登陆注册
15321700000053

第53章

(ll.659-684) And quickly from there they passed through the sea, beholding the Tyrrhenian shores of Ausonia; and they came to the famous harbour of Aeaea, and from the ship they cast hawsers to the shore near at hand.And here they found Circe bathing her head in the salt sea-spray, for sorely had she been scared by visions of the night.With blood her chambers and all the walls of her palace seemed to be running, and flame was devouring all the magic herbs with which she used to bewitch strangers whoever came; and she herself with murderous blood quenched the glowing flame, drawing it up in her hands; and she ceased from deadly fear.Wherefore when morning came she rose, and with sea-spray was bathing her hair and her garments.And beasts, not resembling the beasts of the wild, nor yet like men in body, but with a medley of limbs, went in a throng, as sheep from the fold in multitudes follow the shepherd.Such creatures, compacted of various limbs, did each herself produce from the primeval slime when she had not yet grown solid beneath a rainless sky nor yet had received a drop of moisture from the rays of the scorching sun; but time combined these forms and marshalled them in their ranks; in such wise these monsters shapeless of form followed her.And exceeding wonder seized the heroes, and at once, as each gazed on the form and face of Circe, they readily guessed that she was the sister of Aeetes.

(ll.685-717) Now when she had dismissed the fears of her nightly visions, straightway she fared backwards, and in her subtlety she bade the heroes follow, charming them on with her hand.Thereupon the host remained stedfast at the bidding of Aeson's son, but Jason drew with him the Colchian maid.And both followed the selfsame path till they reached the hall of Circe, and she in amaze at their coming bade them sit onbrightly burnished seats.And they, quiet and silent, sped to the hearth and sat there, as is the wont of wretched suppliants.Medea hid her face in both her hands, but Jason fixed in the ground the mighty hilted sword with which he had slain Aeetes' son; nor did they raise their eyes to meet her look.And straightway Circe became aware of the doom of a suppliant and the guilt of murder.Wherefore in reverence for the ordinance of Zeus, the god of suppliants, who is a god of wrath yet mightily aids slayers of men, she began to offer the sacrifice with which ruthless suppliants are cleansed from guilt when they approach the altar.First, to atone for the murder still unexpiated, she held above their heads the young of a sow whose dugs yet swelled from the fruit of the womb, and, severing its neck, sprinkled their hands with the blood; and again she made propitiation with other drink offerings, calling on Zeus the Cleanser, the protector of murder- stained suppliants.And all the defilements in a mass her attendants bore forth from the palace--the Naiad nymphs who ministered all things to her.And within, Circe, standing by the hearth, kept burning atonement-cakes without wine, praying the while that she might stay from their wrath the terrible Furies, and that Zeus himself might be propitious and gentle to them both, whether with hands stained by the blood of a stranger or, as kinsfolk, by the blood of a kinsman, they should implore his grace.

(ll.718-738) But when she had wrought all her task, then she raised them up and seated them on well polished seats, and herself sat near, face to face with them.And at once she asked them clearly of their business and their voyaging, and whence they had come to her land and palace, and had thus seated themselves as suppliants at her hearth.For in truth the hideous remembrance of her dreams entered her mind as she pondered; and she longed to hear the voice of the maiden, her kinswoman, as soon as she saw that she had raised her eyes from the ground.For all those of the race of Helios were plain to discern, since by the far flashing of their eyes they shot in front of them a gleam as of gold.So Medea told her all she asked--the daughter of Aeetes of the gloomy heart, speaking gently in the Colchian tongue, both of the quest and the journeyings of the heroes, and of their toils in the swift contests, and how she had sinned through thecounsels of her much-sorrowing sister, and how with the sons of Phrixus she had fled afar from the tyrannous horrors of her father; but she shrank from telling of the murder of Apsyrtus.Yet she escaped not Circe's ken; nevertheless, in spite of all, she pitied the weeping maiden, and spake thus:

(ll.739-748) "Poor wretch, an evil and shameful return hast thou planned.Not for long, I ween, wilt thou escape the heavy wrath of Aeetes; but soon will he go even to the dwellings of Hellas to avenge the blood of his son, for intolerable are the deeds thou hast done.But since thou art my suppliant and my kinswoman, no further ill shall I devise against thee at thy coming; but begone from my halls, companioning the stranger, whosoever he be, this unknown one that thou hast taken in thy father's despite; and kneel not to me at my hearth, for never will I approve thy counsels and thy shameful flight."(ll.749-752) Thus she spake, and measureless anguish seized the maid; and over her eyes she cast her robe and poured forth a lamentation, until the hero took her by the hand and led her forth from the hall quivering with fear.So they left the home of Circe.

