登陆注册
15315400000008

第8章

MIRABELL, FAINALL, BETTY.

MIRA. What, is the chief of that noble family in town, Sir Wilfull Witwoud?

FAIN. He is expected to-day. Do you know him?

MIRA. I have seen him; he promises to be an extraordinary person. I think you have the honour to be related to him.

FAIN. Yes; he is half-brother to this Witwoud by a former wife, who was sister to my Lady Wishfort, my wife's mother. If you marry Millamant, you must call cousins too.

MIRA. I had rather be his relation than his acquaintance. FAIN. He comes to town in order to equip himself for travel. MIRA. For travel! Why the man that I mean is above forty.

FAIN. No matter for that; 'tis for the honour of England that all Europe should know we have blockheads of all ages.

MIRA. I wonder there is not an act of parliament to save the credit of the nation and prohibit the exportation of fools.

FAIN. By no means, 'tis better as 'tis; 'tis better to trade with a little loss, than to be quite eaten up with being overstocked.

MIRA. Pray, are the follies of this knight-errant and those of the squire, his brother, anything related?

FAIN. Not at all: Witwoud grows by the knight like a medlar grafted on a crab. One will melt in your mouth and t'other set your teeth on edge; one is all pulp and the other all core.

MIRA. So one will be rotten before he be ripe, and the other will be rotten without ever being ripe at all.

FAIN. Sir Wilfull is an odd mixture of bashfulness and obstinacy. But when he's drunk, he's as loving as the monster in The Tempest, and much after the same manner. To give bother his due, he has something of good- nature, and does not always want wit.

MIRA. Not always: but as often as his memory fails him and his commonplace of comparisons. He is a fool with a good memory and some few scraps of other folks' wit. He is one whose conversation can never beapproved, yet it is now and then to be endured. He has indeed one good quality: he is not exceptious, for he so passionately affects the reputation of understanding raillery that he will construe an affront into a jest, and call downright rudeness and ill language satire and fire.

FAIN. If you have a mind to finish his picture, you have an opportunity to do it at full length. Behold the original.

同类推荐
  • BENITO CERENO

    BENITO CERENO

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 孙子兵法

    孙子兵法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 七佛所说神咒经

    七佛所说神咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 増订南诏野史

    増订南诏野史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 北斗七星护摩法

    北斗七星护摩法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 水晶高校的理事长

    水晶高校的理事长

    自古以来,校长都是学生们怨恨的对象。学生们表面上对校长恭恭敬敬,其实,他们都在背地里暗骂校长:干嘛要办学校啊!但是,你想过没有?其时也有让学生们都喜欢校长。这里的校长,就是学生们人人都爱慕的、敬佩的对象,伟大的理事长大人、叱诧风云的理事长大人!听,每当这位理事长他人走过的地方,都会有震耳欲聋的呼喊声“理事长大人万岁!伟大的理事长大人万岁!我们爱你!哦哦!!”接着就会有一阵女生的尖叫声“理事长大人看过来,我是你的忠实粉丝!!”这就是伟大的理事长。哦耶!!!
  • 十七岁的长恋

    十七岁的长恋

    他们说,蝉只能活十七年。夏天,恋爱的开始,青春的结束。他叫宋云哲,是我最爱最爱的人,沐风轻抚少年俊朗忧愁的脸庞,可能是我的离开让他第一次感受到了绝望。无忧,对,他就是一个无忧善良快乐的男孩。我爱他,很爱很爱,甚至爱到可以放弃生命。我叫夏长婵,在这个世界上最不希望看到宋云哲哭的人,因为他是我的心脏,连心跳都是他在掌控。所以不要哭,好吗?最后:我喜欢你,青涩的喜欢,永久的喜欢。
  • 恶墓弃婴

    恶墓弃婴

    一位被弃于恶墓里的女婴,她正带着爱恨情仇经历一场惊恐血腥的悬疑之旅。研究与拯救病毒入侵的生物,类似丧尸文。喜者收藏,不喜可喷。胆小勿进!
  • 帝国集团之独爱

    帝国集团之独爱

    “十八岁当爹地,你也许不奇怪,但如果我告诉你,我的老婆是男人,你会不会惊讶一下下?偷偷告诉你:我的老婆是男人,他是我家baby的亲生爸爸。你问我是baby的谁?嘿嘿,悄声告诉你:我是bady的亲生爹地呀!”“哈哈,糊涂了吧?孩子是他亲生的,却也是我的亲骨肉!”(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 凤凰奇侠①:我爱你,最重要!

    凤凰奇侠①:我爱你,最重要!

    被人栽赃说偷了稀世翡翠,啧!小事一桩,本姑娘还不放在眼里,莫名其妙地来到古老的唐朝?呃,既来之,则安之嘛!众人批评我不守礼教、水性杨花?哎呀!那些八股规矩干我何事!哦,你问我什么是我觉得重要的呀?且听我大声道来——我爱你,最重要!
  • 仙路归元

    仙路归元

    何处问长生!难难难,穿越异世,寻求大道,却没想到到头来终究是万般皆是命,半点不由人,既然如此,那便不问缘由,不问往事,大道独行!
  • 醉爱

    醉爱

    柳北桐和眼前这位风度翩翩的女士有过一次交往,他们今天的关系严格说是老乡。张茉莉是他们那座不大的城市里小有名气的漂亮女人,身材高挑,皮肤不算白却如同夕阳照射一般,典型的象牙黄,细腻且有光泽。那双薄薄的眼皮下,眼睛不是很大,却长了一个上翘的眼角,飞扬着一种迷人的气息。几年前在一次朋友的聚会上认识了她,并在一起吃过饭,那次人很多,她那阔绰的丈夫也在场。柳北桐感觉这个女人有点清高,不太说话,似乎有意和身边的人拉开距离。他那次被几位朋友哄着拥着弹了一段钢琴,转过脸时大家都在鼓掌,惟有张茉莉没有动,只是用那双边角上翘的眼睛瞟了他几下,就很快躲了过去,有些意味深长的东西分明就在那一亮一暗的眼波里闪着……
  • 丹武横行

    丹武横行

    何为正道?何为魔道?是非曲直,自在人心。如果正道不仁,那魔道即为正道。被学院开除?受到世人欺压?背负血海深仇?让我一双铁拳打开这不公世界,铺就一条强者之路。逆天魔功?第一丹道奇书《古丹奇谭》?天下至刚至猛的炼丹圣火地心火种?且看一个丹道世家遗孤如何强势成长,横行天下。
  • 书虫

    书虫

    李笑一直坚信书中自有黄金屋颜如玉这句话,却没想到穿越之后,随自己而来的书里竟然只有胖乎乎的虫子!天,这外挂你让我怎么用啊!
  • 西游神话录

    西游神话录

    游历三界处,神武露锋芒。白马饰金羁,醉生梦死强。他潇洒倜傥,风度不凡。他一身正气,人如其名。出身平民之家,自小苦练剑术。以一柄长剑和一壶清酒行走于江湖之中。是一个锄强扶弱,行侠仗义的少年英雄!他英俊潇洒,率情任性,狂放不羁。一生淡泊名利,嗜武如痴,儿女情,英雄意,独闯江湖半生醉,举杯邀月最销魂。敢问此侠哪里人,大唐官府剑侠神!