登陆注册
15348800000001

第1章 社交语言的形式和原则(1)

语言的逻辑规则很重要

说话的人在以言辞进行交际的时候,必须遵循语言的逻辑规则,否则就有不能达到交流的目的。

违反语言逻辑规则主要表现在以下几点:

含糊其辞

就是故意把话说得不清楚,不明白,含含混混,让听者不得要领或无从深究。如《宋史·岳飞传》中所载:岳飞被害后,"韩世忠不平,诣桧诘其实,桧曰:'飞子云与张宪书虽不明,其事体,莫须有。'世忠曰:'英须有'三字,何以服天下乎?"秦桧杀害了岳飞,面对质问,无以作答,只好含糊其辞地搪塞。"莫须有"就是一个让人莫名其妙的表达。

模棱两可

模棱两可又称模棱两不可,就是对同一事物或问题互相矛盾的两个方面,都认为可以或不可以。如某人有个知心朋友是律师,一天他偶遇一直在外奔波劳碌的律师朋友,对他说道:"嗨,你成天穷忙个啥?其实我看哪。律师这工作不能说它没用,但也不能说它有用。要是被告真有罪,你再为他怎么辩,他还是有罪;要是被告本身就无罪,你还为他辩什么呢?"此话就是模棱两不可的表现。律师工作要么有用,要么无用,某人对两方面都认为不可,因而是错误的。

言行不一

就是说的是一套,做的又是与说的相矛盾的一套,即所谓言行不一的现象。现实生活中,这种现象是非常普遍的,尤其是那些心术不正的人,他们为达到某种不可告人的目的,往往假以美言,说得很好听,以蒙骗听者,然后再施以丑行。因此对那种夸夸其谈,自我标榜、高标自置的表达,应提高警惕。

背离中心

就是本来说的是这件事、这个问题,但说着说着,话题竞跑到另一个上面去了,出现了前后不一现象。英国大主教威尔勃福斯在科学协会作反对达尔文进化论的长篇演说。当说得最起劲时,突然攻击起支持达尔文学说的赫胥黎来:"赫胥黎教授就坐在我旁边,他是想等我一坐下就把我撕成碎片,因为照他的信仰,人是由猿变的嘛!不过我倒要问问:这个猴子子孙的资格,到底是从祖母那里得来的,还是从祖父那里得来的呢?"大主教的人身攻击就完全是背离主题的。这叫做前言不达后语。

偷换概念

就是故意拿不同的概念来换掉原来确定的概念,以造成混乱。如某建筑工人上班忘戴安全帽,安检员不准他进入施工现场。他指着围栏门上挂着的一个牌子说:"我是按规定才不戴安全帽来上班的。你看,这不写着'非工作人员不得入内'吗?安全帽当然是'非工作人员',我怎么能够戴着它人内呢?"这里,"非工作人员"的概念就是被该工作人员偷换了的。

混淆概念

就是把本来不是相同的概念当成相同的概念来使用。或者是把同一个概念在不同的含义下混同使用。如一个学生砸坏子教室的窗玻璃,老师批评他不爱护人民财产,要他赔偿。他说:"人民财产,人民都有份,我是人民,我砸烂的是我那一份,我赔给谁?"学生将"人民"这个概念在集合意义下的使用同在非集合意义下的使用混同起来了。"人民"是所有人的集合体,其性质是不为它的组成分子(即每一个具体的人)所具有的。

语言的表现应规范要求

语言规矩是指说话人在言辞交际过程中,必须遵守语言规范的要求,不能因为语言表达的混乱、不完整而词不达意,让人不知所云。

语言的规矩主要包括两方面:

语音清晰准确

说话人要表达什么,必须是不含混不模糊,清清楚楚,明明白白地说出来,让接受者一听就明,一听就懂。这样,表达才有作用,交际的目的才能实现。

做好下列三个方面,有助于达到语音清晰准确的要求。

第一、与非本方言区的接受者交谈,最好不要用方言。

我国地域辽阔,方言千差万别。如果都属北方方言区域,交流基本没有问题。而其他区域就有些麻烦。像长沙、南昌、上海、广州、福州、宁波等城市以及这些省份的人,与外区域的人交谈就大成问题。比如用普通话说:"你看这是什么"。上海话则成了"侬窥窥逮个司撒莫资",福州话则成了"女看最筛先闹"。不仅语音完全不同,连用词也有很大差别,这叫外地人如何明白!

