登陆注册
15300000000035

第35章

The non-juridical state is that condition of society in which there is no distributive justice.It is commonly called the natural state (status naturalis), or the state of nature.It is not the social state, as Achenwall puts it, for this may be in itself an artificial state (status artificialis), that is to be contradistinguished from the "natural" state.The opposite of the state of nature is the civil state (status civilis) as the condition of a society standing under a distributive justice.In the state of nature, there may even be juridical forms of society such as marriage, parental authority, the household, and such like.For none of these, however, does any law a priori lay it down as an incumbent obligation: "Thou shalt enter into this state." But it may be said of the juridical state that: "All men who may even involuntarily come into relations of right with one another ought to enter into this state."The natural or non-juridical social state may be viewed as the sphere of private right, and the civil state may be specially regarded as the sphere of public right.The latter state contains no more and no other duties of men towards each other than what may be conceived in connection with the former state; the matter of private right is, in short, the very same in both.The laws of the civil state, therefore, only turn upon the juridical form of the coexistence of men under a common constitution; and, in this respect, these laws must necessarily be regarded and conceived as public laws.

The civil union (unio civilis) cannot, in the strict sense, be properly called a society; for there is no sociality in common between the ruler (imperans) and the subject (subditus) under a civil constitution.They are not co-ordinated as associates in a society with each other, but the one is subordinated to the other.Those who may be co-ordinated with one another must consider themselves as mutually equal, in so far as they stand under common laws.The civil union may therefore be regarded not so much as being, but rather as making a society.

42.The Postulate of Public Right.

From the conditions of private right in the natural state, there arises the postulate of public right.It may be thus expressed: "In the relation of unavoidable coexistence with others, thou shalt pass from the state of nature into a juridical union constituted under the condition of a distributive justice." The principle of this postulate may be unfolded analytically from the conception of right in the external relation, contradistinguished from mere might as violence.

No one is under obligation to abstain from interfering with the possession of others, unless they give him a reciprocal guarantee for the observance of a similar abstention from interference with his possession.Nor does he require to wait for proof by experience of the need of this guarantee, in view of the antagonistic disposition of others.He is therefore under no obligation to wait till he acquires practical prudence at his own cost; for he can perceive in himself evidence of the natural inclination of men to play the master over others, and to disregard the claims of the right of others, when they feel themselves their superiors by might or fraud.And thus it is not necessary to wait for the melancholy experience of actual hostility; the individual is from the first entitled to exercise a rightful compulsion towards those who already threaten him by their very nature.Quilibet praesumitur malus, donec securitatem dederit oppositi.

So long as the intention to live and continue in this state of externally lawless freedom prevails, men may be said to do no wrong or injustice at all to one another, even when they wage war against each other.For what seems competent as good for the one is equally valid for the other, as if it were so by mutual agreement.Uti partes de jure suo disponunt, ita jus est.But generally they must be considered as being in the highest state of wrong, as being and willing to be in a condition which is not juridical, and in which, therefore, no one can be secured against violence, in the possession of his own.

The distinction between what is only formally and what is also materially wrong, and unjust, finds frequent application in the science of right.An enemy who, on occupying a besieged fortress, instead of honourably fulfilling the conditions of a capitulation, maltreats the garrison on marching out, or otherwise violates the agreement, cannot complain of injury or wrong if on another occasion the same treatment is inflicted upon themselves.But, in fact, all such actions fundamentally involve the commission of wrong and injustice, in the highest degree; because they take all validity away from the conception of right, and give up everything, as it were by law itself, to savage violence, and thus overthrow the rights of men generally.

同类推荐
热门推荐
  • 当爱情遭遇婚骗

    当爱情遭遇婚骗

    人倒霉,喝凉水都塞牙!被父母骗去相亲,取个没文化的姑娘就算了,特么,还是二婚!为了父母,只得忍了,主要是人家姑娘长得很水灵。可没想到,这才是我厄运的开始,老子被骗婚了,一瞬间家里一穷二白,老爹也被气死……
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 太上灵宝净明法序

    太上灵宝净明法序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我真的是杀手

    我真的是杀手

    一个碌碌无为的矮矬穷少年的一生,在信念、责任、与爱恨情仇的面前,在一切不应该存在于这个世界里的东西面前,创造了属于他自己的人生。亦真亦假,生活中的点点滴滴,一路的坎坷,诉说着一个少年在这世界和社会中有着不一样的精彩。本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。
  • 一人独成

    一人独成

    本书写一个单亲的孩子父母还对此照顾。自己创业失败后遇到机遇走向成功。玩转都市。希望朋友们支持我写的很现实。真心希望得到朋友们的关注。
  • Loveand Friendship

    Loveand Friendship

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 朝歌不知醉

    朝歌不知醉

    三生源,浮生梦,一舞一曲落谁心。倘若朝歌不知醉,奈何红尘几多愁。忍别离,不忍却又别离。兜兜转转,孰是孰非。很多事情冥冥中早已注定,逃不走,赖不掉!且看刁蛮徒儿如何推到无情师傅的故事......
  • 大跳蚤

    大跳蚤

    女人公雁妮,一个企业收入颇丰的高级白领。因做药材生意的丈夫华特很多次的不回家的事实,让她实在难以接受,遂产生了隐瞒着丈夫私聘“私家侦探”的决定。最终在自己多年大学同窗梅燕的介绍下认识了一个带有魔法名字的叫凯风的人;从此女主人公为了很深入地了解丈夫不在家里的其它以的外事实真相,她便被这个男人紧紧地牵着鼻子走了。加上公司老板对她地极度骚扰,使她的精神内外交困,她便决定辞职,专注地来对付自己的丈夫了。女主人公也一步步越陷越深……
  • 穿越古代之恋爱这件事

    穿越古代之恋爱这件事

    一朝穿越,她穿成了胎儿。家人和睦,吃穿不愁,只是恋爱这件事嘛。。。。
  • 爱在伤花重开时

    爱在伤花重开时

    我为了偿还亡父赌徒欠下的巨大债务,连续两次下海到夜总会捞钱,错把恋情当成了爱情,先后三段感情的洗礼都是伤害,荆棘中重新振作首先要认真爱自己。