(ll.753-756) But they were not unmarked by the spouse of Zeus, son of Cronos; but Iris told her when she saw them faring from the hall.For Hera had bidden her watch what time they should come to the ship; so again she urged her and spake:

同类推荐
热门推荐
  • 凰舞诀

    凰舞诀

    一次的绑架,让她穿越回古代,却惊奇发现,自己穿越成了凤凰。七次的涅槃浴火,未能一朝为凰,却只不过是为身体中的另一个灵魂做嫁衣。等了那个人十年,再相见早已不相识。“原来,我只是你生命中的一个过客,也对,你后宠三千,又怎会需要我……”人类的生命终究是脆弱的。。。他临死前,对她说,他是爱她的……她像发疯一般,将阳玉给了他,只求他活下去。身负混沌,凤凰浴阴阳……“就让我们,来成为传说吧,即使代价是……灰飞烟灭……”“嗯。”……
  • 娇妻坑上瘾:老公,何弃治

    娇妻坑上瘾:老公,何弃治

    南叶有名的花心大少给从良了,据说是因为不举?三年后回来的她,面对这些表示压力山大。更何况某男还有一大堆过往的黑历史。“我肯定不会要一个不举的男......”话还未说完,就被某男封了口!顺便还吃抹干净。“伦家还是想当黄花小闺女的。”她可怜兮兮的望着他。“哦,是吗?”某男笑得满脸奸诈。“生个小闺女倒是可以。”【此文治愈向。主角日常撒狗粮。】
  • 琉璃少爷重拾爱

    琉璃少爷重拾爱

    八岁,上帝将你带给了我,从此,我无法停止对你的感情。一见钟情,如此简单。十岁,面对我的质问你冷声回复我,你不会让我与母亲好过。十二岁,你知道了我对你的心意,却只是冷嘲热讽。你说,风骚的女人她的孩子也好不到哪里去,你不可能会喜欢我。十四岁,我中考前夕,你给我来了一个致命炸弹。我的妹妹居然成为你的女朋友,而你没有认出来。十五岁,我选择休学去国外疗伤,你给了我一句慢走不送。十六岁,我带着治愈好的心回归,你却在这时候要我和你在一起。从八岁到十六岁,整整八年,我没有一刻停止喜欢你。所以对不起,我无法和你在一起。你的告白,是对你自己的最大讽刺。
  • 应启行

    应启行

    总是隔层纱,看不明白。你认为好的,或许别人认为一文不值。
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 莫月,请你养我!

    莫月,请你养我!

    机缘巧合下莫月救了从福利院逃出来的杨晓洛,经过一系列波折他成了莫月的弟弟。可是为什么小洛会用这样的眼神看她。。。
  • 网游之血影幽皇

    网游之血影幽皇

    寒洛,也是一代神王上官白风,带着上官白风不屈的意志来到《应龙》世界。在这个游戏中,寒洛凭借超高的幸运值,走路掉坑里都能捡到把神器,打只boss都能爆出神兽,杀龙如杀鸡,屠魔如屠狗,最终成为新一代神王。
  • 九世龙神

    九世龙神

    武侠的世界从没有少年轻狂,只有胜者为王。他如同一片汪洋,虽然身处低处却是百谷之王。世上从没有走不通的路,有的也只是不敢走的人!
  • 混沌附魔师

    混沌附魔师

    莫离打娘胎起就被黑暗魔纹封印,后来解除封印后一鸣惊人,从此踏上武道至尊之路!附魔师分为两种,分别是光明附魔师、黑暗附魔师。莫离觉醒天赋血脉,成为混沌附魔师!
  • 逆转乾坤之梦飞翔

    逆转乾坤之梦飞翔

    千年不遇的废材,鱼跃龙门化成龙...在这个世界,万年的魔咒始终牵制着整个大陆。万年前的辉煌能否重现,传说中的傲世龙翔又能否再临大陆…神族为何突然消失,万年的期盼,究竟等到了什么,是绝望还是希望…一本小说就是一个世界,重生的龙傲然能否力挽狂澜呢?敬请期待…