登陆注册
15330400000062

第62章

DESCRIPTIVE OF A VERY IMPORTANT PROCEEDING ON THEPART OF MR.PICKWICK; NO LESS AN EPOCH IN HIS LIFE, THAN IN THIS HISTORYM R.P ICKWICK'S apartments in Goswell Street, although on a limited scale, were not only of a very neat and comfortable description, but peculiarly adapted for the residence of a man of his genius and observation.His sitting-room was the first floor front, his bedroom the second floor front; and thus, whether he were sitting at his desk in his parlour, or standing before the dressing-glass in his dormitory, he had an equal opportunity of contemplating human nature in all the numerous phases it exhibits, in that not more populous than popular thoroughfare.His landlady, Mrs.Bardell--the relict and sole executrix of a deceased custom-house officer--was a comely woman of bustling manners and agreeable appearance, with a natural genius for cooking, improved by study and long practice, into an exquisite talent.There were no children, no servants, no fowls.The only other inmates of the house were a large man and a small boy; the first a lodger, the second a production of Mrs.

Bardell's.The large man was always home precisely at ten o'clock at night, at which hour he regularly condensed himself into the limits of a dwarfish French bedstead in the back parlour; and the infantine sports and gymnastic exercises of Master Bardell were exclusively confined to the neighbouring pavements and gutters.Cleanliness and quiet reigned throughout the house;and in it Mr.Pickwick's will was law.

To any one acquainted with these points of the domestic economy of the establishment, and conversant with the admirable regulation of Mr.Pickwick's mind, his appearance and behaviour on the morning previous to that which had been fixed upon for the journey to Eatanswill, would have been most mysterious and unaccountable.He paced the room to and fro with hurried steps, popped his head out of the window at intervals of about three minutes each, constantly referred to his watch, and exhibited many other manifestations of impatience very unusual with him.It was evident that something of great importance was in contemplation, but what that something was, not even Mrs.Bardell herself had been enabled to discover.

"Mrs.Bardell," said Mr.Pickwick, at last, as that amiable female approached the termination of a prolonged dusting of the apartment.

"Sir," said Mrs.Bardell.

"Your little boy is a very long time gone.""Why it's a good long way to the Borough, sir," remonstrated Mrs.Bardell.

"Ah," said Mr.Pickwick, "very true; so it is."Mr.Pickwick relapsed into silence, and Mrs.Bardell resumed her dusting.

"Mrs.Bardell," said Mr.Pickwick, at the expiration of a few minutes.

"Sir," said Mrs.Bardell again.

"Do you think it a much greater expense to keep two people, than to keep one?""La, Mr.Pickwick," said Mrs.Bardell, colouring up to the very border of her cap, as she fancied she observed a species of matrimonial twinkle in the eyes of her lodger; "La, Mr.Pickwick, what a question!""Well, but do you?" inquired Mr.Pickwick.

"That depends--" said Mrs.Bardell, approaching the duster very near to Mr.Pickwick's elbow, which was planted on the table--"that depends a good deal upon the person, you know, Mr.Pickwick; and whether it's a saving and careful person, sir.""That's very true," said Mr.Pickwick, "but the person I have in my eye (here he looked very hard at Mrs.Bardell) I think possesses these qualities; and has, moreover, a considerable knowledge of the world, and a great deal of sharpness, Mrs.Bardell; which may be of material use to me.""La, Mr.Pickwick," said Mrs.Bardell; the crimson rising to her cap-border again.

"I do," said Mr.Pickwick, growing energetic, as was his wont in speaking of a subject which interested him, "I do, indeed; and to tell you the truth, Mrs.Bardell, I have made up my mind.""Dear me, sir," exclaimed Mrs.Bardell.

"You'll think it very strange now," said the amiable Mr.Pickwick, with a good-humoured glance at his companion, "that I never consulted you about this matter, and never even mentioned it, till I sent your little boy out this morning--eh?"Mrs.Bardell could only reply by a look.She had long worshipped Mr.

Pickwick at a distance, but here she was, all at once, raised to a pinnacle to which her wildest and most extravagant hopes had never dared to aspire.

Mr.Pickwick was going to propose--a deliberate plan, too--sent her little boy to the Borough, to get him out of the way--how thoughtful--how considerate!

"Well," said Mr.Pickwick, "what do you think?""Oh, Mr.Pickwick," said Mrs.Bardell, trembling with agitation, "you're very kind, sir.""It'll save you a good deal of trouble, won't it?" said Mr.Pickwick.

"Oh, I never thought anything of the trouble, sir," replied Mrs.Bardell;"and, of course, I should take more trouble to please you then, than ever;but it is so kind of you, Mr.Pickwick, to have so much consideration for my loneliness.""Ah, to be sure," said Mr.Pickwick; "I never thought of that.When I am in town, you'll always have somebody to sit with you.To be sure, so you will.""I'm sure I ought to be a very happy woman," said Mrs.Bardell.

"And your little boy--" said Mr.Pickwick.

"Bless his heart!" interposed Mrs.Bardell, with a maternal sob.

"He, too, will have a companion," resumed Mr.Pickwick, "a lively one, who'll teach him, I'll be bound, more tricks in a week than he would ever learn in a year." And Mr.Pickwick smiled placidly.

"Oh you dear--" said Mrs.Bardell.

Mr.Pickwick started.

"Oh you kind, good, playful dear," said Mrs.Bardell; and without more ado, she rose from her chair, and flung her arms round Mr.Pickwick's neck, with a cataract of tears and a chorus of sobs.