第二、遇到容易产生歧义的读音,应予以适当解释。

比如贵阳人:"雨","鱼"。贵阳人说"我上街买艺",外地人真不知是买啥玩意儿。贵州思南人分不清"前"与"情"、"建"与"进"、"军"与"娟"等等。一次,一位年纪不轻的思南籍女士介绍身边一男士说:"这是我的情夫。"其同事吃惊不小:世界竟开化到如此地步!许久才弄明白,是她早已离婚了的前夫。像这类不清晰的语音,如不适当补充、解释,是非常影响交际效果的。第三、对一些关键字词的发音,尽量说得慢一些,说快了、急了,容易产生声音共振而使语音含混,让人听不清楚,或产生误听。

语句通顺明了

主要指用词前后协调准确、意思完整,不多余、不错乱等。

要做到语句通顺明了,以下两方面应该注意:

第一、不生造词语。生造,是指按照自己的意愿杜撰、编造出谁也不懂的语词。虽然语词在人民群众的交际实践中不断丰富、发展,但它的产生应有一定社会基的人,与外区域的人交谈就大成问题。比如用普通话说:"你看这是什么"。上海话则成了"侬窥窥逮个司撒莫资",福州话则成了"女看最筛先闹"。不仅语音完全不同,连用词也有很大差别,这叫外地人如何明白!

第二、遇到容易产生歧义的读音,应予以适当解释。

比如贵阳人:"雨","鱼"。贵阳人说"我上街买艺",外地人真不知是买啥玩意儿。贵州思南人分不清"前"与"情"、"建"与"进"、"军"与"娟"等等。一次,一位年纪不轻的思南籍女士介绍身边一男士说:"这是我的情夫。"其同事吃惊不小:世风竞开化到如此地步!许久才弄明白,是她早已离婚了的前夫。像这类不清晰的语音,如不适当补充、解释,是非常影响交际效果的。第三、对一些关键字词的发音,尽量说得慢一些,说快了、急了,容易产生声音共振而使语音含混,让人听不清楚,或产生误听。

语意明白易懂

说话的通俗性,是指说出的话不但要生动,巧妙,而且还要明白,易懂,使人乐于接受。

1、说明白话

所谓明白话,就是讲起来顺口,听起来顺耳,意思容易懂,道理好明白。

毛泽东说话非常注意语言技巧。他说话的鲜明特点是:简明通俗,深入浅出,善于把深奥复杂的道理用最普通的话讲得明白透彻。

例如,他在著名的哲学著作《矛盾论》中解释什么是矛盾同一性时说:

为什么鸡蛋能转化为鸡子,而石头不能转化为鸡子呢?为什么战争与和平有同一性,而战争与石头却没有同一性呢?为什么人能生人不能生出其他的东西呢?没有别的,就是因为矛盾的同一性要在一定的必要条件下,缺乏一定的必要的条件,就没有任何的同一性。

这里毛泽东用鸡蛋、鸡子、石头等极为普通常见的词语,把非常抽象、难懂的哲学道理,解释得清清楚楚、明明白白,就连没有任何哲学基础的人也能听懂。

1965年7月16日,毛泽东在中南海丰泽园接见随同李宗仁夫妇从海外归来的程思远。交谈间,毛泽东问程思远:"你为什么取名叫思远呢?"程思远略略思考后说:"思远就是思得远,看到了未来。正因为思得远看得远,才回来跟毛主席和共产党走嘛!"毛泽东笑了笑又进一步问道:"你有别名吗?""没有。"程说。"那好。"毛泽东马上说:"我来给你取个别名。"毛泽东想了一下说:"你姓程,名思远,字近之。思远是要看得远,近之,行动上要从现在做起。"程思远高兴地点了点头。毛泽东这席话使程思远感到无比的亲切和温暖,从而进一步坚定了居住大陆和共产党真诚合作的决心。

