登陆注册
15330400000021

第21章

There are very few moments in a man's existence when he experiences so much ludicrous distress, or meets with so little charitable commiseration, as when he is in pursuit of his own hat.A vast deal of coolness, and a peculiar degree of judgment, are requisite in catching a hat.A man must not be precipitate, or he runs over it; he must not rush into the opposite extreme, or he loses it altogether.The best way is, to keep gently up with the object of pursuit, to be wary and cautious, to watch your opportunity well, get gradually before it, then make a rapid dive, seize it by the crown, and stick it firmly on your head: smiling pleasantly all the time, as if you thought it as good a joke as anybody else.

There was a fine gentle wind, and Mr.Pickwick's hat rolled sportively before it.The wind puffed, and Mr.Pickwick puffed, and the hat rolled over and over as merrily as a lively porpoise in a strong tide; and on it might have rolled, far beyond Mr.Pickwick's reach, had not its course been providentially stopped, just as that gentleman was on the point of resigning it to its fate.

Mr.Pickwick, we say, was completely exhausted, and about to give up the chase, when the hat was blown with some violence against the wheel of a carriage, which was drawn up in a line with half-a-dozen other vehicles on the spot to which his steps had been directed.Mr.Pickwick, perceiving his advantage, darted briskly forward, secured his property, planted it on his head, and paused to take breath.He had not been stationary half a minute, when he heard his own name eagerly pronounced by a voice, which he at once recognised as Mr.Tupman's, and, looking upwards, he beheld a sight which filled him with surprise and pleasure.

In an open barouche, the horses of which had been taken out, the better to accommodate it to the crowded place, stood a stout old gentleman, in a blue coat and bright buttons, corduroy breeches and top-boots, two young ladies in scarfs and feathers, a young gentleman apparently enamoured of one of the young ladies in scarfs and feathers, a lady of doubtful age, probably the aunt of the aforesaid, and Mr.Tupman, as easy and unconcerned as if he had belonged to the family from the first moments of his infancy.

Fastened up behind the barouche was a hamper of spacious dimensions--one of those hampers which always awakens in a contemplative mind associations connected with cold fowls, tongues, and bottles of wine--and on the box sat a fat and red-faced boy, in a state of somnolency, whom no speculative observer could have regarded for an instant without setting down as the official dispenser of the contents of the before-mentioned hamper, when the proper time for their consumption should arrive.

Mr.Pickwick had bestowed a hasty glance on these interesting objects, when he was again greeted by his faithful disciple.

"Pickwick--Pickwick," said Mr.Tupman: "come up here.Make haste.""Come along, sir.Pray, come up," said the stout gentleman."Joe!--damn that boy, he's gone to sleep again.--Joe, let down the steps." The fat boy rolled slowly off the box, let down the steps, and held the carriage door invitingly open.Mr.Snodgrass and Mr.Winkle came up at the moment.

"Room for you all, gentlemen," said the stout man."Two inside, and one out.Joe, make room for one of these gentlemen on the box.Now, sir, come along;" and the stout gentleman extended his arm, and pulled first Mr.Pickwick, and then Mr.Snodgrass, into the barouche by main force.

Mr.Winkle mounted to the box, the fat boy waddled to the same perch, and fell fast asleep instantly.

"Well, gentlemen," said the stout man, "very glad to see you.Know you very well, gentlemen, though you mayn't remember me.I spent some ev'nins at your club last winter--picked up my friend Mr.Tupman here this morning, and very glad I was to see him.Well, sir, and how are you? You do look uncommon well, to be sure."Mr.Pickwick acknowledged the compliment, and cordially shook hands with the stout gentleman in the top boots.

"Well, and how are you, sir?" said the stout gentleman, addressing Mr.

Snodgrass with paternal anxiety."Charming, eh? Well, that's right--that's right.And how are you, sir (to Mr.Winkle)? Well, I am glad to hear you say you are well; very glad I am, to be sure.My daughters, gentlemen--my gals these are; and that's my sister, Miss Rachael Wardle.She's a Miss, she is; and yet she an't a Miss--eh, sir, eh?" And the stout gentleman playfully inserted his elbow between the ribs of Mr.Pickwick, and laughed very heartily.

"Lor, brother!" said Miss Wardle, with a deprecating smile.

"True, true," said the stout gentleman; "no one can deny it.Gentlemen, I beg your pardon; this is my friend Mr.Trundle.And now you all know each other, let's be comfortable and happy, and see what's going forward;that's what I say." So the stout gentleman put on his spectacles, and Mr.