同类推荐
  • 弥勒菩萨所问本愿经

    弥勒菩萨所问本愿经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Arizona Sketches

    Arizona Sketches

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 商虫篇

    商虫篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 送刘禹锡

    送刘禹锡

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 栖岩寺隋文帝马脑盏

    栖岩寺隋文帝马脑盏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 世界上最伟大的推销员

    世界上最伟大的推销员

    当今社会,销售为王。上至达官显贵,下至平民百姓,人人推销。任何一个成功和有影响力的人,都必然是很好地推销了自己的人。实用的销售技巧、根本的销售原则和有效的成交方法,将使你大开眼界,受益匪浅。还在等什么?快快行动起来,你再做什么都将会是优秀的!给你提出实用的建议,教会你如何培养成功推销的习惯,攻破顾客的心理防御,培养坚持不懈的精神,提高自尊心,让它成为你随“心”携带的推销宝典吧!
  • 本宫在此,谁敢放肆

    本宫在此,谁敢放肆

    “儿砸,父皇不当皇上了,你来当可好?”躺在乳娘怀上咬着奶嘴的太子一脸哀怨的望着父皇,父皇确定要让本太子上位?本太子的奶嘴还没咬够呢,别想抢走!“皇上,当皇上是不是有一大波美女?你们不当我当!!!”“爱妃......又来胡闹,去管好你的后宫。”“哈啊对哦,本宫也有佳丽三千,哼,不当皇上也罢。走,黄妃。”“唉,爱妃,朕的佳丽三千何时是爱妃的了?给朕回来!!!”“找呀找呀找朋友,找到一个好朋友,握握手啊行个礼,你是我的好朋友。唉~对啦,大家都是龙的传人,何要互相残杀,看你们现在笑得多开森。”“甚么?!对方主帅是天朝的皇后?和解?哪儿来的和解之说?本帅还在这里呢!”
  • 刃途

    刃途

    混沌年间天下分:仙、人、冥、魔四界,由于魔王想得到维系女娲生命的罗天石,一统天下而抓了女娲娘娘,引发了仙魔大战,祸延四界。正当魔王欲要杀害女娲娘娘之时幸得仙界元首至尊菩神及时赶到,并用神域之术将魔王包裹自身体内,但还是无法完全镇压住魔王。至尊菩神怜悯苍生便散去元神化作无尽符文削弱并封印狱王,用不败金身将其镇压坠至人界。望着满目疮痍的人界,女娲用体内的生命之石映照了苍茫大地。一道赋有七种颜色被后人誉为彩虹的霞影,映照苍茫大地,万物复苏,福泽天地人间。世间又恢复平静。历经万年,镇压魔王的菩神金身,已落地尘埃,变成了当下人间界赫赫有名修仙圣地——玉峰山。故事从这说起。。。
  • 星界之界

    星界之界

    人类的新世纪该何去何从,我们在面对未知的面前是如何保护自己,并不段的完善自己。新人请大家多多支持,理解!
  • 羁绊之交错的命运

    羁绊之交错的命运

    双亲的忌日毫无意外地又开始下雨,南宫玉并没有去上坟,而是在雨地里走了整整一天,晚上回家,路过一条小巷的时候,他无意中捡到一个昏迷过去的“少年”,本以为这只是平静的生活中的一个小小的插曲,没想到,随着“少年”的出现,他的命运将被彻底改变……ps:生神东岳神君与死神西岳大帝的爱情故事,虐恋情深,结局HE
  • 十兵鬼

    十兵鬼

    这本电子书是韩国出版文化产业振兴院‘2015年出口电子书翻译支援’项目的选定作品。--------------------------------------邪恶统治的时代,为了后继者地位,在激烈的战争中被教主抛弃的叶武博向武林转了心。未知的高手为了针对魔教准备大反击向神秘岛-金沙岛出发。。。
  • 六年级,我开始注意他

    六年级,我开始注意他

    刚进校园,大家彼此还很陌生........
  • 婚途似锦

    婚途似锦

    她有一段看起来不算光彩的过去,流言蜚语几乎要毁了她的一生,前任纠缠不休,她当机立断的找人闪婚。实在想不到,新婚丈夫将她拉出了泥沼,宠她如宝,却还隐藏了一个令她意外的秘密……
  • 行镖记

    行镖记

    多少游侠儿,怀揣着对江湖的向往,踏入是非纷争的名利场。繁华过后,只留下“人在江湖,身不由己”感慨,但又有多少人能够理解这短短八字的意味?这是一部行镖者的记录,这里也许有你想要的江湖传说,也许什么都没有。但有人的地方不就有江湖?且看小小的行镖者的江湖画卷在你的面前徐徐展开,让我们跟随一人的脚步,体验一人江湖。
  • 痴病小姐冷情夫

    痴病小姐冷情夫

    她是天朝公主,为了治病和心目中的他来到陌生的21世纪,却也因此让她尝到了生离死别的痛苦。可谁知道她并没有失去仇恨之心,成立阙门。拥有异能,凭借着绝色美貌,超凡的武功,飞檐走壁,血染人间。她翻手为云,覆手为雨。谁又知道她做的一切,都是为了一个人,只为一段情。南宫阙:天朝将军,一身传奇的绝世武功,犹如天神般的容貌,十年前,他和她来到21世纪,经历了生离死别,十年后,他跟她再次相遇时,却不能用真面目面对她,只能默默的隐藏着自己。