毛泽东的这种超凡的吸引力和凝聚力,一个重要的方面,就是来源于毛泽东那通俗明白乎易近人的见面语。

2、说大众话

大众语言来自于人民大众,是人民群众发明创造的。它包括俗语、谚语、歇后语等。在说话中巧妙地运用,能够增强说话的感染力。

俗语是通俗而广流行的定型语句,简练形象。恰当的引用俗语,可以增强说话或演讲中的幽默感和说服力。

抗战胜利后的一天,上海一幢公寓传出阵阵观笑,原来,画家张大干要返回四川,他的学生们为他送行。梅兰芳等名流也到场作陪。宴会开始,张大千和梅兰芳敬酒,说:"梅先生,你是君子,我是小人,我先敬你一杯!"众宾客都愣住了,梅兰芳也不解其意,笑询问:"此话作何解释?"张大千笑着朗声答道:"你是君子——动口;我是小人——动手!"满堂来宾,笑声不止。宴会气氛一下子活跃起来。

张大千简单的几句话取得如此好的效果,原因就在于他灵活运用了"君子动口不动手"这一俗语。

谚语是劳动人民在长期的生产和生活实践中总结出来的语言,经历了千百年长期传诵,千锤百炼,凝结着劳动人民丰富的思想感情和智慧。谚语具有寓意深长、语言精炼、朗朗上口、便于记忆的特点。谚语和俗语一样,也可以为语言增色。

1985年5月,美国总统里根到前苏联访问,两国领导人举行会谈。在欢迎仪式上,前苏联领导戈尔巴乔夫说:"总统先生,你很喜欢谚语,我想为你收集的谚语再补充一条,这就是'百闻不如一见'。"

戈尔巴乔夫之意,当然是宣称他们在削减战略武器上有行动了。

里根也不示弱,彬彬有礼地回敬道:"是足月分娩,不是匆忙催生。"

里根的谚语形象地说明了里根政府不急于和前苏联达成削减战略武器等大宗交易的既定政策。

两国领导人经过紧张磋商,在某些问题上缩小了分歧,都表示要继续对话。戈尔巴乔夫担心美国言而无信,于是在说话中用谚语提醒:"言必信,行必果。"里根也送给戈尔巴乔夫一句谚语:"三圣齐努力,森林就茂密。"

两位领导人都是说话高手,巧妙地运用谚语进行磋商,收到了其他语言所难以达到的效果。

歇后语也是为广大人民群众所喜闻乐见的语言,在群众中广为流传。歇后语一般由前后两半截组成,前半截是形象的比喻,像谜面,后半截解说,像谜底。在谈话中恰当运用歇后语,可以增强谈话的趣味性,增力口语言的表现力。

例如,为说明某人工作开展缓慢,可说:"他呀,大象屁股——推不动。"为了说明自己没有能力办这件事,可说:"我是丫环带钥匙——当家不做主。"为了说明办了一件出力不讨好的事,可说:"我办的这事真是'公公背儿媳'——费力不讨好。"等。

毛泽东精通群众语言,说话时善于运用这些精美的群众语言,来深入浅出地宣讲革命道理。所以,人民群众非常喜欢听他的说话,爱读他的文章。"任何人都要有人支持,一个好汉三个帮,一个篱笆三个桩。荷花虽好,也要绿叶扶持","看菜吃饭,量体裁衣","对牛弹琴","瞎子摸鱼",等等。让人听后生动有趣,富有浓郁的生活气息。