Pickwick pulled out his glass, and everybody stood up in the carriage, and looked over somebody else's shoulder at the evolutions of the military.

同类推荐
热门推荐
  • 很萌很清纯

    很萌很清纯

    陈浩从家传皮影戏中修炼出了特殊能力,可以自由操控自己的影子!从此,歌剧系,表演系,艺术系的小美女们常常白日见鬼,要不就是裙子飞了起来,要不就是胸口纽扣松脱,频率还越来越高!校园被春色笼罩,大学内的宅男们开始走出寝室,美其名曰,赏花…---------[萌花,班花,系花,校花,其它学校的校花…看我虎躯一震,绽放王霸之气!][都市暧昧,校园情话,白手起家,升级练功,拒绝随意11!][创意很特殊,暧昧很到位,泡妞有一手……]==========分==========割==========线==========新书求收藏,求推荐,谢大家O(∩_∩)O~PS:书友群号①:89554516欢迎兄弟姐妹们加入!
  • 零元交易

    零元交易

    兰零这一生,一共被绑架三次,第一次是被萧君铭领入了这个不一样的世界,是一切不同的开端;第二次是被萧君铭终结了零零在这个世界的一切犹豫,退出了那个世界;第三次是被萧君铭逼迫,认清了自己的心。兰零赔了家人,赔了一切,只赚了一个男人的心。
  • 在青春的那段日子里

    在青春的那段日子里

    有人说爱情是水,覆水难收,有人说感情是风,飘忽不定,有人说人生是梦,梦梦相连,有人说生活是刀,刀刀相逼,而我说,生命的真谛在于感谢曾经陪伴自己的人们,我们来到这个世界上已经很不容易了,为什么还去不容易地放弃感情呢!在年轮里,我看到那些熟悉的面孔,似如往昔地和他们走到一条街道里,唱着属于我们的歌曲。我们有过欢笑,有过泪水,有过苦楚,有过负担,甚至有过残忍,看,那就是我们的青春,我从来都没有认为时光会走得特别的远,我从来都没有认为青春会散场,只是我们都在改变,适应这个时代。有人尊称我们是毕业生,也有人叫我们应届生、、、、、、
  • 无限细胞

    无限细胞

    无限细胞,创造无限。林风原本一介高中生,在得到无限细胞改造后,拥有了意想不到的力量。各种武功一学就会,各种异能,接连爆发出来
  • 法师别跑

    法师别跑

    圣维托大陆最近出现了一个奇怪的冒险小队,在一群光明阵营的队员中赫然出现了一个黑袍法师。当人们在酒馆里看到他们时,他们正端着酒杯大口大口地喝酒唱歌,而那个黑袍法师,甚至会难得地露出微笑。这让人们觉得,她的黑袍也不是那么刺眼了。而更让人吃惊的是,在吟游诗人的口中,他们俨然已经变成了剿灭大陆各种不安定因素的救世主……
  • 鬼术门

    鬼术门

    姥爷带着一本《鬼术录》隐居莫家沟…可谁曾会想到?那一年,莫家坟地发生尸变,姥爷为了族人,不得不做一件惹众怒的事。也在那一年,姥爷死了。我…也被姥爷的族人赶出了莫家沟,从此开始了我的灵异生活。
  • 我和我的王子们

    我和我的王子们

    自从九年前我从一个傻子变成一个聪明绝顶的人之后,我的人生不再停滞不前。只要是我想要的人或事物,我会不择手段,如果不是我想要的就算倒贴也没用。我的男人我会给足你们宠溺我的机会,我的亲人我会给足你们想要的一切。
  • 长路夜行

    长路夜行

    “不会的,我相信你。”他回过头来,粲然一笑:“我们是家人呐……”在转身的时候,目光扫过容析身后的人,视线与白袍面具人相撞,遥黎只觉得那眼睛里盛满了悲伤,却来不及细想,舒言的声音越来越近,再不出去,他就该生气了。……经历了那么多,还好最后,你我都在。
  • 绝世废仙

    绝世废仙

    在权力桎梏,等级森严的修仙界,蝼蚁无数。她不过是个逃离家族的孤女,却有幸得神兽庇佑,登顶通天之途。
  • 凯源玺之恋爱篇

    凯源玺之恋爱篇

    在一个霜降的早晨,三位少年和一位少女相遇了,但是他们素不相识,就这样少女与三位少年擦肩而过,并遗漏了母亲送给自己的传家宝雪之恋在少年手上。三年后,他们再次相遇,三位少年把项链还给了少女,并成为了好朋友;少女本以为三位少年对她的感情只是朋友之间的,但是却没发现他们三个对自己的感情没那么简单................