说之父儒勒· 凡尔纳和英国著名科幻作家威尔斯等人的作品近百篇,既有一定的代表性, 又有一定的普遍性,非常适合青少年阅读和学习。