3、说实在话

青年人说话要说符合实际的话,使听者能够接受的话,不要故弄玄虚,用虚话蒙蔽人。

(1)心平气和,实话实说

国庆前,某菜场,一个女青年营业员小徐,接连气走了三个顾客,这三个顾客一气之下到办公室告状。菜场领导知道后,并没有草率地对小徐进行批评,而是将心比心地同她谈:"小徐,最近身体不舒服?""没有。""看上去你瘦子些,脸色不好!""有点累,还有点操心。家里只有我和弟弟两人了,弟弟下班什么也不干,只知吃玩,一切家务全压在我身上,累得我精疲力竭,可真气坏我了。"这时小徐暴露了自己的思想:一肚子气没处发,结果在顾客身上发了。菜场领导听到这些就问小徐:"顾客对你的态度有意见,你看怎么解决好呢?"小徐讲:"我这就去赔礼道歉,组织上如何处理我都成,以后再有什么毛病,请您老提个醒,我会听您的。"

这种处理方法就达到了最佳效果。即教育了职工,又树立了权威——"以后我听您的"。

同类推荐
  • 这样办事更周全

    这样办事更周全

    本书以办事为基本内容,主要介绍有关把事办得更周全的技巧和方法。
  • 大学生职业生涯发展规划

    大学生职业生涯发展规划

    本书共分为十二章,其中包括职业生涯规划概述、自我探索、如何进行职业生涯设计、职业生涯规划的步骤和方法、大学学习与职业发展、树立良好的职业道德以及职业适应与发展等内容。
  • 打造女性:女性未来10大魅力与风采的立体打造

    打造女性:女性未来10大魅力与风采的立体打造

    提升现代女性生存质量,争做与时俱进的新女性“提升现代女性生存质量书系”旨在推动现代女性与时俱进,提升女性的整体生存质量,把广大女性都塑造成新世纪的新女性。在当今中外的政坛、商业、学术、文化、教育等各行各业中都有许多出类拔萃的新女性,如杨澜、靳羽西、巩俐、撒切尔夫人、赖斯、菲奥里纳……她们表现出非凡的才能、智慧、功绩、举止、美丽等,谱写了新女性的新篇章,充分展现了现代女性的无限风采和魅力。
  • 做一个会说话办事的人全集

    做一个会说话办事的人全集

    这是一本全面介绍得体说话、高效办事的书。说话办事有学问,有讲究,为了帮助读者尽快成为一个会说话会办事的人,本书从实用、方便的原则出发,将日常生活中最直接、最有效,使用率最高的口才技巧和处事方略介绍给读者,使读者在最短的时间掌握能言善道、精明处事的本领;让读者懂得如何在说话办事时做到不卑不亢、圆滑中有果断,做到“到什么山唱什么歌,见什么人说什么话”。在现实生活中,每个人都离不开说话、办事,甚至可以说,我们是在说话、办事的过程中度过一生的。一个人要想在社会上吃得开,就要充分依赖说话水平与办事能力。
  • 方与圆全集

    方与圆全集

    方是为人之本,是做人的脊梁。圆是成功之道,是处世的锦囊。为人没有方,则会软弱可欺。做事不懂圆,则地处处受敌。为人做事太方正太圆滑则寸步难行。只有方圆相间,方圆并用,才能在社会生活中进退自如,营造良好的人脉和生存环境,享受快乐惬意的人生,成就功名和大业。
热门推荐
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • TFboys一辈子的守候

    TFboys一辈子的守候

    “顾颜夏薇,原谅我,我喜欢你!”“王俊凯,你干嘛?这是在医院,别这样!”“那你原谅我,我就不这样!”“……”“好,顾颜夏薇,不原谅我,我就在这喊!”“好,我原谅你!”“真的?”“嗯!”
  • 李路石和他的女朋友们

    李路石和他的女朋友们

    主人公李路石本是一个孤儿,被他的爷爷收养长大,他爷爷去世后李路石南下开始打工生涯,这期间他结识了清纯靓妹左永莲,大方霸气的何梦婕、美艳如花的骆玉冰,从此拉开了他人生奋斗的序幕。李路石的一生虽然短暂,但是他坚持正义,绝不向邪恶势力妥协的斗争精神值得我们学习,是现代青年独立自强,奋斗不息一曲赞歌。
  • 末日之棒棒糖兑换器

    末日之棒棒糖兑换器

    罗晋意外获得棒棒糖兑换器,并且一不小心引发了世界末日,来吧,骚年们,举起你们手中的武器战斗吧!(本人第一次写书,望大家支持。)
  • 积雪付言斗遍天下:抢邪王

    积雪付言斗遍天下:抢邪王

    二十一世际的顶级特工,因组织怕控制不住风千元和风千姗,派出她们俩最好的姐妹去杀她们,死后不小心穿到飞鸿大陆,灵魂附到一对双胞胎的身躯里。她们轮回了,一旦喝了孟婆汤就会淡忘从前。风停吧,鸟儿不在飞了千年之战还是会将她们引到千年前的战场,将迎来一场厮杀,南宫流风将是你们姐妹厮杀的引子。去吧,世界需要你,积雪,女娲之位永远会是你的,南宫流风也会是你的,杀了付言,他永远会是你的。心在预,脚在含,风雨无阻,爱你十生十世!——风的预。
  • 源气纵横

    源气纵横

    手挥风霜酷暑,足踏万顷荆棘,用青春澎湃的热血书写一段故事这是关于一个叫林枫的故事
  • 任命吧

    任命吧

    千年的等待,源于心中对自己所爱的人的不变眷恋······
  • 扑倒小青梅:腹黑竹马化成狼

    扑倒小青梅:腹黑竹马化成狼

    小时候,黎玥跟在顾北泽屁股后面,“老公老公,要亲亲要抱抱要举高高!”顾北泽想:我惹不起我还躲不起吗?!长大后,“顾北泽,我跟那男生只是握了个手!”“我知道。”顾北泽傲娇地别了别头。“嘿嘿,我就你喜欢明明吃醋到要炸掉还故作大度的样子。”“我没有。”顾北泽懊恼地堵住了黎玥的红唇。“明明……唔……口是心非的臭男人……你不是没吃醋吗……没吃醋你捏我手干嘛?!”
  • 祸国殃民:绝世名妓之美男解解馋

    祸国殃民:绝世名妓之美男解解馋

    一朝穿越,竟然成了名妓?!老天,不带这么玩的好吗?恶毒老鸨要我卖身?!拜托,我可是非常洁(喜)身(欢)自(美)好(男)的!哼!如果老鸨再逼我,再逼我的话,不是美男我不要……(作者君:小姐你的节操碎了满地,我帮你捡回来……某女:节操是什么?我有吗?作者君:……)说实话,老鸨挑人的眼光还是不错滴,什么邪魅皇上,霸道总裁,啊呸,霸道王爷,什么正太皇子,冷酷将军……哈哈,美男快到碗里来,啊呸!快到我怀里来。“你逃不过我的手掌心的,小家伙”皇帝邪魅一笑“姐姐,我要嫁给你!”正太皇子萌萌一笑。“你一定会答应我的,小东西”王爷霸道一笑。“……”别逼我就范!再逼我,再逼我,我就会忍不住扑到你们的!
  • 寄人篱下的黑少【完】

    寄人篱下的黑少【完】

    原本是挥霍无度的黑道少爷,却因为开地下钱庄的老头子突然失踪,而不得不自谋生路,原本想靠没有血缘的姐姐生活,但老姐生活拮据,终于不得不把三位少爷投寄到老头子的旧部家。虽然从小受到黑道冷漠的教育,但本性善良的孩子终究不会做坏事的,就算偶尔邪恶了一点,也是为了活的更自由而以。